Instrukcja obsługi PCE Instruments PCE-WMT 200

PCE Instruments Sprzęt pomiarowy PCE-WMT 200

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla PCE Instruments PCE-WMT 200 (44 stron) w kategorii Sprzęt pomiarowy. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 4.1 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/44

Holzfeuchtemessgerät / Wood Moisture Meter PCE-WMT 200

Bedienungsanleitung

User Manual

User manuals in various languages (français,

italiano, español, português, nederlands, türk, polski,

русский, 中文

中文

中文中文) can be found by using our

product search on: www.pce-instruments.com

Letzte Änderung / last change: 30 January 2023

v1.1

Deutsch

English

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

1 Sicherheitsinformationen ................................................................................ 1

2 Einführung ........................................................................................................ 2

2.1 Temperaturkompensation .......................................................................................................................... 2

2.2 Unzulässige Messumgebung 2 ....................................................................................................................

2.3 Statische Auadung ................................................................................................................................... 2

2.4 Holzfeuchte-Gleichgewicht und Normalfeuchte ........................................................................................ 3

3 Technische Spezikationen ............................................................................ 4

4 Messgerätebeschreibung ................................................................................ 6

5 Systemvoraussetzungen ................................................................................. 7

5.1 Android ....................................................................................................................................................... 7

5.2 iOS ............................................................................................................................................................. 7

6 Erste Schritte .................................................................................................... 7

6.1 Hinweise zur Holzfeuchtemessung 7 ...........................................................................................................

6.2 Rammelektrode 9 ..........................................................................................................................................

7 Installation der mobilen Anwendung ............................................................ 10

8 Beschreibung der Oberäche ....................................................................... 10

9 Bedeutung der einzelnen Symbole des Hauptmenüs ................................. 11

10 Bedienung ....................................................................................................... 13

10.1 Die erste Benutzung der App ..................................................................................................................13

10.2 Verbindung zum Messgerät herstellen .................................................................................................... 13

10.3 Verbindung zum Messgerät trennen ....................................................................................................... 15

11 Durchführung einer Messung ....................................................................... 15

11.1 Darstellung der Messwerte ...................................................................................................................... 16

11.2 Internationalisierung ................................................................................................................................ 16

12 Teilen von Messdaten .................................................................................... 16

13 Speicherung von Messdaten ......................................................................... 17

14 Export von Messreihen .................................................................................. 19

15 Kontakt ............................................................................................................ 20

16 Entsorgung ..................................................................................................... 20

English

Contents

1 Safety notes .................................................................................................... 21

2 Introduction .................................................................................................... 22

2.1 Temperature compensation ..................................................................................................................... 22

2.2 Unsuitable measuring environments ....................................................................................................... 22

2.3 Static charge ............................................................................................................................................ 22

2.4 Wood moisture equilibrium and normal moisture content ....................................................................... 23

3 Technical specications ................................................................................ 24

4 Device description ......................................................................................... 26

5 System requirements ..................................................................................... 27

5.1 Android ..................................................................................................................................................... 27

5.2 iOS ........................................................................................................................................................... 27

6 First steps ....................................................................................................... 27

6.1 Information about moisture measurement ............................................................................................... 27

6.2 Ram electrode .......................................................................................................................................... 29

7 Installation of the mobile application ........................................................... 30

8 Description of the user interface .................................................................. 30

9 Meaning of the individual icons of the main menu ..................................... 31

10 Operation ........................................................................................................ 33

10.1 First use of the app .................................................................................................................................. 33

10.2 Connect to the meter ............................................................................................................................... 33

10.3 Disconnect from the meter .......................................................................................................................34

11 Make a measurement ..................................................................................... 34

11.1 Display of the measured values ..............................................................................................................35

11.2 Internationalisation ................................................................................................................................... 35