Instrukcja obsługi Remington Style Root Boost D52R

Remington Suszarka bębnowa Style Root Boost D52R

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Remington Style Root Boost D52R (16 stron) w kategorii Suszarka bębnowa. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 7.5 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/16

ROOT BOOST ATTACHMENT - USER GUIDE

D52R

ENGLISH

F HOW TO USE GUID E

Please refer to the important safeguards and instructions for use in your ‘Your

Style’ Dryer Kit instruction book. Alternatively the instructions can be

downloaded from our website at www.remington-europe.com

, Root Boost Attachment for Volumised Hair

, The root boost attachment is designed to create voluminous hair at the

roots while it dries.

1 Attach your root boost attachment to your ‘Your Style’ Dryer – by clicking it

into place.

2 Towel dry you hair or dry the bottom half of your head before using the

Root boost attachment.

3 Push the root boost slowly into your roots towards the centre of your head

whilst drying it.

4 Allow the hair to push against the root boost.

5 Lift the root boost up pulling hair at a right angle to your head whilst

drying.

6 Repeat until you have dry, voluminous hair.

, Tip: if you hold the root boost at an angle to your head it will push the roots

higher and therefore create the volume you want.

7 Detach the attachment and allow to cool.

DEUTSCH

F BENUTZERHANDBUCH

Bitte beachten Sie die wichtigen Sicherheitshinweise und Anleitungen in der

Bedienungsanleitung Ihres ‘Your Style’ Stylingsets. Die Anleitungen stehen

auch auf unserer Website www.remington-europe.com zum Download bereit.

, Haaransatz-Booster für mehr Volumen

, Der Haaransatz-Booster verleiht Ihrem Haar beim Trocknen mehr Volumen

am Ansatz.

1 Setzen Sie Ihren Haaransatz-Booster auf Ihren ‘Your Style’ Haartrockner auf

und lassen Sie ihn einrasten.

2 Trocknen Sie Ihr Haar oder die untere Hälfte mit einem Handtuch, bevor Sie

den Ansatz-Booster verwenden.

3 Drücken Sie den Ansatz-Booster beim Trocknen langsam an den

Haaransatz in Richtung Kopfmitte.

4 Sorgen Sie dafür, dass sich Ihr Haar gegen den Ansatz-Booster drückt.

5 Heben Sie den Ansatz-Booster beim Trocknen an, um das Haar senkrecht

nach oben zu ziehen.

6 Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis Ihr Haar trocken und voller Volumen ist.

, Tipp: Wenn Sie den Ansatz-Booster schräg zum Kopf halten, hebt er den

Haaransatz stärker an und sorgt somit für das gewünschte Volumen.

7 Entfernen Sie den Aufsatz und lassen Sie ihn auskühlen.

NEDERLANDS

F GEBRUIKSAANWIJZING

Raadpleeg de voorzorgsmaatregelen en gebruiksaanwijzingen in de

han dleiding van de ‘Your Style’ Dryer Kit. De instructies kunnen ook worden

gedownload op onze website www.remington-europe.com.

, Root Boost-opzetstuk voor haar met volume

, Het Root Boost-opzetstuk is ontworpen om tijdens het drogen volume te

geven aan het haar bij de wortels.

1 Bevestig het Root Boost-opzetstuk op de ‘Your Style’-haardroger door deze

vast te klikken.

2 Maak het haar handdoekdroog of droog de onderste helft van het haar

alvorens het Root Boost-opzetstuk te gebruiken.

3 Beweeg het Root Boost-opzetstuk langzaam tegen de haarwortels in naar

het midden van het hoofd terwijl u het haar droogt.

4 Laat het haar tegen het Root Boost-opzetstuk duwen.

5 Til tijdens het drogen het Root Boost-opzetstuk omhoog waarbij h et haar

in een rechte hoek ten opzichte van het h oofd wordt geplaatst.

6 Herhaal dit totdat u droog haar met volume heeft.

, Tip: Wanneer u het Root Boost-opzetstuk in een hoek ten opzichte van het

hoofd houdt, worden de haarwortels meer omhoog geduwd en verkrijgt u

dus het gewenste volume.

7 Verwijder het opzetstuk en laat het af koelen.

FRANÇAIS

F GUIDE D’UTILISATION

Veuillez vous référer aux importantes mises en garde et consignes d’utilisation

gurant dans le manuel d’utilisation de votre kit sèche-cheveux ‘Your Style’.

Vous pouvez également télécharger ces instructions sur notre site internet

www.remington.fr

, Accessoire peigne volume pour décoller la racine

, L’accessoire peigne volume est conçu pour créer du volume au niveau des

racines pendant le séchage.

1 Fixez l’accessoire peigne volume au sèche-cheveux ‘Your Style’, en le clipsant.

2 Séchez vos cheveux à l’aide d’une serviette ou séchez la moitié inférieure de

votre tête en utilisant l’accessoire peigne volume.

3 Pendant le séchage, passez lentement l’accessoire peigne volume sur les

racines en direction du centre de la tête.

4 Laissez les cheveux faire pression contre l’accessoire peigne volume.

5 Relevez l’accessoire peigne volume en tirant les cheveux

perpendiculairement à votre tête tout en séchant.

6 Répétez l’opération jusqu’à ce que vos cheveux soient secs et volumineux.

, Conseil : si vous tenez l’accessoire peigne volume incliné par rapport à votre

tête, il va pousser les racines plus haut et créer ainsi le volume que vous

souhaitez.

7 Retirez l’accessoire et laissez-le refroidir.

Specyfikacje produktu

Marka:	Remington
Kategoria:	Suszarka bębnowa
Model:	Style Root Boost D52R
Kolor produktu:	Srebrny
Liczba źródeł światła:	1 szt.
Materiał obudowy:	Stal nierdzewna
Typ kontroli:	Przyciski
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Szerokość produktu:	600 mm
Głębokość produktu:	490 mm
Waga produktu:	7500 g
Poziom hałasu:	65 dB
Klasa wydajności energetycznej:	E
Model:	Naścienny
Roczne zużycie energii:	- kWh
Prędkości:	3
Maksymalna moc ekstrakcji:	232 m³/h
Rodzaj ekstrakcji:	Kanałowe / obiegowe
Rodzaj filtra tłuszczu:	Metal
Filtr odporny na zmywanie w zmywarce:	Tak
Zdjemowalny filtr:	Tak
Moc silnika:	132 W
Wysokość (max.):	135 mm
Ilość silników:	2
Minimalna odległość od płyty gazowej:	700 mm
Minimalna odległość od płyty elektrycznej:	650 mm
Średnica przyłącza odprowadzającego dym:	120 mm
Liczba filtrów:	2 szt.
Zawór zwrotny:	Tak