Instrukcja obsługi Samsung HW-Q930D

Samsung soundbar HW-Q930D

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Samsung HW-Q930D (30 stron) w kategorii soundbar. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 3 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/30

User Guide

HW-Q930D / HW-Q800D / HW-Q700D

To receive more complete service, please register your product at

www.samsung.com/register

Figures and illustrations in this User Guide are provided for reference

only and may differ from actual product appearance.

ENG - 2

CONTENTS

01 Checking the Components 3

02 Product Overview 4

Top Panel of the Soundbar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Bottom Panel of the Soundbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

03 Using the Soundbar Remote Control 6

Inserting Batteries before using the Remote Control (AAA

batteries X 2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

How to Use the Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Setting the (Sound Control). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Using the Hidden Buttons (Buttons with more than one

function). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Output specications for the different sound effect modes. . . .8

Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control . . . . 10

04 Connecting the Soundbar 11

Connecting the power and units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

‒ Recommended Speaker Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

‒ Surround speaker mode (HW-Q930D only) . . . . . . . . . . . . . . 12

‒ Manually connecting the Subwoofer or Surround Speakers 13

‒ LED Indicator Lights on the Rear of Subwoofer and Surround

Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

05 Connecting to a TV 15

Connecting the TV that supports HDMI ARC (Audio Return

Channel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Connecting using an Optical Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Connecting via Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Connecting via Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Using the Q-Symphony Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Using the SpaceFit Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

06 Connecting an External Device 22

Method 1. Connecting using an HDMI Cable (Capable of Dolby

Atmos / DTS:X decoding and playback) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Method 2. Connecting using an Optical Cable . . . . . . . . . . . . . . .23

07 Connecting a Mobile Device 24

Method 1. Connecting via Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Method 2. Connecting via Wi-Fi (Wireless Network). . . . . . . . . . 26

Using Group Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Connecting via Apple AirPlay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Using the Tap Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

08 Installing the Wall Mount 28

Installation Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Wallmount Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Installing the Surround Speakers on a Wall (applicable models

only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

09 Installing the Soundbar in front of TV 29

Component . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

10 Software Update 30

Auto Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

USB Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Security updates information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Initialization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

11 Troubleshooting 31

12 Licence 33

ENG - 3

01 CHECKING THE COMPONENTS

SOUNDBAR

Soundbar Main Unit Soundbar Remote Control / Batteries Subwoofer

x 2 x 4

Surround Speaker (optional)

(Left / Right)

Power Cord

(Soundbar, Subwoofer, Surround speaker)

HDMI Cable

x 2 x 2

(M4 x L10)

Wall Mount Guide Holder-Screw Screw

x 2 x 4

Bracket-Wall Mount Rubber-Foot

• For more information about the power supply and power consumption, refer to the label attached to the product. (Label: Rear of the Soundbar

Main Unit)

• To purchase additional components or optional cables, contact a Samsung Service Center or Samsung Customer Care.

• For more information about the wallmount or rubber-foot, see pages 28~30.

• Design, specications, and App screen are subject to change without prior notice.

• The appearance of the accessories may differ slightly from the illustrations above.

• Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specications without notice.

• Weight and dimensions are approximate.

Specyfikacje produktu

Marka:	Samsung
Kategoria:	soundbar
Model:	HW-Q930D
Kolor produktu:	Czarny
Wysokość produktu:	60.4 mm
Szerokość produktu:	1110.7 mm
Głębokość produktu:	120 mm
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Technologia łączności:	Przewodowy i Bezprzewodowy
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	5.2
Ilość głośników:	17
Moc wyjściowa (RMS):	- W
Wi-Fi:	Tak
Obsługiwane formaty audio:	AAC, AIFF, ALAC, FLAC, MP3, OGG, WAV
Przewody:	HDMI
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Kanały wyjścia audio:	9.1.4 kan.
Wejście cyfrowe, optyczne audio:	1
Wbudowane dekodery dzwieku:	DTS:X, Dolby Atmos, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD
Ilość portów HDMI:	3
Baterie w zestawie:	Tak
Nazwa koloru:	Titan Black
Technologia High Dynamic Range (HDR):	High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus)
HDMI in:	2
Montaż naścienny / rzutowanie na sufit:	Tak
Dołączony subwoofer:	Tak
Waga panelu głośnikowego:	5400 g
Moc panelu głośnikowego RMS:	- W
Szerokość głośnika niskotonowego:	210 mm
Głebokość głośnika niskotonowego:	403 mm
Wysokość głośnika niskotonowego:	403 mm
Ciężar głośnika niskotonowego:	9800 g
Tryb gry:	Tak
Audio Return Channel (ARC):	Tak
Obsługa Apple AirPlay 2:	Tak
Ulepszony kanał zwrotny audio (eARC):	Tak
Łączność z subwooferem:	Bezprzewodowy
Zużycie energii soundbaru:	42 W
Zużycie energii Subwoofera:	28 W
Lokalizacja subwoofera:	Oddzielny
Głębokość głośnika tylnego:	140.4 mm
Wysokość głośnika tylnego:	201.3 mm
Szerokość głośnika tylnego:	129.5 mm
Waga głośnika tylnego:	3100 g
Zestaw do montażu ściennego:	Tak
Q-Symphony:	Tak
Spotify Connect:	Tak
Technologie Samsung (AV/TV):	Active Voice Amplifier, Adaptive Sound, Built-in SmartThings Hub, Distortion Cancellation, Game Mode Pro, Q-Symphony, SpaceFit Sound, Surround sound Expansion, Tap Sound, Voice Enhancement Mode