Instrukcja obsługi Severin KS 9830

Severin lodówka KS 9830

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Severin KS 9830 (120 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 7.5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/120

Gefrierschrank

Cabinet freezer

Congélateur armoire

Vrieskast

Congelador vertical

Congelatore verticale

Fryser

Frysskåp

Pakastinkaappi

Zamrażarka wolnostojąca

Θλαμος κατψυξης

Морозильный шкаф



Gebrauchsanweisung



Instructions for use



Mode d'emploi



Gebruiksaanwijzing



Instrucciones de uso



Manuale d’uso



Brugsanvisning



Bruksanvisning



Käyttöohje



Instrukcja obsługi



Οδηγες χρσεως



Руководство по

эксплуатации

FIN

RUS

Lieber Kunde!

Sie haben sich für ein SEVERIN-Qualitätsprodukt entschieden,

vielen Dank für Ihr Vertrauen!

Seit 1952 werden Elektrogeräte der Marke SEVERIN produziert.

Durch diese jahrzehntelange Erfahrung und mehrere modernste

Produktionsstätten wird der hohe Qualitätsstandard der Produkte

garantiert.

Mit über 160 verschiedenen Produkten bietet SEVERIN wie kaum

ein anderer Hersteller dieser Branche ein nahezu komplettes

Sortiment im Bereich Elektrokleingeräte an.

So umfaßt das SEVERIN-Sortiment neben den traditionellen

Küchengeräten wie Kaffeeautomaten, Toaster, Kochplatten oder

Waffelautomaten auch vielseitige Grillgeräte, Produkte für die

Haarpflege sowie verschiedene Heizgeräte und Ventilatoren.

Jedes Gerät, das die Marke SEVERIN trägt, wurde mit Sorgfalt

hergestellt und geprüft.

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie

Ihr Gerät in Betrieb nehmen.

Wir wünschen Ihnen an Ihrem SEVERIN-Gerät viel Freude!

Aktion zum Schutz der Umwelt:

Nehmen auch Sie aktiv am Umweltschutz teil.

Papier und Kartons, aber auch Glas, Kunststoff und Metalle sind wertvolle Rohstoffe, die

wieder aufbereitet werden können.

Achten Sie deshalb auf die örtlichen Sammelstellen, denn der sparsame Umgang mit

Rohstoffen ist aktiver Umweltschutz.

Geschäftsleitung und Mitarbeiter

der SEVERIN-Unternehmen

Liebe Kundin, lieber Kunde,

jeder Benutzer sollte vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen.

Anschluss

Das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontaktsteckdose anschließen. Die

Netzspannung muss der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung

entsprechen. Das Gerät entspricht den Richtlinien, die für die CE-Kennzeichnung

verbindlich sind.

●Das Gerät nicht an Wechselrichter oder zusammen mit anderen Geräten über ein

Verlängerungskabel anschließen.

●Die Anschlussleitung sollte nicht die Rückseite, wie z.B. den Wärmetauscher berühren,

um eventuelle Vibrationsgeräusche zu vermeiden.

Allgemein

Das Gerät ist ein Kompressorgefrierschrank zum Einfrieren und dauernder Aufbewahrung

gefrorener Lebensmittel sowie zur Zubereitung von Eiswürfeln.

Das Gerät ist eingeteilt in die Klimaklasse “N” und ist für die Nutzung im Haushaltsbereich

vorgesehen. Das Gerät erfüllt alle Anforderungen, die an Haushaltsgefriergeräte gestellt

werden.

Sicherheitshinweise

●Zur Vermeidung von Personen- und Sachschäden, das Gerät nur verpackt transportieren

und mit zwei Personen aufstellen.

●Das Gerät enthält das umweltfreundliche, jedoch brennbare

Kältemittel Isobutan (R600a). Daher ist darauf zu achten, dass das

Kältesystem beim Transport und auch nach Aufstellung des Gerätes

geschützt wird. Bei Beschädigung des Systems darf das Gerät nicht in

Betrieb genommen werden. Offenes Feuer oder Zündquellen in der

Nähe des Kältemittels entfernen und den Raum gut lüften.

