Instrukcja obsługi Panasonic AG-UCK20P
Panasonic
kamera wideo
AG-UCK20P
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Panasonic AG-UCK20P (68 stron) w kategorii kamera wideo. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek
Strona 1/68
保証書付き
ENGLISH
DVQX1266ZA
Operating Instructions/Bedienungsanleitung/Mode d’emploi/
Istruzioni per l’uso/Instrucciones de funcionamiento/ 取扱説明書
Compact Camera Head/Kompakter Kamerakopf/
Tête de caméra compacte/Testa camera compatta/
Cabezal de cámara compacto/ コンパクトカメラヘッド
Model No. AG-UCK20G
Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual for
future use.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam
durch, und bewahren Sie sie fur spateres Nachschlagen auf.
Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement ce mode d’emploi, et le conserver a des fins de
reference ulterieure.
Prima di far funzionare questo prodotto, leggere attentamente le istruzioni e conservare questo
manuale per riferimenti futuri.
Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente las instrucciones y guarde este manual por
si tiene que utilizarlo en el futuro.
このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。
¥取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
¥
ご使用前に「安全上のご注意」（53 〜 55 ページ）を必ずお読みください。
¥保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、取扱説明書とともに大
切に保管してください。
DEUTSCHFRANÇAISITALIANOESPAÑOL
日本語
GJ
F0417MZ0
Printed in Japan
2
DVQX1266 (ENG)
http://pro-av.panasonic.net/en/manual/index.html
ɛɴɥɝɚɪɫɤɢ ɉɨɫɟɬɟɬɟ ɫɥɟɞɧɢɹ ɭɟɛɫɚɣɬ ɨɬɧɨɫɧɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ ɢ ɜɚɠɧɢ
ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹɡɚɩɪɨɞɭɤɬɚ
Hrvatski =D VLJXUQRVQH LQIRUPDFLMH L YDåQH REDYLMHVWL RSURL]YRGX SRVMHWLWHVOMHGHüX
LQWHUQHWVNXVWUDQLFX
ýHãWLQD 1D QiVOHGXMtFtP ZHEX QDMGHWH EH]SHþQRVWQt LQIRUPDFH D GĤOHåLWpSR]QiPN\N
WRPXWRSURGXNWX
'DQVN %HV¡JI¡OJHQGH ZHEVLGH IRU VLNNHUKHGVLQIRUPDWLRQ RJ YLJWLJH EHPUNQLQJHU
YHGU¡UHQGHSURGXNWHW
1HGHUODQGV *DQDDUGH YROJHQGHZHEVLWHYRRU YHLOLJKHLGVLQIRUPDWLHHQ EHODQJULMNHPHOGLQJHQ
RYHUKHWSURGXFW
(HVWL 7RRGHWSXXGXWDYD RKXWXVWHDEH MD ROXOLVWHPlUNXVWH VDDPLVHNVNODVWDJHMlUJPLVW
YHHELOHKWH
Suomi .l\VHXUDDYDOODYHUNNRVLYXOODVDDGDNVHVLWXUYDOOLVXXVWLHWRMDMDWlUNHLWlWLHWRMDOLLWW\HQ
ODLWWHHVHHQ
ǼȜȜȘȞȚțȐ īȚĮ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢıȤİIJȚțȐ ȝİ șȑȝĮIJĮ ĮıijȐȜİȚĮȢ țĮȚ ıȘȝĮȞIJȚțȑȢ İȚįȠʌȠȚȒıİȚȢʌȠȣ
ĮijȠȡȠȪȞIJȠʌȡȠȧȩȞıĮȢİʌȚıțİijIJİȓIJİIJȠȞȚıIJ ȠȣĮțȠȜȠȣșİȓȩIJȠʌȠʌ
Magyar $WHUPpNNHONDSFVRODWRVEL]WRQViJLLQIRUPiFLyNpUWpVIRQWRVpUWHVtWpVHNpUWOiWRJDVVRQ
HOD]DOiEELZHEROGDOUD
/DWYLHãX /DLLHJnjWXLQIRUPƗFLMXSDUGURãƯEXXQVNDWƯWXVYDUƯJXVSD]LƼRMXPXVSDUãRSURGXNWX
DSPHNOƝMLHWWƗOƗNQRUƗGƯWRWƯPHNƺDYLHWQL
/LHWXYLǐ -HLUHLNLDVDXJRV LQIRUPDFLMRVLUVYDUELǐSUDQHãLPǐDSLHJDPLQƳDSVLODQN\NLWHWROLDX
QXURG\WRMHVYHWDLQơMH
3ROVNL ,QIRUPDFMH R EH]SLHF]HĔVWZLH L ZDĪQH LQIRUPDFMH R SURGXNFLH]QDMGXMąVLĊZ
SRQLĪV]HMZLWU\QLHLQWHUQHWRZHM
Português &RQVXOWHR VHJXLQWH ZHEVLWH SDUD DV LQIRUPDo}HVGH VHJXUDQoD H LPSRUWDQWHV
QRWL¿FDo}HVVREUHRSURGXWR
