Instrukcja obsługi Panasonic Viera TH-42PV700P

Panasonic telewizor Viera TH-42PV700P

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Panasonic Viera TH-42PV700P (22 stron) w kategorii telewizor. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 7 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek

Strona 1/22
TV
INPUT
EXIT
RETURN
OPTION
SD CARD
F.P.
MULTI WINDOW
Polski
Model nr TH-42PV700P
TH-50PV700P
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site : http://www.panasonic-europe.com
© 2007 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All Rights Reserved.
Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych
(dotyczy gospodarstw domowych)
Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje,
że niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami
gospodarczymi.
Prawidłowe postępowanie w razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub
elektronicznych, utylizacji, powtórnego użycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu
urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. W niektórych
krajach produkt można oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia.
Prawidłowa utylizacja urządzenia umożliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego
wpływu na zdrowie i środowisko, które może być zagrożone przez nieodpowiednie postępowanie z
odpadami.
Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać u władz lokalnych.
Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych.
Użytkownicy biznesowi w krajach Unii Europejskiej
W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z
najbliższym punktem sprzedaży lub z dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji.
Pozbywanie się odpadów w krajach poza Unią Europejs
Taki symbol jest ważny tylko w Unii Europejskej.
W razie potrzeby pozbycia się niniejszego produktu prosimy skontaktować się z lokalnymi władzami lub ze
sprzedawcą celem uzyskania informacji o prawidłowym sposobie postępowania.
Notatki klienta
Model i numer seryjny tego wyrobu można znale na jego tylnej ciance. Nale ten numer źć ś ży zanotować
seryjny poni niniejszy podr e okazażej i zachować ęcznik wraz z paragonem, jako dowód zakupu, który moż ć
się pomocny w przypadku kradzieży lub zagubienia, jak również przy zgłaszaniu reklamacji w serwisie
gwarancyjnym.
Model nr Numer seryjny
Wydrukowano w Republice Czeskiej
Prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji obs ugi przed obs zestawu i zachowania jej w celu wykorzystania w przysz o ci.ł ługą ł ś
Rysunki pokazane w instrukcji obs uługi sł żą wyłącznie celom ilustracyjnym.
Instrukcja obsługi
Telewizor plazmowy
2
3
Ogl danie Zaawansowaneą
Cz sto zadawane ę
pytania itp.
Skrócony
przewodnik
Zamie swoje mieszkanie w kino!ń
Doznaj zdumiewaj cego poziomu emocji ąmultimedialnych
Korzystaj z bogatych multimediów.
Kamera wideo
Wzmacniacz z
zestawem
g o nikówł ś
Magnetowid Odtwarzacz DVD
Nagrywarka DVD
Komputer
osobisty
Dekoder
telewizji
satelitarnej
Karta pami ci SDę
multimedialnych
Spis tre ciś
Ś ż środki ostro no ci ······································· 4
(Ostrze enia / Przestroga)ż
Uwagi ·························································· 5
Konserwacja ··············································· 5
Koniecznie przeczytaj
Funkcje zaawansowane
Korzystanie z funkcji menu ······················· 18
(obraz, brzmienie d wi ku itp.)ź ę
Edycja i ustawianie kana ówł
························ 22
Ograniczanie ogl dania kanaą łów ·············· 24
Przewracanie ustawie fabrycznych ········· 25ń
Etykiety wejść ··········································· 26
Wyświetlanie ekranu komputera
osobistego w odbiorniku telewizyjnym ······ 27
Ogl danie z karty (zdją ęcia) ······················· 28
Funkcje Q-Link ·········································· 30
Funkcje HDMI ··········································· 31
(Złącze HDMI / VIERA Link)
Urz dzenia zewną ętrzne ···························· 34
Podstawowe funkcje
Ogl danie programu telewizyjnego ··········· 12ą
Ogl danie kaset wideo i p yt DVD ············· 14ą ł
