Instrukcja obsługi Roland DB-60

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Roland DB-60 (2 stron) w kategorii system hi-fi. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 4.2 gwiazdek

Hartelijk dank en gefeliciteerd met uw keuze van de BOSS DB-60 METRONOME Dr. Beat.

Lees alvorens dit toestel te gebruiken aandachtig de volgende pagina's: “VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (apart blad). Deze pagina's bevatten

belangrijke informatie i.v.m. de correcte bediening van het toestel. Om zeker te zijn dat u alle functies van uw nieuwe toestel voldoende beheerst, dient u bovendien deze handleiding in haar geheel

te lezen. Bewaar de handleiding binnen handbereik als een handige referentie.

Bij levering zijn de batterijen van de DB-60 nog niet geplaatst. Lees de paragraaf “De batterijen vervangen” en volg de instructies om de batterijen te plaatsen.

Copyright © 2004 BOSS CORPORATION Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze publicatie mag, in welke vorm dan ook, worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van

BOSS CORPORATION.

Voornaamste eigenschappen

❍

De vier verschillende ritmes (vierden, achtsten, zestienden, triolen) en het accentvolume kunt u

zelf aanpassen, zodat u snel en gemakkelijk originele ritmestijlen kunt creëren.

❍

Biedt niet alleen voorgeprogrammeerde basisstijlen (de manier waarop de metronoom klinkt),

maar ook stijlen met samengestelde maatsoorten en andere stijlen voor verschillende

muziekgenres.

❍

Met de

geheugenfunctie

kunt u acht verschillende configuraties van de metronoom opslaan.

❍

U kunt opgeslagen ritmes automatisch weer afspelen, zodat u onregelmatige ritmes en

tempowisselingen in een nummer kunt inoefenen (

Loop Play functie

).

❍

U kunt het tempo instellen door op het ritme van de muziek op de TAP-knop te tikken (

tempo

instellen met tap input

).

❍

U kunt de referentietoon chromatisch instellen over het bereik van één octaaf. Dat is handig als u

met een blaasinstrument oefent of om te stemmen (

Reference Tone functie

).

❍

U kunt de duur van een muziekstuk timen of op een vastgestelde tijd een alarm doen afgaan.

Bovendien kunt u ook het tijdsverloop precies chronometreren (

Timer/Chronometerfunctie

).

❍

Beschikt over een

Auto Power Off functie

, die de DB-60 automatisch uitschakelt als u het

apparaat gedurende ongeveer 70 minuten niet gebruikt.

❍

Beschikt over

achtergrondverlichting

, zodat u de DB-60 ook op halfduistere podia kunt

gebruiken.

Bediening

■Gebruik van de DB-60 als metronoom

1. Schakel het apparaat in en druk op de knop om de DB-60 als metronoom te gebruiken.

Als “BEAT” of “PATTERN” op het scherm knippert, druk dan op de knop; “BEAT” of

“PATTERN” zal dan blijven branden op het scherm.

Als de DB-60 in metronoom-modus staat, verschijnen “MEMORY”, “TEMPO” en “STYLE” op

het scherm.

2. Stel het tempo in met de TEMPO/VALUE / knoppen.

U kunt het tempo instellen met een bereik van = 30–250.

U kunt de waarde in sprongen van tien verhogen of verlagen—houd de TEMPO/VALUE

knop ingedrukt terwijl u op de knop drukt, of houd de knop ingedrukt terwijl u op de

knop drukt.

3. Druk op zodat “BEAT” of “PATTERN” op het scherm knippert.

4. Selecteer een stijl met de TEMPO/VALUE / knoppen.

De stijlen van de DB-60 bieden 23 verschillende “BEATS” en 20

verschillende “PATTERNS” waaruit u kunt kiezen. Op het

scherm verschijnt “BEAT” of “PATTERN” , naar gelang van de

stijl die is geselecteerd.

“BEAT” toont het aantal vierde noten. “BEAT” betekent altijd dat

de metronoom een vast, regelmatig ritme speelt. Als “PATTERN”

op het scherm verschijnt, worden complexere ritmes gespeeld.

*Een samengestelde maatsoort wordt weergegeven met een punt tussen de cijfers, bijvoorbeeld

(BEAT 2+3).

[Patterns: overeenkomst tussen nummers en namen]

(Pattern 17 bestaat uit drie tellen, alle andere patronen vier.)

5. Druk op de START/STOP-knop om de metronoom te starten. Druk nogmaals op deze knop om

de metronoom te stoppen.

*U kunt het tempo niet met de TEMPO/VALUE knoppen wijzigen zolang “BEAT” of/

“PATTERN” op het scherm knippert. Als u het tempo wilt wijzigen, druk dan op de knop zodat

“BEAT” of “PATTERN” niet langer knippert maar blijft branden op het scherm.

