Instrukcja obsล‚ugi Samsung SC61G0

Samsung Odkurzacze SC61G0

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Samsung SC61G0 (48 stron) w kategorii Odkurzacze. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 22 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 11.5 uลผytkownikรณw na ล›rednio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/48
Vacuum Cleaner
user manual
Before operating this unit, please read the instructions carefully.
For indoor use only.
English
imagine the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
safety information
SAFETY INFORMATION
๎™•๎›Š๎›Š๎˜‰๎™ฉ๎™ถ๎šœ๎›€๎™ฉ๎›Š๎šœ๎šซ๎™ฉ๎›€๎˜พ๎›Œ๎šˆ๎š˜๎™ฝ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎˜พ๎šซ๎šซ๎š๎šˆ๎˜พ๎š˜๎™–๎™ฉ๎™๎›Š๎šซ๎š๎™ฉ๎˜พ๎›ƒ๎™ฉ๎›Š๎›€๎™ฉ๎˜พ๎™ ๎›Š๎›Œ๎š…๎šˆ๎›ƒ๎›Š๎š“๎˜พ๎š˜๎›•๎˜พ๎š๎›Š๎›Œ๎š…๎šœ๎›€๎šœ๎›•๎™ฝ๎š…๎š๎›ž๎›Š๎˜พ๎š˜๎™ ๎›Š
retain it for your reference.
๎™•๎›Š๎›Š๎˜‰๎™ฉ๎™–๎˜พ๎›•๎›ƒ๎™ฉ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›ƒ๎™ฉ๎›Š๎™ถ๎šœ๎š๎š๎šœ๎›œ๎šˆ๎š˜๎™ฝ๎›Š๎šœ๎šซ๎™ฉ๎›€๎˜พ๎›Œ๎šˆ๎š˜๎™ฝ๎›Š๎šˆ๎š˜๎›ƒ๎›Œ๎›€๎›•๎™–๎›Œ๎šˆ๎šœ๎š˜๎›ƒ๎›Š๎™–๎šœ๎››๎™ฉ๎›€๎›Š๎››๎˜พ๎›€๎šˆ๎šœ๎›•๎›ƒ๎›Š๎š“๎šœ๎™ ๎™ฉ๎š๎›ƒ๎™๎›Š
the characteristics of your vacuum cleaner may differ slightly from
those described in this manual.
WARNING
WARNING
CAUTION/WARNING SYMBOLS USED
WARNING Indicates that a danger of death or serious injury exists.
CAUTION Indicates that a risk of personal injury or material damage exists.
OTHER SYMBOLS USED
Represents something you must NOT do.
Represents something you must follow.
Indicates that you must disconnect the power plug from the socket.
2_ safety information
IMPORTANT SAFEGUARDS
