Instrukcja obsługi Panasonic SC-PM250B

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Panasonic SC-PM250B (4 stron) w kategorii system hi-fi. Ta instrukcja była pomocna dla 27 osób i została oceniona przez 3 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek

Panasonic Corporation

Strona internetowa: http://www.panasonic.com

Instrukcja obsugił

System stereo CD

Nr modeluSC-PM250B

Dzikujemy za zakup tego produktu.ę

Celem zachowania optymalnej wydajnoci i bezpieczestwa naley uwanie przeczyta niniejsze instrukcje.śńż żć

Zachowa podrcznik na przyszo.ćęł ść

„EB“ oznacza model przeznaczony na rynek brytyjski.

RQT0A08-B

L0215CH0

Producent:

Importer na Europ:ę

Panasonic Corporation

Kadoma, Osaka, Japonia

Panasonic Marketing Europe GmbH

Panasonic Testing Centre

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany

W przypadku tego zestawu moe to wyglda inaczej.żą ć

Niniejsza instrukcja ma zastosowanie do nastpujcegoę ą

systemu.

KLASA 1

URZDZENIE LASEROWEĄ

Ty produktuł

Ś ńrodki bezpieczestwa

OSTRZE ENIE!Ż

Jednostka

• W celu ograniczenia ryzyka poaru, poraenia prdem żż ą

lub uszkodzenia urzdzenia,ą

- Nie naraa urzdzenia na dziaanie deszczu, wilgoci, ż ćął

kapicej lub pryskajcej wody.ą ą

- Nie umieszcza na urzdzeniu przedmiotów ć ą

wypenionych wod, jak na przykad wazonów.ł ął

- Uywa tylko zalecanych akcesoriów.ż ć

- Nie zdejmowa oson.ć ł

- Nie wykonywa napraw urzdzenia samodzielnie. ć ą

Serwisowanie powierza wykwalifikowanym ć

pracownikom serwisu.

- Nie dopuszcza do dostania si metalowych ć ę

przedmiotów do wntrza urzdzenia.ę ą

PRZESTROGA!

Jednostka

• W celu ograniczenia ryzyka poaru, poraenia prdem lub żż ą

uszkodzenia urzdzenia,ą

- Nie instalowa ani nie umieszcza urzdzenia w ćć ą

zabudowanych pókach na ksiki, witrynach czy ł ąż

podobnej zamknitej przestrzeni. Upewnij si, e ęę ż

urzdzenie jest dobrze wentylowane.ą

- Nie zasania otworów wentylacyjnych urzdzenia ł ćą

gazetami, obrusami, zasonami i podobnymi przedmiotami.ł

- Nie umieszcza róda otwartego ognia, jak na przykad ć źłł

wieczek, na urzdzeniu.ś ą

• Urzdzenie jest przeznaczone do uytkowania w klimacie ą ż

umiarkowanym.

• Podczas uytkowanie urzdzenie jest podatne na ż ą

interferencje fal radiowych z telefonów komórkowych.

W przypadku wystpowania takich zakóce naley ęł ńż

zwikszy odlego pomidzy urzdzeniem a telefonem ęćł śćęą

komórkowym.

• Urzdzenie korzysta z lasera. Korzystanie z elementów ą

sucych do sterowania, regulacji lub wykonywanie ł żą

czynnoci obsś łżugi innych, ni omówione w tej instrukcji

moe powodowa szkodliwe promieniowanie.ż ć

Kabel zasilania sieciowego

• Urzdzeniem rozczajcym jest wtyczka sieciowa. ąłą ą

Urzdzenie naley instalowa tak, by mona byo ążćż ł

natychmiast odczy je od róda zasilania.łąćź ł

Bateria

• Niebezpieczestwo wybuchu w przypadku nieprawidowej ń ł

wymiany baterii. Wymienia tylko na typ zalecany przez ć

producenta.

