Instrukcja obsługi Neff S41T69N7EU

Neff zmywarka S41T69N7EU

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Neff S41T69N7EU (32 stron) w kategorii zmywarka. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/32

QO*(%58,.6$$1:,-=,1*

$):$6$8720$$7

5HLQLJHQ

IHUWLJLQ6WG

 $ % &

     

5HVHWVHF

 































nl Inhoudsopgave

Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . 4

Voordat u het apparaat in gebruik

neemt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Bij aflevering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Bij de installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Dagelijks gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Bij kinderen in het huishouden . . . . . . . 4

Deurvergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Bij schade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Bij het afvoeren van het apparaat . . . . 5

Kennismaking met het apparaat . . . . . . 5

Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Binnenkant van het apparaat . . . . . . . . 5

Menuoverzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Taal instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Wateronthardingsinstallatie . . . . . . . . . . 7

Instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Tabel voor de waterhardheid . . . . . . . . 7

Onthardingszout $. . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Gebruik van onthardingszout . . . . . . . . 8

Reinigingsproducte met

zoutcomponente . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ontharding uitschakelen . . . . . . . . . . . 8

Glansspoelmiddel %. . . . . . . . . . . . . . . . 9

Hoeveelheid glansspoelmiddel

instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Indicatie glansspoelmiddel bijvullen

uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Serviesgoed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ongeschikt servies . . . . . . . . . . . . . . 11

Schade aan glas en serviesgoed . . . . 11

Inruimen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Uitruimen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Kopjes en glazen . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Pannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Besteklade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Omklapbare bordensteunen . . . . . . . 13

Houder voor kleingoed . . . . . . . . . . . 13

Verstellen van de korfhoogte . . . . . . . 13

Afwasmiddel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Vul afwasmiddel . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Gecombineerde reinigingsmiddelen . . 15

Programma-overzicht . . . . . . . . . . . . . . 16

Programmakeuze . . . . . . . . . . . . . . . 16

Aanwijzingen voor testinstituten . . . . . 16

Extra functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Tijd besparen (VarioSpeed) . . . . . . . . 17

Halve belading . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Hygiëne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

IntensiefZone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Glansdrogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Energy Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Afwassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Programmagegevens . . . . . . . . . . . . . 18

Aqua-Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Zeoliet-droging . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Inschakelen van het apparaat . . . . . . . 18

Resttijdindicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Starttijd kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Einde van het programma . . . . . . . . . 19

Automatisch uitschakelen /

Binnenverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Uitschakelen van het apparaat . . . . . . 20

Onderbreken van het programma . . . . 20

Afbreken van het programma . . . . . . . 20

Wijzigen van het programma . . . . . . . 21

Intensief drogen . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Schoonmaken en onderhoud . . . . . . . . 21

Algemene toestand van de machine . . 21

Onthardingszout

en glansspoelmiddel . . . . . . . . . . . . . 21

Zeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Sproeiarmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Storingen zelf verhelpen . . . . . . . . . . . 23

Afvoerpomp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

... bij het inschakelen . . . . . . . . . . . . . 23

... bij het instellen . . . . . . . . . . . . . . . . 24

... aan het apparaat . . . . . . . . . . . . . . 24

... bij de afwas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

... aan het serviesgoed . . . . . . . . . . . . 25

Servicedienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . 26

Aflevering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . 27

Plaatsing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Aansluiten op de waterafvoer . . . . . . . 28

Aansluiten op de watertoevoer . . . . . . 28

Warmwateraansluiting . . . . . . . . . . . . 28

Elektrische aansluiting . . . . . . . . . . . . 29

Demontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Bescherming tegen vorst

(Leegmaken van het apparaat) . . . . . . 29

Afvoeren van de verpakking

en van uw oude apparaat . . . . . . . . . . . 30

Verpakking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Uw oude apparaat . . . . . . . . . . . . . . . 30

Specyfikacje produktu

Marka:	Neff
Kategoria:	zmywarka
Model:	S41T69N7EU
Liczba ustawień temperatury:	5
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Długość przewodu:	1.7 m
Typ wyświetlacza:	LCD
Położenie urządzenia:	Częściowo wbudowany
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	815 mm
Szerokość produktu:	598 mm
Głębokość produktu:	573 mm
Waga produktu:	43000 g
Kolor drzwiczek:	Nie dotyczy
Kolor panelu sterowania:	Black, Stainless steel
Długość węża dopływowego:	1.4 m
Długość węża odpływowego:	1.7 m
Rodzaj pojemnika na sztućce:	Kosz
Minimalna wysokość przedziału instalacji:	815 mm
Maksymalna wysokość przedziału instalacji:	875 mm
Głębokość przy otwartych drzwiach:	1155 mm
Programy mycia:	Auto 35-45°C, Auto 45-65°C, Auto 65-75°C, Eco, Pre-wash, Quick
Liczba miejsc:	13 komplet.
Funkcja AquaStop:	Tak
Ilość programów piorących:	6
funkcja AquaSensor:	Tak
System suszenia:	Hygienic
Poziom hałasu:	44 dB
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Opóźniony start:	24 h
Czas cyklu:	175 min
Temperatura (maks):	75 °C
Obciążenie:	2400 W
Pobór wody na cykl:	7 l
Zużycie energii na cykl:	0.67 kWh
Wskaźnik konieczności płukania:	Tak
Wskaźnik soli:	Tak
Wskaźnik pozostałego czasu:	Tak
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A+++
Kategoria prania:	A
Programy prania:	Pranie wstępne
Waga wraz z opakowaniem:	45000 g
Wbudowany zmiękczacz wody:	Tak
Wypełniony wodą:	Cold, Hot
Roczne zużycie energii:	195 kWh
Kategoria suszenia:	A
Roczne spożycie wody:	1970 l
Wymiary opakowania (SxGxW):	660 x 580 x 880 mm
Filtr samoczyszczący:	Tak
Kolor podświetlenia:	Czerwony
Tworzywo rury:	Metal
Program szybki:	Tak
wymiary przestrzeni instalacyjnej (SxGxW):	600 x 573 x 875 mm