๎™•๎›Š๎›Š๎˜ฌ๎™ฉ๎˜พ๎™ ๎›Š๎˜พ๎š๎š๎›Š๎šˆ๎š˜๎›ƒ๎›Œ๎›€๎›•๎™–๎›Œ๎šˆ๎šœ๎š˜๎›ƒ๎›Š๎™–๎˜พ๎›€๎™ฉ๎™ถ๎›•๎š๎š๎›ž๎šฐ๎›Š๎˜‰๎™ฉ๎™ถ๎šœ๎›€๎™ฉ๎›Š๎›ƒ๎›œ๎šˆ๎›Œ๎™–๎š…๎šˆ๎š˜๎™ฝ๎›Š๎šœ๎š˜๎™๎›Š๎š“๎˜พ๎šŽ๎™ฉ๎›Š๎›ƒ๎›•๎›€๎™ฉ๎›Š๎›Œ๎š…๎˜พ๎›Œ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎››๎šœ๎š๎›Œ๎˜พ๎™ฝ๎™ฉ๎›Š๎šœ๎™ถ๎›Š๎›ž๎šœ๎›•๎›€๎›Š๎™ฉ๎š๎™ฉ๎™–๎›Œ๎›€๎šˆ๎™–๎šˆ๎›Œ๎›ž๎›Š
supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner.
๎™•๎›Š๎›Š๎˜ท๎˜๎˜ฌ๎˜ ๎˜–๎˜ ๎˜”๎™œ๎›Š๎›Š๎˜Œ๎šœ๎›Š๎š˜๎šœ๎›Œ๎›Š๎›•๎›ƒ๎™ฉ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎››๎˜พ๎™–๎›•๎›•๎š“๎›Š๎™–๎š๎™ฉ๎˜พ๎š˜๎™ฉ๎›€๎›Š๎›œ๎š…๎™ฉ๎š˜๎›Š๎›€๎›•๎™ฝ๎›Š๎šœ๎›€๎›Š๎™น๎šœ๎šœ๎›€๎›Š๎šˆ๎›ƒ๎›Š๎›œ๎™ฉ๎›Œ๎šฐ
๎˜Œ๎šœ๎›Š๎š˜๎šœ๎›Œ๎›Š๎›•๎›ƒ๎™ฉ๎›Š๎›Œ๎šœ๎›Š๎›ƒ๎›•๎™–๎šŽ๎›Š๎›•๎šซ๎›Š๎›œ๎˜พ๎›Œ๎™ฉ๎›€๎šฐ
๎™•๎›Š๎›Š๎›Š๎˜Š๎š๎šœ๎›ƒ๎™ฉ๎›Š๎›ƒ๎›•๎šซ๎™ฉ๎›€๎››๎šˆ๎›ƒ๎šˆ๎šœ๎š˜๎›Š๎šˆ๎›ƒ๎›Š๎š˜๎™ฉ๎™–๎™ฉ๎›ƒ๎›ƒ๎˜พ๎›€๎›ž๎›Š๎›œ๎š…๎™ฉ๎š˜๎›Š๎˜พ๎š˜๎›ž๎›Š๎˜พ๎šซ๎šซ๎š๎šˆ๎˜พ๎š˜๎™–๎™ฉ๎›Š๎šˆ๎›ƒ๎›Š๎›•๎›ƒ๎™ฉ๎™ ๎›Š๎™Œ๎›ž๎›Š๎šœ๎›€๎›Š๎š˜๎™ฉ๎˜พ๎›€๎›Š๎™–๎š…๎šˆ๎š๎™ ๎›€๎™ฉ๎š˜๎šฐ๎›Š๎˜Œ๎šœ๎›Š๎š˜๎šœ๎›Œ๎›Š๎˜พ๎š๎š๎šœ๎›œ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š
๎››๎˜พ๎™–๎›•๎›•๎š“๎›Š๎™–๎š๎™ฉ๎˜พ๎š˜๎™ฉ๎›€๎›Š๎›Œ๎šœ๎›Š๎™Œ๎™ฉ๎›Š๎›•๎›ƒ๎™ฉ๎™ ๎›Š๎˜พ๎›ƒ๎›Š๎˜พ๎›Š๎›Œ๎šœ๎›ž๎šฐ๎›Š๎˜Œ๎šœ๎›Š๎š˜๎šœ๎›Œ๎›Š๎˜พ๎š๎š๎šœ๎›œ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎››๎˜พ๎™–๎›•๎›•๎š“๎›Š๎™–๎š๎™ฉ๎˜พ๎š˜๎™ฉ๎›€๎›Š๎›Œ๎šœ๎›Š๎›€๎›•๎š˜๎›Š๎›•๎š˜๎˜พ๎›Œ๎›Œ๎™ฉ๎š˜๎™ ๎™ฉ๎™ ๎›Š๎˜พ๎›Œ๎›Š๎˜พ๎š˜๎›ž๎›Š
time. Use the vacuum cleaner only for its intended use as described in these instructions.
๎™•๎›Š๎›Š๎›Š๎˜Œ๎šœ๎›Š๎š˜๎šœ๎›Œ๎›Š๎›•๎›ƒ๎™ฉ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎››๎˜พ๎™–๎›•๎›•๎š“๎›Š๎™–๎š๎™ฉ๎˜พ๎š˜๎™ฉ๎›€๎›Š๎›œ๎šˆ๎›Œ๎š…๎šœ๎›•๎›Œ๎›Š๎˜พ๎›Š๎™ ๎›•๎›ƒ๎›Œ๎›Š๎™Œ๎˜พ๎™ฝ๎šฐ๎›Š