5RPkQă 9L]LWD܊LXUPăWRDUHDSDJLQăZHESHQWUXLQIRUPDĠLLGHVHFXULWDWH܈LQRWL¿FăULLPSRUWDQWH
FXSULYLUHODSURGXV
6ORYHQVN\ 3UHEH]SHþQRVWQpLQIRUPiFLHDG{OHåLWpR]QiPHQLDV~YLVLDFHVSURGXNWRPQDYãWtYWH
W~WRZHERY~VWUiQNX
6ORYHQãþLQD =DYDUQRVWQH LQIRUPDFLMH LQ SRPHPEQD REYHVWLOD Y]YH]L ] L]GHONRPRELãþLWH
QDVOHGQMHVSOHWQRPHVWR
6YHQVND %HV|NI|OMDQGH ZHEESODWVI|UVlNHUKHWVLQIRUPDWLRQRFKYLNWLJDPHGGHODQGHQRP
SURGXNWHQ
3
(ENG) DVQX1266
ENGLISH
indicates safety information.
∫Product identification marking
Product Identification Marking is located on the bottom of the unit.
Information for Your Safety
WARNING:
To reduce the risk of fire, electric shock or product damage,
≥Do not expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing.
≥Do not place objects filled with liquids, such as vases, on this unit.
≥Use only the recommended accessories.
≥Do not remove covers.
≥Do not repair this unit by yourself. Refer servicing to qualified service personnel.
CAUTION!
To reduce the risk of fire, electric shock or product damage,
≥Do not install or place this unit in a bookcase, built-in cabinet or in another confined
space. Ensure this unit is well ventilated.
≥Do not obstruct this unit’s ventilation openings with newspapers, tablecloths, curtains,
and similar items.
≥Do not place sources of naked flames, such as lighted candles, on this unit.
CAUTION:
Do not lift the unit while the tripod is attached.
When the tripod is attached, its weight will also affect the unit, possibly causing the unit to
break and hurting the user. To carry the unit while the tripod is attached, take hold of the
tripod.
CAUTION:
Do not leave the unit in direct contact with the skin when in use.
≥Low temperature burns may result if the skin is left in direct contact with the high
temperature parts of the unit or heated air from the ventilation openings of the unit.
Use a support such as a tripod when using the unit for long periods.
This unit is intended for use in moderate and tropical climates. (Southeast Asia, Middle East only)
This unit is intended for use in moderate climates. (Except Southeast Asia, Middle East)
Specyfikacje produktu
| Marka: | Panasonic |
| Kategoria: | kamera wideo |
| Model: | AG-UCK20P |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Panasonic AG-UCK20P, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje kamera wideo Panasonic
5 Października 2024
4 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
Instrukcje kamera wideo
- kamera wideo ATN
- kamera wideo Coby
- kamera wideo Denver
- kamera wideo Skytronic
- kamera wideo Contax
- kamera wideo Laserliner
- kamera wideo Minox
- kamera wideo DataVideo
- kamera wideo Kogan
- kamera wideo Logitech
- kamera wideo Kobian
- kamera wideo Macally
- kamera wideo Energy Sistem
- kamera wideo BenQ
- kamera wideo Prestigio
Najnowsze instrukcje dla kamera wideo
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
28 Marca 2025
28 Marca 2025
28 Marca 2025
27 Marca 2025
14 Marca 2025
12 Marca 2025