• W przypadku utylizacji akumulatorków naley skontaktowa ż ć

si z lokalnymi wadzami lub dostawc produktu i zapyta ę łąć

o waciwy sposób utylizacji.ł ś

• Nie podgrzewa ani nie wystawia na dziaanie ognia.ćć ł

• Nie zostawia baterii w miejscu wystawionym na ć

bezporednie dziaanie promieni sonecznych w ś łł

samochodzie z zamknitymi drzwiami i oknami na ę

duszy czas.ł ż

• Nie otwiera na si i nie wywo zwarcia w baterii.ć łęływać

• Nie ładowa baterii alkaicznych lub manganowych.ć

• Nie uywa baterii, jeeli zostaa zerwana pokrywa.ż ćżł

• Wyj bateri w przypadku nieuywania pilota przez ąć ęż

duszy okres czasu. Przechowywa w chodnym i ł żćł

ciemnym miejscu.

System SC-PM250B

Jednostka g ównałSA-PM250B

G onikił śSB-PM02

Utylizacja starego sprztu i samych baterii w ę

Unii Europejskiej i krajach z systemem recyklingu

Te symbole umieszczone na produkcie,

opakowaniu lub/i doczonych dokumentach łą

oznaczaj, e zuytego sprztu elektrycznego ą żżę

i elektronicznego oraz baterii nie mona ż

wrzuca do odpadów komunalnych.ć

Prawidowe praktyki przetwarzania, odzysku i ł

recyklingu starych produktów i zuytych baterii ż

wymagaj ich zaniesienia do odpowiednich ą

punktów zbiórki zgodnie z obowicym ązują

prawem krajowym. Poprawna utylizacja

przyczyni si do oszczdnoci wartociowych ęę śś

zasobów i przeciwdziaa potencjalnym ł

negatywnym wpywom na zdrowie ludzkie i ł

ś ęrodowisko. Wicej informacji na temat

zbierania odpadów i ich recyklingu mona ż

uzyska od wadz samorzdowych. Za ć łą

niewaciw utylizacj mog by nakadane ł śąęąćł

kary zgodnie z przepisami krajowymi.

Uwaga dot. symbolu baterii

(symbol na dole):

Symbol ten moe by uywany w poczeniu żć żłą

z symbolem chemicznym. Oznacza to

zgodno z wymogami Dyrektywy waciwej śćł ś

dla danej substancji chemicznej.

Informacje o systemie

Bluetooth®

Zakres czstotliwocię ś

• System korzysta z pasma czstotliwoci 2,4 GHz.ę ś

Certyfikacja

• System spenia ograniczenia czstotliwoci i otrzyma łę śł

certyfikat wymagany ustawami o czstotliwociach. ę ś

Dlatego te zgoda na komunikacj bezprzewodow żę ą

nie jest wymagana.

• Nastpujce dziaania s karalne na mocy prawa:ę ąłą

- Rozbierania lub modyfikacja urzdzenia:ą

- Zdejmowania oznacze specyfikacji.ń

Ograniczenia uyciaż

• Transmisja bezprzewodowa i/lub korzystanie z

urzdze wyposaonych w Bluetoothą ńż® nie podlegaj ą

gwarancji.

• Wszystkie urzdzenia musz odpowiada standardom ąą ć

wyznaczonym przez Bluetooth SIG, Inc.

• W zalenoci od specyfikacji i ustawie, ustanowienie ż śń

poczenia moe nie by moliwe, lub te czynnoci łążć żżś

do wykonania mog si róni.ąęż ć

• System wspiera program zabezpiecze Bluetoothń®.

Jednak - w zalenoci od miejsca uytkowania i/lub ż śż

ustawie - moe to by niewystarczajcym rodkiem ńżćą ś

bezpieczestwa. Zachowa ostrono przy zdalnym ńćż ść

przesyaniu danych do tego zestawu.ł

• System nie moe przesya danych na urzdzenie żł ćą

Bluetooth®.

