Instrukcja obsługi Scarlett SC-033
Scarlett
ekspres do kawy
SC-033
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scarlett SC-033 (18 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 3.5 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek
Strona 1/18
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB COFFEE MAKER ............................................................................................... 4
RUS КОФЕВАРКА ...................................................................................................... 5
CZ KÁVOVAR ............................................................................................................ 6
BG КАФЕМАШИНА ................................................................................................. 7
UA КАВОВАРКА ...................................................................................................... 8
SCG АУТОМАТ ЗА КАФУ......................................................................................... 9
EST KOHVIMASIN ...................................................................................................... 11
LV KAFIJAS KATLS ................................................................................................ 12
LT KAVOS VIRIMO APARATAS ......................................................................... 13
H KÁVÉFŐ ŐZ ......................................................................................................... 14
KZ КОФЕ ҚАЙНАТҚЫШ ....................................................................................... 15
SL ODŠŤ ČAVOVA ................................................................................................... 17
SC-033
www.scarlett.ru
IM010
www.scarlett.ru SC-033 2
GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Water tank lid
2. Water level scale
3. Water tank
4. Body
5. On/Off switch
6. Warming plate
7. Heat resistant glass jug
8. Anti-drip device
9. The retainer for the removable re-usable filter
10. Removable re-usable filter
11. The clamp of filter retainer
1. Крышка резервуара для воды
2. Шкала уровня воды
3. Резервуар для воды
4. Корпус
5. Выключатель со световым индикатором работы
6. Электроплитка для подогрева
7. Колба из термостойкого стекла
8. Противокапельная система
9. Держатель для съемного многоразового фильтра
10. Фиксатор держателя фильтра
11. Съемный многоразовый фильтр
CZ POPIS BG ОПИСАНИЕ
1. Víko nádržky na vodu
2. Ukazatel hladiny vody
3. Nádržka na vodu
4. Těleso spotř čebi e
5. Vypínač
6. Plocha pro nahřívání
7. Konvička z tepelně odolného skla
8. Systém zastavení kapání
9. Držák vyjímatelného filtru pro opakované použití
10. Vyjímatelný filtr pro opakované použití
11. Fixátor držáku filtru
1. Капак на резервоара за вода
2. Скала за нивото на вода
3. Резервоар за вода
4. Корпус
5. Изключвател
6. Електрическа плоча за затопляне
7. Колба от термоустойчиво стъкло
8. Система срещу капки
9. Държач за свалящия се филтърза многократна употреба
10. Свалящ се филтър за многократна употреба
11. Фиксатор на държача на филтъра
UA ОПИС SCG ОПИС
1. Кришка резервуару для води
2. Шкала рівню води
3. Резервуар для води
4. Корпус
5. Перемикач
6. Електроплитка для підігріву
7. Колба з термостійкого скла
8. Протикрапельна система
9. Фільтротримач для знімного багаторазового фільтра
10. Знімний багаторазовий фільтр
11. Фіксатор фільтротримача.
1. Поклопац резервоара за воду
2. Скала за показивање нивоа воде
3. Резервоар за воду
4. Кућиште
5. Прекидач
6. Електрична плоча за загревање
7. Врч од термостабилног стакла
8. Блокада капања
9. Држач филтера за вишекратну употребу
10. Филтер за вишекратну употребу
11. Копча држача филтера
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Veereservuaari kaas
2. Veetaseme skaala
3. Läbipaistev veereservuaar
4. Korpus
5. Lüliti
6. Elektriplaat järelkuumutuse jaoks
7. Kuumakindlast klaasist kann
8. Tilgalukk
9. Eemaldatava mitmekordse filtri hoidja
10. Eemaldatav mitmekordne filter
11. Filtrihoidja fiksaator
1. Ūdens rezervuāra vāks
2. Ūdens līmeņa skala
3. Udens rezervuārs
4. Korpuss
5. Ieslēgšanas / izslēgšanas pā ērsl gs
6. Elektroplīts uzsildīšanai
7. Krūka no termoizturīga stikla
8. Pretpiļu sistēma
9. Noņ āemam daudzreizējas izmantošanas filtra turē āt js
10. Noņemams daudzreizējas izmantošanas filtrs
11. Filtra turē āt ja fiksators
LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS
1. Vandens rezervuaro dangtelis
2. Vandens lygio skalė
3. Vandens rezervuaras
4. Korpusas
5. Jungiklis
6. Šildymo plokštė
7. Vandens talpa iš temperatūrai atsparaus stiklo
8. Apsauga nuo lašėjimo
9. Nuimamojo daugkartinio filtro laikiklis
10. Nuimamasis daugkartinis filtras
11. Filtro laikiklio fiksatorius
1. Víztartály fedele
2. Vízszintmérő
3. Átlátszó víztartály
4. Készülékház
5. Kapcsoló
6. Forralótalp
7. Hőálló üvegkancsó
8. Cseppmentesítő rendszer
9. Levehető többszöri felhasználású szű őr tartója
10. Levehető többszöri felhasználású szű őr
11. Szű ő őr tartó-rögzít
KZ СИПАТТАМА SL STAVBA VYROBKU
1. Суға арналған резервуардың қақпағы
2. Су деңгейінң шкаласы
3. Мөлдір резервуар
4. Тұлға
5. Ажыратқыш
6. Жылытуға арналған электр плиткасы
7. Термошыдамды шыны колба
8. Тамшыға қарсы жүйе
9. Көп дүркін пайдаланылатын алмалы сүзгі ұстатқышы
10. Көп дүркін пайдаланылатын алмалы сүзгі
11. Сүзгі ұстатқыштың бекіткіші
1. Veko nádoby na vodu
2. Stupnica úrovne vody
3. Nádoba na vodu
4. Teleso spotrebiča
5. Vypínač
6. Nahrievacia platnička na zohriatie
7. Kanvica zo žiaruvzdorného skla
8. Systém proti kvapiek
9. Držiak vyberateľného filtra pre opakované použitie
10. Vyberateľný filter pre opakované použitie
11. Fixátor držiaka filtra
IM010
www.scarlett.ru SC-033 3
~ 220-240V / 50 Hz 800 W 1.22 / 1.5 kg
mm
190
300
195
Specyfikacje produktu
| Marka: | Scarlett |
| Kategoria: | ekspres do kawy |
| Model: | SC-033 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Scarlett SC-033, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje ekspres do kawy Scarlett
30 Grudnia 2025
26 Września 2024
26 Września 2024
16 Września 2024
5 Września 2024
2 Września 2024
1 Września 2024
31 Sierpnia 2024
29 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
Instrukcje ekspres do kawy
- ekspres do kawy Coffeemaxx
- ekspres do kawy Hario
- ekspres do kawy Renkforce
- ekspres do kawy Ufesa
- ekspres do kawy Ascaso
- ekspres do kawy Rival
- ekspres do kawy Bodum
- ekspres do kawy SilverCrest
- ekspres do kawy Tesco
- ekspres do kawy Signature
- ekspres do kawy Amici
- ekspres do kawy Bestron
- ekspres do kawy Wega
- ekspres do kawy Expobar
- ekspres do kawy Barazza
Najnowsze instrukcje dla ekspres do kawy
9 Kwietnia 2025
Veromatic International Melange d Or Vista Espresso Instrukcja
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
6 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025