๎˜Š๎š…๎˜พ๎š˜๎™ฝ๎™ฉ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎™ ๎›•๎›ƒ๎›Œ๎›Š๎™Œ๎˜พ๎™ฝ๎›Š๎™Œ๎™ฉ๎™ถ๎šœ๎›€๎™ฉ๎›Š๎šˆ๎›Œ๎›Š๎šˆ๎›ƒ๎›Š๎™ถ๎›•๎š๎š๎›Š๎šˆ๎š˜๎›Š๎šœ๎›€๎™ ๎™ฉ๎›€๎›Š๎›Œ๎šœ๎›Š๎š“๎˜พ๎šˆ๎š˜๎›Œ๎˜พ๎šˆ๎š˜๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎™Œ๎™ฉ๎›ƒ๎›Œ๎›Š๎™ฉ๎™ถ๎™ท๎™–๎šˆ๎™ฉ๎š˜๎™–๎›ž๎šฐ
๎™•๎›Š๎›Š๎›Š๎˜Œ๎šœ๎›Š๎š˜๎šœ๎›Œ๎›Š๎›•๎›ƒ๎™ฉ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎››๎˜พ๎™–๎›•๎›•๎š“๎›Š๎™–๎š๎™ฉ๎˜พ๎š˜๎™ฉ๎›€๎›Š๎›Œ๎šœ๎›Š๎šซ๎šˆ๎™–๎šŽ๎›Š๎›•๎šซ๎›Š๎š“๎˜พ๎›Œ๎™–๎š…๎™ฉ๎›ƒ๎™๎›Š๎š๎šˆ๎››๎™ฉ๎›Š๎˜พ๎›ƒ๎š…๎™ฉ๎›ƒ๎›Š๎šœ๎›€๎›Š๎™–๎šˆ๎™ฝ๎˜พ๎›€๎™ฉ๎›Œ๎›Œ๎™ฉ๎›Š๎™Œ๎›•๎›Œ๎›Œ๎›ƒ๎šฐ๎›Š๎˜œ๎™ฉ๎™ฉ๎šซ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š
vacuum cleaner away from stoves and other heat sources. Heat can deform and discolour the
plastic parts of the unit.
๎™•๎›Š๎›Š๎›Š๎˜๎››๎šœ๎šˆ๎™ ๎›Š๎šซ๎šˆ๎™–๎šŽ๎šˆ๎š˜๎™ฝ๎›Š๎›•๎šซ๎›Š๎š…๎˜พ๎›€๎™ ๎™๎›Š๎›ƒ๎š…๎˜พ๎›€๎šซ๎›Š๎šœ๎™Œ๎š๎™ฉ๎™–๎›Œ๎›ƒ๎›Š๎›œ๎šˆ๎›Œ๎š…๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎››๎˜พ๎™–๎›•๎›•๎š“๎›Š๎™–๎š๎™ฉ๎˜พ๎š˜๎™ฉ๎›€๎›Š๎˜พ๎›ƒ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›ž๎›Š๎š“๎˜พ๎›ž๎›Š๎™ ๎˜พ๎š“๎˜พ๎™ฝ๎™ฉ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎™–๎š๎™ฉ๎˜พ๎š˜๎™ฉ๎›€๎›Š
๎šซ๎˜พ๎›€๎›Œ๎›ƒ๎šฐ๎›Š๎˜Œ๎šœ๎›Š๎š˜๎šœ๎›Œ๎›Š๎›ƒ๎›Œ๎˜พ๎š˜๎™ ๎›Š๎šœ๎š˜๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎š…๎šœ๎›ƒ๎™ฉ๎›Š๎˜พ๎›ƒ๎›ƒ๎™ฉ๎š“๎™Œ๎š๎›ž๎šฐ๎›Š๎˜Œ๎šœ๎›Š๎š˜๎šœ๎›Œ๎›Š๎šซ๎›•๎›Œ๎›Š๎›œ๎™ฉ๎šˆ๎™ฝ๎š…๎›Œ๎›Š๎šœ๎š˜๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎š…๎šœ๎›ƒ๎™ฉ๎šฐ๎›Š๎˜Œ๎šœ๎›Š๎š˜๎šœ๎›Œ๎›Š๎™Œ๎š๎šœ๎™–๎šŽ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š
suction or the exhaust port.