Het tempo instellen met tap input

U kunt het tempo instellen door in metronoom-modus de TAP/RESET/SPLIT-knop twee of drie

keer in te drukken. De snelheid waarmee u op de knop tikt, bepaalt dan het tempo. U kunt het

tempo instellen tussen = 30 en 250.

CORitmestijlenreër riginele

In metronoom-modus kunt u de vijf knoppen onder het scherm gebruiken (ACCENT-knop en ,

, , knoppen) om het ritme van de metronoom te regelen.

1. Druk op de knop in metronoom-modus, zodat “BEAT” of “PATTERN” op het scherm

knipperen.

2. Als “PATTERN” op het scherm knippert, druk dan op de TEMPO/VALUE / knoppen om

“BEAT” te selecteren.

3. Met de ACCENT- en NOTE-knoppen wijzigt u de manier waarop de metronoom speelt.

- De ACCENT-knop uiterst links regelt het volume van het accent op de eerste tel van de maat.

U kunt uit drie volumeniveaus kiezen.

- Gebruik de vier NOTE-knoppen om het volume van elk ritme in te stellen. Er zijn telkens drie

volumeniveaus.

U kunt de gewijzigde stijlen in het geheugen opslaan. Zie de paragraaf “Gebruik van het

geheugen” hieronder.

Gebruik van het geheugen

U kunt acht verschillende configuraties van de metronoom in het geheugen opslaan.

•Opgeslagen instellingen oproepen (geheugen)

Druk op de MEMORY-knop om opgeslagen instellingen op te roepen. Het geheugennummer

verandert telkens u op de knop drukt.

•Instellingen in het geheugen opslaan

1. Druk op de WRITE-knop. Het geheugennummer knippert.

2. Druk op de TEMPO/VALUE / knoppen om het geheugennummer te selecteren

waaronder u de instellingen wilt bewaren.

3. Druk nogmaals op de WRITE-knop. Het geheugennummer begint sneller te knipperen.

Eenmaal het geheugennummer blijft branden, zijn de gegevens in het geheugen opgeslagen.

Als u op de START/STOP-knop drukt tijdens stap 1 of 2, dan knippert het geheugennummer

niet langer en wordt de procedure geannuleerd.

*Schakel het apparaat niet uit terwijl gegevens in het geheugen worden opgeslagen (terwijl het

geheugennummer snel knippert).

*Als u instellingen van opgeslagen configuraties wijzigt, verschijnt “EDIT” op het scherm.

*Als u Loop Play start, worden niet-opgeslagen wijzigingen geannuleerd.

POWER-knop

Sae t et toeste o t.chklhl inf ui

TEMPO/STYLE-knop

Zet et toeste etooo-os.hl in mrnmmdu

NOTE/PITCH-knop

Zet et toeste eeetetoo-os.hlinrfrn in mdu

TIMER/ST.WATCH-knop

Sae t tsse te- e ch k lunim rn

chrnmr mduooete -os.

PHONES jack

St e ee oote eoo aa.luihi rnhfdl fnn

* St gee aee aaate luinnd rpprn

aa o eze ja.np dck

ACCENT-knop, NOTE-knoppen ( , , , )

Rlhlumn hccnp drln hege t et voe va et aet o e eeste te e et

voe va e te, zoat ze Styes t eëe lumnlk rimdulflkuncrrn

(ee a s nkll BEATlci indmrnmmdu gese eteerd s e etooo-os).

TEMPO/VALUE -knoppen

Rln hmpn dmrnmn dege e et teo va e etooo e e

waae va e stege e e say rdnn dinllinn diin ddipl

ve sje.rchi nn

Tempo-indicators

Lich n plnhmpte o vo ges et teo.

Luidspreker

Display

TAP/RESET/SPLIT-knop

O et teo va e etooo te stee (ta t), e te m hmpn dmrnm inllnp inpudimr

e ooete o te zette e e tssetj wee te geve.n chrnmrp nulnn dunidrn

WRITE-knop

O stege et geege o te s aa.m inllinn in hhunpln

MEMORY-knop

Sae t tsse ogesage ch k lunpln

inllin nstege .

START/STOP-knop

Stat er n stot e p dmetron moo,

re ef rne tietoon, t eimer nochr nmo eter.

VOLUME-knop

Rlhlm nlumege t et ageee voe.

Bedieningspaneel

●De afbeelding hieronder toont

hoe u de standaard van de

DB-60 kunt gebruiken.

Opening voor

riempje

Standaard

1598-BEAT 116-BEAT 2DANCE 113CLAVE 3-217WALS

268-BEAT 2SHUFFLE 11014DANCE 2CLAVE 2-318TANGO

37MAMBO8-BEAT 3SHUFFLE 21115COUNTRYRUMBA19

48REGGAE16-BEAT 1FUNK1216BOSSA NOVA20MARS

Count

Beat No.

Count

Pattern No.

Handleiding

Specyfikacje produktu