Ogl danie teletekstu ································· 16ą
Korzystaj z odbiornika
telewizyjnego!
Informacje techniczne ······························· 36
Cz sto zadawane pytania ························· 40ę
Licencja ····················································· 42
Dane techniczne ······································· 43
Cz sto zadawane pytania itp.ę
Wyposa enie / Opcjeż ··········· 6
Zestawienie regulatorów ···· 7
Podstawowe pod czeniałą ·· 8
Automatyczne ustawianie 10
Skrócony przewodnik
4 5
Je eli stwierdziszż
cokolwiek
nienormalnego,
natychmiast od cz łą
przewód zasilania!
Nie pozwól, aby dzieci mia y ł
dost p do karty SDę
Tak jak inne ma e przedmioty, ma e dzieci mog ł ł ą
po kn kart SD. Prosz usun kart SD ł ąć ę ę ąć ę
natychmiast po u yciu.ż
Nie ustawiaj telewizora na pochy ych ł
lub niestabilnych powierzchniach
Telewizor mo e spa lub przewróci si .ż ść ć ę
Ś ż środki ostro no ci
Ostrze eniaż
Pr d zmiennyą
220-240 V
50 / 60 Hz
Nie wystawiaj na bezpo rednie ś
dzia anie promieni s onecznych ł ł
ani innych de ciep aź ł ł
Unika wystawiania odbiornika na bezpo rednie promienie ć ś
słoneczne lub inne źdła ciepła. Dla uniknięcia pożaru, nie
nale y nigdy na telewizorze lub w jego pobli u umieszcza ż ż ć
jakiegokolwiek rodzaju wiecy lub otwartego ognia.ś
Nie zdejmuj obudowy
NIGDY nie przerabiaj
urz dzenia samodzielnieą
Oddawaj urz dzenie do sprawdzenia, regulacji lub ą
naprawy do lokalnego dystrybutora Panasonic.
(Cz ci znajduj ce si pod wysokim napi ciem mogęś ą ę ę ą
spowodowa powa ne pora enie pr dem.)ć ż ż ą
Nie wk adaj cia obcych doł ł
wn trza urz dzenia.ę ą
Nie dopuszczaj, aby metalowe lub atwopalne przedmioty ł
dosta y si do wn trza urz dzenia przez otwory wentylacyjne ł ę ę ą
(mo e to doprowadzi do po aru lub pora enia pr dem).ż ć ż ż ą
Trzymaj p yny z dala od ł
odbiornika telewizyjnego
Celem unikni cia uszkodze , których skutkiem mo e ę ń ż
by po ar lub pora enie pr dem elektrycznym, nie ć ż ż ą
mo na nara a urz dzenia na zachlapanie wod .ż ż ć ą ą
Nie wolno umieszcza na nim adnych naczy z ć ż ń
wod (wazonów, ą liżanek, karafek, itp.). Uwaga ta
dotyczy tak e pó ek bezpo rednio nad urz dzeniem.ż ł ś ą
U ywanie niezaaprobowanych stojaków lub innego ż
osprz tu mo e spowodowa , e urz dzenie b dzie ę ż ć ż ą ę
niestabilne i stworzy niebezpiecze stwo obra e . Aby ć ń ż ń
wykona ustawianie, koniecznie skonsultuj si z lokalnym ć ę
dystrybutorem Panasonic.
Używanie opcjonalnych stojaków / zamocowań (str. 6)
U ywaj wy cznie stojaków / urz dze do montowania ż łą ą ń
przeznaczonych dla niniejszego urz dzeniaą
Zablokowanie otworów
wentylacyjnych zas onami itp. ł
mo e spowodowa przegrzanie, ż ć
po ar lub pora enie pr dem.ż ż ą
(Czyszczenie zasilanego urz dzenia mo e spowodowa ą ż ć
pora enie pr dem.)ż ą
Podczas czyszczenia odbiornika telewizyjnego
od cz wtyczk przewodu zasilaniałą ę
Je eli odbiornik telewizyjny nie b dzie d ugo ż ę ł
u ywany, wyjmij wtyczk przewodu zasilaniaż ę
Przestroga
Nie blokuj tylnych otworów wentylacyjnych
Odbiornik telewizyjny zu ywa ci gle troch energii, ż ą ę
nawet w trybie wy czonym, tak d ugo jak wtyczka łą ł
przewodu zasilania jest pod czona do gniazda łą
zasilania znajduj cego si pod napi ciem.ą ę ę
Uwagi
Wtyczka przewodu zasilania
Wycieraj wtyczk przewodu zasilania such szmatk w regularnych odst pach czasu. (Wilgo i brud mog ą ą ą ę ć ą
spowodowa po ar lub pora enie pr dem.)ć ż ż ą
Konserwacja
Panel wy wietlaczaś
Regularna dba o : Wytrzyj delikatnie powierzchnie z kurzu mi kk szmatk .ł ść ę ą ą
Silne zabrudzenie: Wytrzyj powierzchni do czysta przy u yciu mi kkiej szmatki zwil onej czyst wod lub rozwodnionym ę ż ę ż ą ą
100 razy neutralnym detergentem. Nast pnie wytrzyj równo powierzchni do sucha such , mi kk szmatk .ę ę ą ę ą ą
Najpierw wyjmij wtyczk przewodu zasilania z gniazda.ę
Przestroga
Powierzchnia panelu wy wietlacza zosta a specjalnie obrobiona i mo e by atwo uszkodzona.ś ł ż ć ł
Nie pukaj ani nie drap powierzchni paznokciem lub innymi twardymi przedmiotami.