Zasi gę

• Uywa urzdzenia przy maksymalnym zasigu 10 m.żć ąę

• Zasig ten moe si zmniejszy w zalenoci od ężęćż ś

rodowiska, przeszkód i interferencji.ś

Interferencje ze strony innych urządzeń

• System moe nie dziaa prawidowo i mog pojawia żł ćłąć

sięłź ę zakócenia takie jak szumy i uskoki dwiku

spowodowane interferencjami fal radiowych, jeeli ż

urzdzenie bdzie umieszczone za blisko urzdzenia ą ęą

Bluetooth® lub urzdzenia korzystajcego z ą ą

pasma 2,4GHz.

• Funkcja ta moe nie dziaa prawidowo, jeeli fale żł ćłż

radiowe z pobliskiej stacji nadawczej itp. s za silne.ą

Przeznaczenie

• System jest przeznaczony wycznie do normalnego, łą

delikatnego uytku.ż

• Nie naley uywa systemu w pobliu sprztu, lub w ż żćżę

rodowisku wraliwym na interferencje fal radiowych ś ż

(np. lotniska, szpitale, laboratoria itp.).

Deklaracja zgodnoci (DoC)ś

Niniejszym deklaruje, ze produkt „Panasonic Corporation”

ten jest zgodny z zasadniczymi wymogami i odpowiednimi

zapisami Dyrektywy 1999/5/WE.

Klienci mog pobra kopie oryginalnej deklaracji ą ć

zgodnoci dla naszych produktów R&TTE z naszego ś

serwera DoC:

http://www.doc.panasonic.de

Kontakt z autoryzowanym przedstawicielstwem:

Panasonic Marketing Europe GmbH,

Panasonic Testing Centre,

Winsbergring 15, Hamburg, Niemcy

Ten produkt jest przeznaczony do uytku ogólnego. ż

(kategoria 3)

Licencje

Panasonic nie ponosi odpowiedzialnoci za dane i/lub ś

informacje, które mog zosta utracone podczas ą ć

transmisji bezprzewodowej.

Technologia kodowania danych audio MPEG Layer-3 na

licencji Fraunhofer IIS and Thomson.

Znak i logo Bluetooth®s zarejestrowanymi znakami ą

towarowymi Bluetooth SIG, Inc. i wszelkie uycie tych ż

znaków przez Panasonic Corporation jest

licencjonowane. Inne znaki i nazwy handlowe nale żą

do ich odpowiednich wacicieli.ł ś

█Wywietlacz jednostki g ównejś ł

“--:--”

• Zasilanie podczono po raz pierwszy lub te niedawno łą ż

miała miejsce awaria zasilania. Ustaw zegar.

„REGULACJA ZEGARA”

• Zegar nie jest ustawiony. Ustawi zegar.ć

„USTAWIENIA PROGRAMATORA CZASOWEGO”

• Programator czasowy nie zosta ustawiony. ł

Ustawić programator czasowy.

„AUTOMATYCZNE WY.”Ł

• System nie by uywany przez ostatnie 20 minut i wyczy ł żłą

się ąćąć w przecigu minuty. Aby anulowa, przycisn dowolny

przycisk.

„B D”ŁĄ

• Wykonano nieprawidow czynno. Przeczytaj instrukcje i ł ąść

spróbuj ponownie.

„F61”

„F77”

• Od si z łączyć łć gówny przewód zasilania i skontaktowaę

dostawcą ę sprztu.

„F70”

• Zbada urzdzenie Bluetoothć ą®.

• Odłączyć ą urzdzenie Bluetooth®. Wyłą ććczy zestaw i włączy

go ponownie.

„F76”

• Wystpi problem z zasilaniem.ą ł

• Od si z łączyć łć gówny przewód zasilania i skontaktowaę

dostawcą ę sprztu.