๎™•๎›Š๎›Š๎›Š๎˜ญ๎›œ๎šˆ๎›Œ๎™–๎š…๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎››๎˜พ๎™–๎›•๎›•๎š“๎›Š๎™–๎š๎™ฉ๎˜พ๎š˜๎™ฉ๎›€๎›Š๎šœ๎™ถ๎™ถ๎›Š๎šœ๎š˜๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎™Œ๎šœ๎™ ๎›ž๎›Š๎šœ๎™ถ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎š“๎˜พ๎™–๎š…๎šˆ๎š˜๎™ฉ๎›Š๎™Œ๎™ฉ๎™ถ๎šœ๎›€๎™ฉ๎›Š๎›•๎š˜๎šซ๎š๎›•๎™ฝ๎™ฝ๎šˆ๎š˜๎™ฝ๎›Š๎™ถ๎›€๎šœ๎š“๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎™ฉ๎š๎™ฉ๎™–๎›Œ๎›€๎šˆ๎™–๎˜พ๎š๎›Š
๎šœ๎›•๎›Œ๎š๎™ฉ๎›Œ๎šฐ๎›Š๎˜Œ๎šˆ๎›ƒ๎™–๎šœ๎š˜๎š˜๎™ฉ๎™–๎›Œ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎šซ๎š๎›•๎™ฝ๎›Š๎™ถ๎›€๎šœ๎š“๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎™ฉ๎š๎™ฉ๎™–๎›Œ๎›€๎šˆ๎™–๎˜พ๎š๎›Š๎šœ๎›•๎›Œ๎š๎™ฉ๎›Œ๎›Š๎™Œ๎™ฉ๎™ถ๎šœ๎›€๎™ฉ๎›Š๎™–๎š…๎˜พ๎š˜๎™ฝ๎šˆ๎š˜๎™ฝ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎™ ๎›•๎›ƒ๎›Œ๎›Š๎™Œ๎˜พ๎™ฝ๎›Š๎šœ๎›€๎›Š๎™ ๎›•๎›ƒ๎›Œ๎›Š
container. To avoid damage, please remove the plug by grasping the plug itself, not by pulling on
the cord.
๎™•๎›Š๎›Š๎›Š๎˜ฏ๎š…๎šˆ๎›ƒ๎›Š๎˜พ๎šซ๎šซ๎š๎šˆ๎˜พ๎š˜๎™–๎™ฉ๎›Š๎šˆ๎›ƒ๎›Š๎š˜๎šœ๎›Œ๎›Š๎šˆ๎š˜๎›Œ๎™ฉ๎š˜๎™ ๎™ฉ๎™ ๎›Š๎™ถ๎šœ๎›€๎›Š๎›•๎›ƒ๎™ฉ๎›Š๎™Œ๎›ž๎›Š๎šซ๎™ฉ๎›€๎›ƒ๎šœ๎š˜๎›ƒ๎›Š๎šญ๎šˆ๎š˜๎™–๎š๎›•๎™ ๎šˆ๎š˜๎™ฝ๎›Š๎™–๎š…๎šˆ๎š๎™ ๎›€๎™ฉ๎š˜๎šฎ๎›Š๎›œ๎šˆ๎›Œ๎š…๎›Š๎›€๎™ฉ๎™ ๎›•๎™–๎™ฉ๎™ ๎›Š๎šซ๎š…๎›ž๎›ƒ๎šˆ๎™–๎˜พ๎š๎™๎›Š
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
๎˜Š๎š…๎šˆ๎š๎™ ๎›€๎™ฉ๎š˜๎›Š๎›ƒ๎š…๎šœ๎›•๎š๎™ ๎›Š๎™Œ๎™ฉ๎›Š๎›ƒ๎›•๎šซ๎™ฉ๎›€๎››๎šˆ๎›ƒ๎™ฉ๎™ ๎›Š๎›Œ๎šœ๎›Š๎™ฉ๎š˜๎›ƒ๎›•๎›€๎™ฉ๎›Š๎›Œ๎š…๎˜พ๎›Œ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›ž๎›Š๎™ ๎šœ๎›Š๎š˜๎šœ๎›Œ๎›Š๎šซ๎š๎˜พ๎›ž๎›Š๎›œ๎šˆ๎›Œ๎š…๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎˜พ๎šซ๎šซ๎š๎šˆ๎˜พ๎š˜๎™–๎™ฉ๎šฐ
๎™•๎›Š๎›Š๎›Š๎˜ฏ๎š…๎™ฉ๎›Š๎šซ๎š๎›•๎™ฝ๎›Š๎š“๎›•๎›ƒ๎›Œ๎›Š๎™Œ๎™ฉ๎›Š๎›€๎™ฉ๎š“๎šœ๎››๎™ฉ๎™ ๎›Š๎™ถ๎›€๎šœ๎š“๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎›ƒ๎šœ๎™–๎šŽ๎™ฉ๎›Œ๎›Š๎šœ๎›•๎›Œ๎š๎™ฉ๎›Œ๎›Š๎™Œ๎™ฉ๎™ถ๎šœ๎›€๎™ฉ๎›Š๎™–๎š๎™ฉ๎˜พ๎š˜๎šˆ๎š˜๎™ฝ๎›Š๎šœ๎›€๎›Š๎š“๎˜พ๎šˆ๎š˜๎›Œ๎˜พ๎šˆ๎š˜๎šˆ๎š˜๎™ฝ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎˜พ๎šซ๎šซ๎š๎šˆ๎˜พ๎š˜๎™–๎™ฉ๎šฐ
