Instrukcja obsługi Royal Catering RCES-60/650-4B
Royal Catering
piekarnik
RCES-60/650-4B
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Royal Catering RCES-60/650-4B (66 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek
Strona 1/66

expondo.com
ELECTRIC STOVE
USER MANUAL
Bedienungsanleitung
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Manuel d´utilisation
Istruzioni per l‘uso
Manual de instrucciones
Használati útmutató Brugsanvisning
Käyttöohje
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Instruções de utilização
Používateľská príručka
Ръководство за употреба
Οδηγιεσ χρησησ
Upute za uporabu
Naudojimo instrukcija
Manual de utilizare
Navodila za uporabo

DE Produktname Elektrikherd
EN Product name Electric stove
PL Nazwa produktu Kuchenka elektryczna
CZ Název výrobku Elektrický sporák
FR Nom du produit Cuisinière électrique
IT Nome del prodotto Stufa elettrica
ES Nombre del producto Estufa eléctrica
HU Termék neve Elektromos tűzhely
DA Produktnavn Elektrisk komfur
FI Tuotteen nimi Sähköliesi
NL Productnaam Elektrisch fornuis
NO Produktnavn Elektrisk komfyr
SE Produktnamn Elektrisk spis
PT Nome do produto Fogão elétrico
SK Názov produktu Elektrický sporák
BG Име на продукта Електрическа печка
EL Όνομα προϊόντος Ηλεκτρική σόμπα
HR Naziv proizvoda Električni štednjak
LT Produkto pavadinimas Elektrinė viryklė
RO Numele produsului Aragaz electric
SL Ime izdelka Električni štedilnik
DE Modell | EN Product model |
PL Model produktu |
CZ Model výrobku | FR Modèle |
IT Modello | ES Modelo | HU Modell |
DA Model | FI Tuotteen malli |
NL Productmodel | NO Produktmodell |
SE Produktmodell | PT Modelo do produto
| SK Model | BG Модел на продукт |
EL Μοντέλο προϊόντος | HR Model
proizvoda | LT: Gaminio modelis | RO:
Model de produs | SL: Model izdelka
RCES-60/650-4B
RCES-120/700-6B
RCES-40/700-2B
DE Hersteller | EN Manufacturer |
PL Producent | CZ Výrobce |
FR Fabricant | IT Produttore |
ES Fabricante | HU Termelő |
DA Producent | FI Valmistaja |
NL Producent | NO Produsent |
SE Tillverkare | PT Fabricante |
SK Výrobca | BG Производител |
EL Κατασκευαστής | HR Proizvođač |
LT Gamintojas | RO Producător |
SL Proizvajalec
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
DE Anschrift des Herstellers |
EN Manufacturer Address | PL Adres
producenta | CZ Adresa výrobce |
FR Adresse du fabricant | IT Indirizzo del
produttore | ES Dirección del fabricante |
HU A gyártó címe | DA Producentens
adresse | FI Valmistajan osoite |
NL Adres producent | NO Produsentens
adresse | SE Tillverkarens adress |
PT Endereço do fabricante | SK Adresa
výrobcu | BG Адрес на производителя |
EL: Διεύθυνση κατασκευαστή | HR Adresa
proizvođača | LT Gamintojo adresas |
RO Adresa producătorului | SL Naslov
proizvajalca
ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU

DE
Dieses Benutzerhandbuch wurde mit Hilfe einer maschinellen Übersetzung erstellt. Wir haben uns
nach Kräften bemüht, die Genauigkeit der Übersetzung zu gewährleisten. Bitte beachten Sie
jedoch, dass automatische Übersetzungen nicht perfekt sind und menschliche Übersetzer nicht
ersetzen können. Die offizielle Version des Benutzerhandbuchs ist in Englisch. Etwaige
Unterschiede zwischen der übersetzten Fassung und dem englischen Original sind rechtlich nicht
bindend. Sollten Sie Fragen zur Genauigkeit der Übersetzung haben, beziehen Sie sich bitte auf die
englische Version, die die offizielle Referenz ist. Weitere Sprachversionen sind auf Anfrage über
info@expondo.com erhältlich.
Technische Daten
Beschreibung des Parameters Parameterwert
Produktname Elektroherd
Modell
Nennspannung [V~/N] / Frequenz [Hz] 400/3 / 50
Nennleistung [kW] 8 12 4,6
Abmessungen [Breite * Länge * Höhe; mm] 600*660*480 900*660*480 400*660*475
Gewicht [kg] 21,5 31 16
Beschreibung des Geräts
Dieses Produkt ist für professionelle Kücheneinrichtungen konzipiert, die in Großküchen, Hotels, Restaurants
und Wohnheimen weit verbreitet sind.
Der Benutzer haftet für alle Schäden, die durch eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts
entstehen.
Transport und Lagerung
Gehen Sie beim Transport dieses Glasprodukts vorsichtig vor, um starke Erschütterungen zu vermeiden. Im
Allgemeinen sollte das verpackte Produkt nicht über längere Zeit im Freien gelagert werden. Es sollte in einem
gut belüfteten Lagerhaus aufbewahrt werden, das frei von korrosiver Luft ist. Bewahren Sie das Produkt nicht
auf dem Kopf stehend auf. Wenn eine Lagerung im Freien erforderlich ist, treffen Sie geeignete Maßnahmen,
um das Gerät vor Regen zu schützen.
Vorbereitung vor der Verwendung
• Dieses Produkt sollte auf einer stabilen Oberfläche stehen, mit mindestens 10 cm Abstand auf beiden
Seiten von nicht brennbaren Materialien. Die Rückseite des Geräts sollte mindestens 20 cm von nicht
brennbaren Oberflächen (z. B. Ziegelwänden) entfernt sein.
• Die Spannung des Netzteils muss mit der auf dem Produktetikett angegebenen Spannung
übereinstimmen.
• Der Benutzer muss in der Nähe des Geräts einen Netzschalter, einen Stromkreisunterbrecher und
eine Leckschutzvorrichtung installieren. Halten Sie den Bereich vor dem Schalter frei von
Hindernissen, um den Zugang zu erleichtern.
Specyfikacje produktu
Marka: | Royal Catering |
Kategoria: | piekarnik |
Model: | RCES-60/650-4B |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Royal Catering RCES-60/650-4B, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje piekarnik Royal Catering
9 Lutego 2025
9 Lutego 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
Instrukcje piekarnik
- piekarnik Eltac
- piekarnik Smeg
- piekarnik Parmco
- piekarnik Triomph
- piekarnik Bröhn
- piekarnik Scancool
- piekarnik DPM
- piekarnik Acec
- piekarnik Kenwood
- piekarnik Atlantic
- piekarnik Pelgrim
- piekarnik Inno-Hit
- piekarnik ProfiCook
- piekarnik OK
- piekarnik Wilfa
Najnowsze instrukcje dla piekarnik
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025