„BRAK URZDZENIA”Ą

• Nie podczono urzdzenia USB. Zbada podczenie.łąąć łą

„NIE WYKRYTO PYTY”Ł

• Nie woono p yty.ł żł

„BRAK POZYCJI ZAPISANYCH W PAMIĘCI”

• Nie wykonano wstpnego programowania pamici DAB.ę ę

„ODTWARZANIE NIEMOLIWE”Ż

• Sprawdzi zawartona odtwarza tylko ć ść. Moż ć

wspierane formaty.

• System moe wykazywa problem. Wy zestaw i ż ćłączyć

w go ponownie.łączyć

„BRAK SYGNAŁU”

• Nie mona odbiera stacji. Dostroi anten.żćć ę

„BD ODTWARZANIA”ŁĄ

• Próba odtworzenia niewspieranego pliku MP3.

Odtwarzacz pominie ten utwór i rozpocznie odtwarzanie

następnego.

„PILOT1“

„PILOT2”

• Pilot i jednostka g ówna uywaj rónych kodów. łżą ż

Zmienić kod pilota.

– Gdy poka „PILOT1“, wciska i przytrzyma [OK] i że sięć ć

[ ] przez przynajmniej 4 sekundy.

– Gdy poka „PILOT2“, wciska i przytrzyma [OK] i że sięć ć

[USB/CD] przez przynajmniej 4 sekundy.

„SKANOWANIE NIE POWIODO SIŁ Ę”

• Nie mona odebra stacji. Dostroi anten lub nastroi żćć ęć

ręcznie.

„BD - NADMIERNE OBCIENIE USB”ŁĄ ĄŻ

• Urzdzenie USB zuywa za wiele prdu. Od ążą łączyć

urz system i w go ponownie.ądzenie USB, wyłączyć łączyć

„–VBR–”

• System nie moe wywietli czasu dla ek o zmiennej ż śćścież

przepywowoci (VBR).ł ś

Kod pilota

Je na pilota tego żeli inne urządzenia Panasonic reagują

systemu, naley zmieni pilota systemu.ż ć

Przygotowania

Nacisnąć [USB/CD], aby wybrać „CD”.

█Aby ustawi kod na „PILOT2”ć

1Nacisnąć i przytrzymać [WYBÓR] na jednostce

głównej i [USB/CD] na pilocie.

Ukaże się „PILOT2“.

2Nacisn [OK] i [USB/CD] przez ąć i przytrzymać

przynajmniej 4 sekundy.

█Aby ustawi kod na „PILOT1”ć

1Nacisnąć i przytrzymać [WYBÓR] na jednostce

głównej i [ ] na pilocie.

Pokaże się „PILOT1”.

2Nacisnąć i przytrzymać [OK] oraz [ ] przez

przynajmniej 4 sekundy.

Resetowanie pamicię

Pami pięć należy zresetować, gdy wystą ą następujące

sytuacje:

• Brak odpowiedzi na przyciś ęnicie przycisków.

• Chcia i zresetowania zawartoci pamięć ę usuniś ęci.

1Odłączyć główny kabel zasilania.

2Trzymajnity [ ] na jednostce g ównej, ąc wciś ęł

podczyówny kabel zasilania.łą ć ponownie gł

Dalej przyciska i trzymać ćś przycisk do wywietlenia

„––––––––”.

3Zwolni [ ].ć

Wszystkie ustawienia wracaj do ustawie ą ń

fabrycznych. Konieczne jest ponowne ustawienie

elementów pamięci.

Konserwacja

System naley czy such szmatkżś ćci ąę ą, mikką.

• Nigdy nie naley uż żćywa alkoholu, rozpuszczalnika

lub benzyny do czyszczenia systemu.

• Przed użyciem szmatki nasączonej chemikaliami,

naleczonży przeczytać instrukcję dołą ą do niej.