๎™•๎›Š๎›Š๎›Š๎˜ฏ๎š…๎™ฉ๎›Š๎›•๎›ƒ๎™ฉ๎›Š๎šœ๎™ถ๎›Š๎˜พ๎š˜๎›Š๎™ฉ๎›๎›Œ๎™ฉ๎š˜๎›ƒ๎šˆ๎šœ๎š˜๎›Š๎™–๎šœ๎›€๎™ ๎›Š๎šˆ๎›ƒ๎›Š๎š˜๎šœ๎›Œ๎›Š๎›€๎™ฉ๎™–๎šœ๎š“๎š“๎™ฉ๎š˜๎™ ๎™ฉ๎™ ๎šฐ
๎™•๎›Š๎›Š๎›Š๎˜–๎™ถ๎›Š๎›ž๎šœ๎›•๎›€๎›Š๎››๎˜พ๎™–๎›•๎›•๎š“๎›Š๎™–๎š๎™ฉ๎˜พ๎š˜๎™ฉ๎›€๎›Š๎šˆ๎›ƒ๎›Š๎š˜๎šœ๎›Œ๎›Š๎šœ๎šซ๎™ฉ๎›€๎˜พ๎›Œ๎šˆ๎š˜๎™ฝ๎›Š๎™–๎šœ๎›€๎›€๎™ฉ๎™–๎›Œ๎š๎›ž๎™๎›Š๎›ƒ๎›œ๎šˆ๎›Œ๎™–๎š…๎›Š๎šœ๎™ถ๎™ถ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎šซ๎šœ๎›œ๎™ฉ๎›€๎›Š๎›ƒ๎›•๎šซ๎šซ๎š๎›ž๎›Š๎˜พ๎š˜๎™ ๎›Š๎™–๎šœ๎š˜๎›ƒ๎›•๎š๎›Œ๎›Š๎˜พ๎š˜๎›Š
authorized service agent.
๎™•๎›Š๎›Š๎›Š๎˜–๎™ถ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎›ƒ๎›•๎šซ๎šซ๎š๎›ž๎›Š๎™–๎šœ๎›€๎™ ๎›Š๎šˆ๎›ƒ๎›Š๎™ ๎˜พ๎š“๎˜พ๎™ฝ๎™ฉ๎™ ๎™๎›Š๎šˆ๎›Œ๎›Š๎š“๎›•๎›ƒ๎›Œ๎›Š๎™Œ๎™ฉ๎›Š๎›€๎™ฉ๎šซ๎š๎˜พ๎™–๎™ฉ๎™ ๎›Š๎™Œ๎›ž๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎š“๎˜พ๎š˜๎›•๎™ถ๎˜พ๎™–๎›Œ๎›•๎›€๎™ฉ๎›€๎›Š๎šœ๎›€๎›Š๎šˆ๎›Œ๎›ƒ๎›Š๎›ƒ๎™ฉ๎›€๎››๎šˆ๎™–๎™ฉ๎›Š๎˜พ๎™ฝ๎™ฉ๎š˜๎›Œ๎›Š๎šœ๎›€๎›Š๎˜พ๎›Š
๎›ƒ๎šˆ๎š“๎šˆ๎š๎˜พ๎›€๎š๎›ž๎›Š๎šต๎›•๎˜พ๎š๎šˆ๎™ท๎™ฉ๎™ ๎›Š๎šซ๎™ฉ๎›€๎›ƒ๎šœ๎š˜๎›Š๎šˆ๎š˜๎›Š๎šœ๎›€๎™ ๎™ฉ๎›€๎›Š๎›Œ๎šœ๎›Š๎˜พ๎››๎šœ๎šˆ๎™ ๎›Š๎˜พ๎›Š๎š…๎˜พ๎›ข๎˜พ๎›€๎™ ๎šฐ
๎™•๎›Š๎›Š๎›Š๎˜Œ๎šœ๎š˜๎šฝ๎›Œ๎›Š๎™–๎˜พ๎›€๎›€๎›ž๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎››๎˜พ๎™–๎›•๎›•๎š“๎›Š๎™–๎š๎™ฉ๎˜พ๎š˜๎™ฉ๎›€๎›Š๎™Œ๎›ž๎›Š๎š…๎šœ๎š๎™ ๎šˆ๎š˜๎™ฝ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎š…๎šœ๎›ƒ๎™ฉ๎šฐ
Use the handle on the vacuum cleaner set.
๎™•๎›Š๎›Š๎›Š๎˜ฑ๎š˜๎šซ๎š๎›•๎™ฝ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎™–๎š๎™ฉ๎˜พ๎š˜๎™ฉ๎›€๎›Š๎›œ๎š…๎™ฉ๎š˜๎›Š๎š˜๎šœ๎›Œ๎›Š๎šˆ๎š˜๎›Š๎›•๎›ƒ๎™ฉ๎šฐ๎›Š๎˜ฏ๎›•๎›€๎š˜๎›Š๎šœ๎™ถ๎™ถ๎›Š๎›Œ๎š…๎™ฉ๎›Š๎šซ๎šœ๎›œ๎™ฉ๎›€๎›Š๎›ƒ๎›œ๎šˆ๎›Œ๎™–๎š…๎›Š๎™Œ๎™ฉ๎™ถ๎šœ๎›€๎™ฉ๎›Š๎›•๎š˜๎šซ๎š๎›•๎™ฝ๎™ฝ๎šˆ๎š˜๎™ฝ๎šฐ
safety information
safety information _3

