Instrukcja obsługi Remko ML 685 DC

Remko klimatyzacja ML 685 DC

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Remko ML 685 DC (68 stron) w kategorii klimatyzacja. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/68

Operating and

installation instructions

Read the instructions prior to performing any task!

REMKO ML series

ML 265 DC, ML 355 DC, ML 525 DC, ML 685 DC

Wall mounted units in split design

0245-2020-07 Edition 2, en_GB

R32

Refrigerant

Translation of the original

Read these operating instructions carefully before commis-

sioning / using this device!

These instructions are an integral part of the system and must

always be kept near or on the device.

Subject to modifications; No liability accepted for errors or mis-

prints!

Table of contents

1 Safety and usage instructions 5.............................................................................................................

1.1 General safety notes....................................................................................................................... 5

1.2 Identification of notes...................................................................................................................... 5

1.3 Personnel qualifications.................................................................................................................. 5

1.4 Dangers of failure to observe the safety notes................................................................................ 5

1.5 Safety-conscious working............................................................................................................... 6

1.6 Safety instructions for the operator................................................................................................. 6

1.7 Safety notes for installation, maintenance and inspection ............................................................. 6

1.8 Unauthorised modification and changes......................................................................................... 7

1.9 Intended use................................................................................................................................... 7

1.10 Warranty........................................................................................................................................ 7

1.11 Transport and packaging............................................................................................................... 7

1.12 Environmental protection and recycling........................................................................................ 8

2 Technical data 9........................................................................................................................................

2.1 Unit data.......................................................................................................................................... 9

2.2 Unit dimensions............................................................................................................................. 12

3 Design and function 13............................................................................................................................

3.1 Unit description............................................................................................................................. 13

4 Operation 14.............................................................................................................................................

4.1 General notes................................................................................................................................ 14

4.2 Display on indoor unit.................................................................................................................... 14

4.3 Keys on the remote control........................................................................................................... 15

5 Installation Instructions for qualified personnel 22..............................................................................

5.1 Important notes prior to installation............................................................................................... 22

5.2 Wall openings................................................................................................................................ 22

5.3 Installation materials..................................................................................................................... 22

5.4 Selection of installation location ................................................................................................... 23

5.5 Minimum clearances..................................................................................................................... 24

5.6 Wall bracket.................................................................................................................................. 25

5.7 Connection variants for the indoor unit......................................................................................... 26

5.8 Connection of the indoor unit when the refrigerant piping is installed under the plaster............... 26

5.9 Oil return measures....................................................................................................................... 27

6 Installation 27...........................................................................................................................................

6.1 Installation of the indoor unit......................................................................................................... 27

6.2 Connecting the refrigerant piping.................................................................................................. 28

6.3 Additional notes on connecting the refrigerant piping................................................................... 30

6.4 Leak testing................................................................................................................................... 30

6.5 Adding refrigerant.......................................................................................................................... 31

6.6 Condensate drainage connection and safe drainage.................................................................... 31

7 Electrical wiring 33...................................................................................................................................

7.1 General Information...................................................................................................................... 33

7.2 Connecting the indoor unit............................................................................................................ 33

7.3 Connecting the outdoor unit.......................................................................................................... 34

7.4 Electrical wiring diagram............................................................................................................... 34

7.5 Electrical drawings........................................................................................................................ 36