Dane techniczne

█Sekcja wzmacniacza

Tryb stereo z wyjciem mocy RMSś

Przedni kana (oba sterowane kanał łami)

10 W na kana (6 ), 1 kHz, 10% THDł Ω

Całkowita moc stereo RMS20 W

█Tuner, sekcje przyczyłą

Zaprogramowana pamięć FM 30 stacji

Modulacja czci (FM)ę śstotliwo

Zakres czę śstotliwo ci

87,50 MHz do 108,00 MHz (co 50 kHz)

Złącza antenowe75 Ω (niesymetryczne)

█Sekcja DAB+

Pamięci DAB20 kanałów

Zakres częś łstotliwoci (d ugość fali)

Pasmo III 5A do 13F (174,928 MHz do 239,200 MHz)

Czu oł ść *BER 4x10-4

Wymogi min.–98 dBm

Antena zewntrzna DABę

Końcówka F - Złą Ωcze (75 )

█Sekcja p ytył

Odtwarzana p yta (8 cm lub 12 cm)ł

CD, CD-R/RW (CD-DA, MP3*)

MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3

Wybieranie

D ugoł ść fali790 nm (CD)

█Sekcja USB

Port USB

Standard USBUSB 2.0 - pena prłę śćdko

Obsługiwane formaty plików medialnych

MP3 (*.mp3)

System plików urzdzenia USBą

█Sekcja Bluetooth®

Wersja Bluetooth® wersja 2.1 + EDR

Klasa Klasa 2

Obsługiwane profileA2DP, AVRCP

Obsstotliwo ciługiwane częś Zakres 2,4 GHz FH-SS

Zasi aniaęg dział10 m w linii wzroku

█Sekcja g onikówł ś

G onik(i)ł ś

Pełen zakresStoż łek typu 10 cm x 1 na kana

Impedancja 6 Ω

Wymiary (szer. x wys. x gł.)139 mm x 224 mm x 136 mm

Waga 1,3 kg

█Informacje ogólne

Zasilanie AC 220 V do 240 V, 50 Hz

Zużycie energii14 W

Wymiary (szer. x wys. x gł.) 184 mm x 123 mm x 235 mm

Waga 1,1 kg

Zakres temperatury pracy0 °C do +40 °C

Zakres wilgotnoci pracyś

35 % do 80 % wilgotnoci wzgldnej (bez skraplania)ś ę

Uwaga:

• Specyfikacje mog zmieni bez ostrzeenia. ą się ćż

Waga i wymiary s przyblione.ą ż

• Cakowite znieksztacenia harmoniczne s mierzone ł łą

cyfrowym analizatorem spektrum.

Zużycie energii w trybie czuwania

(Przy „BLUETOOTHSTANDBY” ustawionym na „WYŁ.”)

0,2 W (w przybliżeniu)

Zużycie energii w trybie czuwania

(Przy „BLUETOOTHSTANDBY” ustawionym na „WŁ.”)

0,3 W (w przybliżeniu)

Przestroga dotyczca ą

g ównego przewodu ł

zasilania prdem ą

sieciowym

Dla wasnego bezpieczestwa naley uwanie przeczyta łńż żć

podane poniej informacje. To urzdzenie jest zasilane ż ą

poprzez trzywtykow, odlewan wtyczk majc zapewni ąąęą ąć

bezpieczestwo i wygod uytkowania. Wtyczka ta jest ńę ż

wyposaona w bezpiecznik 5 A. W przypadku koniecznoci ż ś

wymiany bezpiecznika naley si upewni, e nowy żęć ż

bezpiecznik ma moc 5 A i e spenia wymogi ASTA lub ż ł

BSI BS1362. Sprawd, czy na korpusie bezpiecznika jest ź

znak ASTA lub BSI . Jeeli wtyczka obejmuj ż ę

wyjmowaln pokryw bezpiecznika, naley upewni si, ąężć ę

że jest ona poprawnie zamocowana po wymianie

bezpiecznika. W przypadku zgubienie pokrywy

bezpiecznika nie mona uywa wtyczki do czasu żż ć

pozyskania zamiennika. Now osonk bezpiecznika ą łę

mona naby u lokalnego dostawcy.ż ć

Przed rozpoczciem uytkowaniaę ż

Zdejmij osonkcza.ł ę przyłą

Wymiana bezpiecznika

Umiejscowienie bezpiecznika jest róne w zalenoci od żż ś

rodzaju wtyczki zasilania sieciowego (rysunek A i B).

