Instrukcja obsługi Ritter E 118
Ritter
maszyna do cięcia
E 118
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ritter E 118 (60 stron) w kategorii maszyna do cięcia. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 6 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek
Strona 1/60
de Gebrauchsanleitung
en Operating instructions
fr Mode d‘emploi
it Istruzioni d‘uso
es Instrucciones de uso
nl Gebruiksaanwijzing
no Bruksanvisning
cs Návod k obsluze
hu Használati utasítás
pl Instrukcja obsługi
sk Návod na použitie
sl Navodilo za uporabo
ru Руководство по использованию
MultiSchneider
E 118 Einbau
1
de en fr
1 Einschalter
(Kurzbetrieb / Dauerbetrieb)
Switch (temporary / continu-
ous operation)
Commutateur (Mode courte
durée/Mode continu)
2 Schnittstärke-Verstellknopf Slice thickness adjustment
knob
Bouton de réglage de
l‘épaisseur de coupe
3 Schneidgut-Auffangschale Slice tray Plateau de réception des
tranches
4 Typenschild Type label Plaque signalétique
5 Netzkabel Mains cable Câble secteur
6 Rundmesser Rotary blade Lame
7 Messerverschluss Blade catch Dispositif de serrage de la
lame
8 Schneidgutschlitten Slice carriage Chariot
9 Restehalter Left-over holder Pousse-restes
10 Kabeldepot Cable compartment Range cordon
11 Anschlagplatte Stop plate Plaque protège lame
it es nl
1 Interruttore (Utilizzo breve /
Utilizzo continuato)
Inerruptor de encendido
(Funcionamiento breve /
Funcionamiento continuo)
Aan-/uitschakelaar (korte
werking / continue werking)
2 Manopola di regolazione per
lo spessore di taglio
Regulador del grosor de
corte
Snijdikteknop
3 Vassoio per alimenti Bandeja de recepción del
producto cortado
Opvangschaal voor snijwaren
4 Targhetta Placa de identicación Typeplaatje
5 Cavo elettrico Cable de red Netsnoer
6 Lama Cuchilla circular Rond mes
7 Dispositivo di serraggio della
lama
Cierre de la cuchilla Messluiting
8 Carrello Carro para el producto Snijwarenslede
9 Pressasalumi Sujetarrestos Restenhouder
10 Alloggiamento per il cavo Compartimento para cable Snoeropbergvak
11 Piano mobile Placa de tope Aanslagplaat
no cs hu
1 Startknapp (momentinnstil-
ling/fast innstilling)
Spínač (krátkodobý/trvalý
chod)
Bekapcsoló (rövid használat /
tartós használat)
2 Justeringsknapp for
skivetykkelse
Kotouč pro seřízení tloušťky
řezu
Szeletvastagság-beállító
gomb
3 Oppsamlingsbrett for opp-
skjær
Záchytná miska pro krájený
materiál
Szeletgyűjtő tálca
4 Merkeskilt Výrobní štítek Típusjelzés
5 Ledning Síťový kabel Hálózati kábel
6 Rundkniv Kotoučový nůž Vágókés (körkés)
7 Knivlås Uzávěr nože Késrögzítő zár
8 Skyvebrett Saně pro krájený materiál Csúszka
9 Sikkerhetsholder Posuvný držák Előtoló
10 Ledningsrom Schránka na kabel Vezetéktartó
11 Stoppeplate Opěrná deska Ütközőlap
Specyfikacje produktu
| Marka: | Ritter |
| Kategoria: | maszyna do cięcia |
| Model: | E 118 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Ritter E 118, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje maszyna do cięcia Ritter
4 Października 2024
20 Września 2024
19 Września 2024
16 Września 2024
16 Września 2024
15 Września 2024
15 Września 2024
14 Września 2024
14 Września 2024
14 Września 2024
Instrukcje maszyna do cięcia
- maszyna do cięcia CaterChef
- maszyna do cięcia Fagor
- maszyna do cięcia Prince Castle
- maszyna do cięcia Khind
- maszyna do cięcia Rotel
- maszyna do cięcia Dremel
- maszyna do cięcia Berkel
- maszyna do cięcia Turmix
- maszyna do cięcia Backyard Pro Butcher Series
- maszyna do cięcia Bartscher
- maszyna do cięcia Prowork
- maszyna do cięcia Maruyama
- maszyna do cięcia Pro-Cut
- maszyna do cięcia Saturn
- maszyna do cięcia Saro
Najnowsze instrukcje dla maszyna do cięcia
27 Marca 2025
27 Marca 2025
18 Lutego 2025
13 Lutego 2025
9 Lutego 2025
8 Lutego 2025
1 Lutego 2025
31 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025