Specyfikacje produktu

Marka: Samsung
Kategoria: Odkurzacze
Model: SC61G0

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Samsung SC61G0, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje Odkurzacze Samsung

Samsung

Samsung VAC-5913VB Instrukcja

13 Stycznia 2025
Samsung

Samsung SC7935 Instrukcja

9 Sierpnia 2024
Samsung

Samsung SS6AK6050KW Instrukcja

9 Sierpnia 2024
Samsung

Samsung SC54E1 Instrukcja

8 Sierpnia 2024
Samsung

Samsung SC91E0 Instrukcja

8 Sierpnia 2024
Samsung

Samsung SC15H4050V Instrukcja

6 Sierpnia 2024
Samsung

Samsung SU12F40SD Instrukcja

6 Sierpnia 2024
Samsung

Samsung VS20R9048T3 Instrukcja

6 Sierpnia 2024
Samsung

Samsung VAC-9069G Instrukcja

5 Lipca 2024
Samsung

Samsung SC5130 Instrukcja

4 Lipca 2024

Instrukcje Odkurzacze

Najnowsze instrukcje dla Odkurzacze

Beper

Beper 50.451 Instrukcja

8 Kwietnia 2025
Innoliving

Innoliving INN-652 Instrukcja

3 Kwietnia 2025
Nilfisk

Nilfisk GD 110 Instrukcja

6 Lutego 2025
Bosch

Bosch BGS21X320 Instrukcja

2 Lutego 2025
Solac

Solac AE2529 Instrukcja

1 Lutego 2025
Dyson

Dyson DC30 Instrukcja

30 Stycznia 2025
Hoover

Hoover DF71 DV11011 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Elba

Elba EVC-G2121CY(GN) Instrukcja

15 Stycznia 2025
Nilfisk

Nilfisk One Instrukcja

15 Stycznia 2025
Melissa

Melissa 16420223 Instrukcja

15 Stycznia 2025