Potwierdzi, e wtyczka zasilania sieciowego pasuje i ć ż

postpowa zgodnie z poniszymi instrukcje. Ilustracje ę ćż

mog róni si od rzeczywistej wtyczki sieciowej.ąż ćę

1. Wkrtakiem otworzy osonk bezpiecznika.ęć łę

2. Wymieni bezpiecznik i zamkn lub zaoy z ćąćłż ć

powrotem osonk bezpiecznika.ł ę

Doczone akcesoriałą

Sprawdzi i zidentyfikowa doczone akcesoria.ćć łą

Przy zamawianiu czci zamiennych naley uy liczb ęśżż ć

wskazanych w nawiasach. (Numery produktów to numery

z lutego 2015 r. Mog one ulec zmianie.)ą

1 Kabel zasilania sieciowego

(K2CT2YY00097)

1 Antena DAB

(N1EYYY000015)

1 Pilot

(N2QAYB000984)

Informacje na temat

sprzeday i pomocy ż

technicznej

Centrum Komunikacji z Klientem

• Dla klientów z Wielkiej Brytanii: 0344 844 3899

• Dla klientów z Irlandii: 01 289 8333

• Poniedziaek - Pitek 9:00 – 17:00 ł ą

(poza dniami wolnymi od pracy).

• Dalsze wsparcie dotyczce produktu mona uzyska na ąż ć

naszej stronie internetowej: www.panasonic.co.uk

Sprzeda bezporednia Panasonic UKż ś

• atwe i bezpieczne zamawianie akcesoriów i materiaów Ł ł

eksploatacyjnych dla produktów przez telefon do

Centrum Komunikacji z Klientami

Poniedziaek – Pitek 9:00 – 17:00 ł ą

(poza dniami wolnymi od pracy).

• Opcjonalnie mona zamówi akcesoria online za pomoc ż ćą

aplikacji do zamawiania na stronie www.pas-europe.com.

• Akceptujemy wikszoci kart patniczych i kredytowych.ę śł

• Wszystkie wymagane elementy transakcyjne i dystrybucyjne

dostarcza bezporednio Panasonic UK.ś

• Prociej ju nie mona!ś żż

• W Internecie mona take bezporednio zakupi wiele ż żść

gotowych produktów. Wicej informacji na ten temat mona ę ż

znale na naszej stronie internetowej.źć

Rysunek ARysunek B

Rysunek ARysunek B

Osonka ł

bezpiecznika

Bezpiecznik (5 A)

Bezpiecznik (5 A)

Rozwizywanie ą

problemów

Przed zgoszeniem do serwisu, sprawd rzeczy omówione ł ź

poniej. W przypadku wtpliwożą ści dotyczących punktów

kontrolnych lub jeeli wskazane rozwizanie nie ż ą

rozwiązuje problemu, należy skontaktować się z

dystrybutorem celem uzyskania instrukcji.

█Typowe problemy

Urzą łdzenie nie dzia a.

• Aktywowano urzdzenie bezpieczestwa. ą ń

Wykona nastpujce czynnoci:ćę ąś

1. Nacisn [ ] na gównym urzdzeniu celem ąć ł ą

przeczenia go w tryb czuwania. Jeeli urzdzenie nie łąż ą

przecza si w tryb czuwania,łą ę

- Nacisn i przytrzyma przycisk przez przynajmniej ąć ć

10 sekund. Lub,

- Odczy wtyczk sieciow i pod j ponownie.łą ćęąłączyć ą

2. Nacisn [ ], by wczy urzdzenie. Jeeli problem ąćłą ćąż

nadal wystpuje, skontaktowa z dystrybutorem.ę ć się

Nie mona wykona adnych czynnoci za żć żś

pomocą pilota.