Uwa aj, aby nie nara a powierzchni na dzia anie rodków odstraszaj cych owady, rozpuszczalników,ż ż ć ł ś ą
rozcie czalników i innych substancji lotnych (mog one szybko uszkodzi powierzchni ).ń ą ć ę
Obudowa
Regularna dba o : Wytrzyj powierzchnie do czysta such , mi kk szmatk .ł ść ą ę ą ą
Silne zabrudzenie: Zwil mi kk szmatk czyst wod lub wod z niewielk ilo ci neutralnego detergentu. ż ę ą ę ą ą ą ą ś ą
Nast pnie wy mij szmatk i wytrzyj ni powierzchnie do czysta. Na koniec wytrzyj powierzchnie do czysta such szmatk .ę ż ę ą ą ą
Przestroga
Uwa aj, aby nie nara a powierzchni odbiornika telewizyjnego na dzia anie detergentów.ż ż ć ł
(Dostanie si p ynu do wn trza odbiornika telewizyjnego mo e doprowadzi do uszkodzenia wyrobu.)ę ł ę ż ć
Uwa aj, aby nie nara a powierzchni na dzia anie rodków odstraszaj cych owady, rozpuszczalników,ż ż ć ł ś ą
rozcie czalników i innych substancji lotnych (mog one szybko uszkodzi powierzchni powoduj c odpadanie farby).ń ą ć ę ą
Nie dopuszczaj, aby obudowa styka a si d ugo z gum lub PVC.ł ę ł ą
Obchodzenie si z wtyczk i przewodem zasilaniaę ą
W ó wtyczk przewodu zasilania do ko ca do gniazda. (Je eli wtyczka przewodu zasilania b dzie lu na, ł ż ę ń ż ę ź
mo e doj do wydzielenia ciep a i zapalenia.)ż ść ł
Nale y sobie zapewni atwy dost p do wtyczki przewodu zasilaj cego.ż ć ł ę ą
Sprawd , czy bolec uziemienia we wtyczce przewodu zasilania jest pewnie pod czony, aby unikn pora enia pr dem. ź łą ąć ż ą
Urz dzenie konstrukcji CLASS I powinno by pod czone do gniazda zasilania przy pomocy pod czenia ochronnego z uziemieniem.ą ć łą łą
Nie dotykaj wtyczki przewodu zasilania mokrymi r koma. (Mo e to doprowadzi do pora enia pr dem.)ę ż ć ż ą
Nie u ywaj adnych innych przewodów zasilania ni do czony do telewizora.(mo e to doprowadzi do ż ż ż łą ż ć
po aru lub pora enia pr dem)ż ż ą
Nie uszkadzaj przewodu zasilania. (Uszkodzony przewód zasilania mo e by przyczyn po aru lub pora enia pr dem.)ż ć ą ż ż ą
Nie przeno odbiornika telewizyjnego, kiedy przewód zasilania jest pod czony do gniazda. ś łą
Nie k ad na przewodzie zasilania ci kich przedmiotów ani nie uk adaj przewodu zasilania w pobli u ł ź ęż ł ż
przedmiotów o wysokiej temperaturze.
Nie skr caj, nie zginaj nadmiernie ani nie zarysowuj przewodu zasilania.ę
Nie ci gnij za przewód zasilania. Podczas od czania przewodu zasilania trzymaj za wtyczk .ą łą ę
Nie u ywaj uszkodzonej wtyczki przewodu zasilania ani gniazda.ż
Transportuj tylko na stoj coą
Transportowanie telewizora z panelem
wy wietlacza zwróconym do góry lub do do u mo e ś ł ż
spowodowa uszkodzenia obwodów wewn trznych.ć ę
Je eli przez 30 minut nie zostanie odebrany aden ż ż
sygna ani wykonana adna operacja, telewizor ł ż
prze czy si automatycznie w tryb gotowo ci.łą ę ś
Funkcja automatycznego trybu
gotowo ci zasilaniaś
Trzymaj niniejsze urz dzenie z daleka ą
od nast puj cych urz dzeę ą ą ń
Urz dzenia elektroniczneą
Zwł ą ńaszcza nie ustawiaj urz dze wideo w pobliżu
niniejszego urządzenia (zakłócenia elektromagnetyczne
mog zniekszta ci obraz / d wi k).ą ł ć ź ę
Urz dzenia z czujnikiem podczerwienią
Niniejszy odbiornik telewizyjny równie emituje ż
promienie podczerwone (mo e mie to wp yw na ż ć ł
prac innych urz dze ).ę ą ń
Nie wy wietlaj nieruchomego obrazu ś
przez d ugi czasł
Powoduje to pozostawanie obrazu na ekranie
plazmowym („obraz szcz tkowy”).ą
Nie jest to uwa ane za usterk i nie podlega gwarancji.ż ę
Aby zapobiec powstawaniu obrazu szcz tkowego, ą
kontrast jest zmniejszany automatycznie po kilku
minutach, je eli nie s przesy ane adne sygna y i ż ą ł ż ł
wykonywane adne operacje. (str. 40)ż
Typowe nieruchome obrazy
Numer kana u i inne znaki ł rmowe
Obrazy wy wietlane w trybie 4:3ś
Gry wideo
Obrazy komputerowe
Minimalna odleg oł ść
10
10
10 7
(cm)
Pozostaw wystarczaj co du o miejsca wokó ą ż ł
urz dzenia w celu odprowadzania ciep aą ł


Specyfikacje produktu

Marka: Panasonic
Kategoria: telewizor
Model: Viera TH-42PV700P

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Panasonic Viera TH-42PV700P, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą