Instrukcja obs艂ugi Sauter HMO
Przeczytaj poni偶ej 馃摉 instrukcj臋 obs艂ugi w j臋zyku polskim dla Sauter HMO (17 stron) w kategorii Sprz臋t pomiarowy. Ta instrukcja by艂a pomocna dla 19 os贸b i zosta艂a oceniona przez 10 u偶ytkownik贸w na 艣rednio 4.9 gwiazdek
Strona 1/17

Sauter GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
e-mail: info@kern-sohn.com
Phone : +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.sauter.eu
Instruction manual mobile Leeb
hardness tester
SAUTER HMO
Version 2.0
04/2020
GB
HMO-BA-e-2020
PROFESSIONAL MEASURING

2 HMO-BA-e-2020
GB
SAUTER HMO
V. 2.0 04/2020
Instruction manual mobile Leeb hardness tester
Thank you for purchasing the mobile digital Leeb impact hardness tester from
SAUTER. We hope that you will be very satisfied with the high quality of this device
and its extensive functionality. For any questions, wishes and suggestions we are at
your disposal.
Table of contents:
1 Before commissioning .................................................................................. 3
2 Introduction .................................................................................................... 3
2.1 Measuring principle .................................................................................................................. 3
2.2 Structure .................................................................................................................................... 4
2.3 Technical data ........................................................................................................................... 5
2.4 Area of application ................................................................................................................... 5
3 Test procedure ............................................................................................... 6
3.1 Preparation of the device ........................................................................................................ 6
3.2 Preparation of the sample ....................................................................................................... 6
3.3 Test execution .......................................................................................................................... 8
3.4 Browsing ................................................................................................................................... 8
3.5 Print............................................................................................................................................ 9
4 Setup ............................................................................................................... 9
4.1 Settings in the main mask ....................................................................................................... 9
4.2 Menu settings ......................................................................................................................... 10
5 Care and maintenance ................................................................................. 14
5.1 Periodic maintenance ............................................................................................................ 14
5.2 Store......................................................................................................................................... 14
5.3 Calibration ............................................................................................................................... 15
6 Annex ............................................................................................................ 16
6.1 Conversion area ..................................................................................................................... 17
6.2 Scope of delivery .................................................................................................................... 17

HMO-BA-e-2020 3
1 Before commissioning
Before putting the device into
operation, check the delivery for any
transport damage to the packaging,
the plastic case and the device itself.
Should this be the case, SAUTER must be contacted immediately.
2 Introduction
2.1 Measuring principle
The measuring principle for the measurements carried out with this dynamic impact
hardness tester is physically quite uncomplicated. An impact body with a hard metal
tip is hurled against the surface of the test object by the spring force. When the impact
body hits the surface, it can be damaged, which ultimately leads to a loss of kinetic
energy.
This energy loss is calculated on the basis of velocity measurements, at a certain point
in time when the impactor is at a certain distance from the surface, both in the rebound
and impact phases.
The fixed magnet in the impact body generates an induction voltage in the simple wire
coil of the impact tester. The voltage of the signal is proportional to the speed of the
impact body. The signal is processed by the electronics so that the hardness value can
be read on the display and then stored.
English
German
Impact phase
Impact phase
Rebound phase
Rebound phase
Time
Time
Specyfikacje produktu
Marka: | Sauter |
Kategoria: | Sprz臋t pomiarowy |
Model: | HMO |
Potrzebujesz pomocy?
Je艣li potrzebujesz pomocy z Sauter HMO, zadaj pytanie poni偶ej, a inni u偶ytkownicy Ci odpowiedz膮
Instrukcje Sprz臋t pomiarowy Sauter
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
10 Marca 2025
10 Marca 2025
Instrukcje Sprz臋t pomiarowy
- Sprz臋t pomiarowy Aktobis
- Sprz臋t pomiarowy AkYtec
- Sprz臋t pomiarowy Uni-T
- Sprz臋t pomiarowy Comark
- Sprz臋t pomiarowy Lanaform
- Sprz臋t pomiarowy MASIMO
- Sprz臋t pomiarowy Circutor
- Sprz臋t pomiarowy Livington
- Sprz臋t pomiarowy Danfoss
- Sprz臋t pomiarowy Testo
- Sprz臋t pomiarowy Kogan
- Sprz臋t pomiarowy Brookhuis
- Sprz臋t pomiarowy ZKETECH
- Sprz臋t pomiarowy PQ Plus
- Sprz臋t pomiarowy Victron Energy
Najnowsze instrukcje dla Sprz臋t pomiarowy
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025