• Sprawdzi, czy poprawnie woono bateri.ćł żę

Dwicony lub brak dwiku.ź ęk jest zniekształź ę

• Dostosowa poziom gonoci systemu.ćł śś

• Wy system, ustali i naprawi przyczyn bdu, łączyćććę łę

i w ponownie. Moe by to spowodowane łączyćż ć

nadwyreniem goników przez nadmiern gono ężł śął śść

lub moc, lub uywanie systemu w gorrodowisku.ż ącym ś

W tle s yszalne jest buczenie.ł

• W pobliu kabli znajduje si przewód zasilania sieciowego ż ę

lub róda fluorescencyjnego wiata. Inne urzdzenia i ź łśłą

kable winny by utrzymywane z dala od systemu.ć

█P ytał

Wyśł łwietlacz nie dzia a prawid owo.

Nie rozpoczyna si odtwarzanie.ę

• Pyta nie zostaa woona prawidowo. Woy ponownie.łłł żłł żć

• Pyta jest brudna. Wyczy p.ł ścić łytę

• Wymieni p jeeli jest porysowana, wypaczona lub ć łytę ż

niestandardowa.

• Zaszo skraplanie. Pozostawi system do wysuszenia ł ć

na 1-2 godzin.

█USB

Nie mona odczyta urzdzenia USB lub jego żć ą

zawartości.

• Format urzdzenia USB lub jego zawarto nie s ąść ą

kompatybilne z systemem.

• Urzdzenia USB o pojemnoci powyej 32 GB w niektórych ąś ż

warunkach nie s obsugiwane.ą ł

Urzą łdzenie USB dzia a wolno.

• Odczyt duych plików lub urzdze USB o dużą ńżych

pojemnociach trwa duej.śł ż

Pokazany czas jest inny ni rzeczywisty czas ż

odtwarzania.

• Wykona transfer danych do innego urzdzenia USB lub ć ą

stworzy kopi zapasow i ponownie sformatowa ć ęąć

urzdzenie USB.ą

█Radio/DAB+

D wicony.ź ęk jest zniekształ

• Uy opcjonalnej anteny zewntrznej. Antena powinna ż ćę

zostać zainstalowana przez kompetentnego technika.

Słyszalne jest stukanie.

• Wy TV lub przenie je dalej od systemu.łączyć ść

• Jeż źeli ma miejsce wyrana interferencja przenieść telefony

komórkowe dalej od systemu.

█Bluetooth®

Nie mona wykona sparowania.ż ć

• Sprawdzi stan urzdzenia Bluetoothć ą®.

• Urzdzenie jest poza 10-m promieniem zasigu wymaganym ą ę

do komunikacji. Przybliy urzdzenie do zestawu.ż ćą

Nie mona po z urzż łączyć się ądzeniem.

• Parowanie urzdzenia nie powiod. Ponów parowanie.ą ło się

• Zamieniono sparowanie urz. Ponów parowanie.ądzeń

• System moe by podczony do innego urzdzenia. ż ćłąą

Odłą ćąćczy inne urzdzenie i ponownie spróbowa

sparowania.

Urządzenie jest podłączone, lecz z systemu nie

s ychawiku.ł ć dź ę

• W przypadku niektórych wbudowanych urz Bluetoothądzeń®,

należy ręć ścznie ustawi wyjcie audio na „SC-PM250”.

Dokłćł ąadnie przeczyta instrukcje obsugi urzdzenia.

D wiź ęk z urządzenia się urywa.

• Urzdzenie jest poza 10-m promieniem zasigu wymaganym ą ę

do komunikacji. Przybliy urzdzenie do zestawu.ż ćą

• Usun przeszkody znajduj pomiąć ące się ędzy systemem,

a urzdzeniem.ą

• Inne urzdzenia korzystajce z pasma 2,4 GHz (router ą ą

bezprzewodowy, mikrofalówki, telefony bezprzewodowe itp.)

powodująąć ąż interferencje. Przesun urzdzenie bliej systemu

i zwiększy dzećł śćą odlego od innych urzń.

• Dla stabilnej komunikacji wybra „TRYB1”.ć

Odtwarzany obraz i d zsynchronizowane.ź ęąwik nie s

• Zrestartowa aplikacj do odtwarzania na urzdzeniu.ć ęą

Wykonywanie poczełą ń

Podłą ćczy zasilanie dopiero po wykonaniu innych

podcze .łą ń

1Podczy DAB.łą ć antenę

Upewnie kowicie dokrcona.ć się, ż śruba jest cał ę

Przywiza ą ć antenę do najbliższej ściany w miarę

moliwoc interferencji.ż ści unikają

Jey trznej.żeli odbiór jest słaby, uż ć anteny zewnę

2Pod czyołą ć gł śniki.

3W czyłą ć główny kabel zasilania.

Nie u kabli zasilajcych od innych urzż ćywa ąą ńdze .

Oszczędzanie energii

TW trybie gotowoci system zuywa nieznaczn ilośżą ść

energii („Specyfikacje”) Je→ żeli system nie jest

u czyżywany, odłą ć zasilanie.

Po odczeniu zasilania niektóre z ustawie systemu łą ń

mogą ćżć zosta utracone. Naley je ponownie ustawi.

Umiejscowienie

g onikówł ś

Lewy i prawy goł śnik są identyczne.

Nie mona zdj siatki z gżąćł śo ników.

Naleywao ników.ży uż ć wyłącznie dostarczonych gł ś

Uoe spowodoważycie innych gł śników moż ć uszkodzenie

systemu lub pogorszenie jakośź ęci dwiku.

Uwaga:

• Dla celów wentylacji goniki nale w odlegoł śży umieścićł ści

przynajmniej 10 mm od jednostki g ównej.ł

• Umie goniki na bezpiecznej, paskiej powierzchni.ścićł śł

• Goniki nie maj osony magnetycznej. Nie umieszcza ich ł śąłć

w pobliż ęu telewizorów, komputerów i innych sprztów,

na które ł łatwo wpywa pole magnetyczne.

• Przy duszym odtwarzaniu gonej muzyki moe doj do ł żł śżść

uszkodzenia g oników lub zmniejszenia ich ywotnoł śżści.

• Jeżężćł śśćeli tak si stanie naley zmniejszy gono,

aby unikn uszkodzenia:ąć

- Gdy dź ęłwik jest zniekszta cony.

- Przy dostrajaniu jakoci dwiku.śź ę

Nale aży uważ ć, by nie

spowodować zwarcia

lub nie odwrócić

biegunowości

g o ł śników, gdyż

moe to spowodowa ż ć

ich uszkodzenie.

Tama samoprzylepna ś

(nieb dę ąca na wyposażeniu

standardowym)

Czerwony

Czarny

PRZED PODŁĄCZENIEM PRZECZYTAĆ

„Ostrze cego”.żenie dotyczące głównego kabla zasilają

PRZESTROGA!

• Uywa g oników tylko z zalecanym systemem. żćł ś

W przeciwnym przypadku moe doj do uszkodzenia ż ść

wzmacniacza i gł śżćoników oraz do poaru. Skonsultowa

się ą z autoryzowanym serwisem w przypadku wystpienia

szkody lub w przypadku zmiany osigni.ą ęć

• Procedury opisane w niniejszych instrukcjach naley ż

wykonaćłął ś przy podczaniu goników.

Do gównegoł

n

iazdka z domu

FAT12, FAT16, FAT32







/I



/I



/I



/I

Specyfikacje produktu