●Warnung! Kühlkreislauf nicht beschädigen. Herausspritzendes Kältemittel kann zu

Augenverletzungen führen oder sich entzünden.

●Warnung! Belüftungsöffnungen der Geräteverkleidung oder des Aufbaus von

Einbaumöbeln nicht verschließen. Es muss eine ausreichende Luftzirkulation

gewährleistet sein.

●Warnung! Zum Beschleunigen der Abtauung keine anderen mechanischen

Einrichtungen oder sonstigen künstlichen Mittel, z.B. Heizgeräte, als die in dieser

Anleitung beschriebenen.

●Nehmen Sie nicht das Eis zu sich, das Sie aus dem Gerät entfernt haben.

●Warnung! Keine elektrischen Geräte (z.B. Eisbereiter usw.) innerhalb des

Lebensmittellagerraumes betreiben, die nicht in der Anleitung beschrieben sind.

●Vor dem Anschließen des Gerätes ist zu überprüfen, ob das Gerät und die

Netzanschlussleitung keine Transportschäden aufweisen.

●Überprüfen Sie die Anschlussleitung regelmäßig auf Beschädigungen. Im Falle einer

Beschädigung darf das Gerät nicht benutzt werden.

Gefrierschrank



Specyfikacje produktu

Marka:	Severin
Kategoria:	lodówka
Model:	KS 9830
Kolor produktu:	Black,Grey
Opcja regulacji wysokości:	Tak
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Szerokość opakowania:	252.98 mm
Wysokość opakowania:	486.92 mm
Głębokość opakowania:	962.91 mm
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	RoHS
Tryb wyłączenia:	0.5 W
Wbudowane głośniki:	Tak
Ilość głośników:	2
Moc wyjściowa (RMS):	18 W
Typ HD:	UltraWide Quad HD
Typ ekranu:	IPS
Długość przekątnej ekranu:	34.14 "
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 40 °C
Zakres wilgotności względnej:	10 - 80 %
Rozdzielczość:	3440 x 1440 px
Współczynnik kontrastu (typowy):	1000:1
Natywne proporcje obrazu:	21:9
Ekran dotykowy:	Nie
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Przewody:	AC,DisplayPort,USB,USB Type-C
Kod zharmonizowanego systemu (HS):	85285210
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Wyjście na słuchawki:	Nie
Kompatybilność 3D:	Nie
Pobór mocy:	54 W
Waga wraz z opakowaniem:	16000 g
Zakres temperatur (przechowywanie):	-20 - 60 °C
Dopuszczalna wilgotność względna:	5 - 90 %
Rodzaj opakowania:	Pudełko
Ilość portów HDMI:	2
Prąd wejściowy:	3 A
Ilość DisplayPort:	1
Produktów na palecie:	10 szt.
Jasność wyświetlacza (typowa):	300 cd/m²
Technologia wyświetlacza:	LCD
Typ podświetlacza:	LED
Kształt ekranu:	Zakrzywiony
Maksymalna częstotliwość odświeżania:	60 Hz
Kąt widzenia (poziomy):	178 °
Kąt widzenia (pionowy):	178 °
Kolory wyświetlacza:	1.073 billionów kolorów
Czas odpowiedzi (typowy):	8 ms
Rozmiar plamki:	0.233 x 0.233 mm
Rozmiar obrazu (w poziomie):	799.8 mm
Rozmiar obrazu (w pionie):	344.8 mm
NVIDIA G-SYNC:	Nie
AMD FreeSync:	Nie
Wbudowana kamera/aparat:	Nie
Pozycjonowanie na rynku:	Biznes
Odłączana podstawa:	Tak
Standard VESA:	Tak
Interfejs do montażu panelu:	100 x 100 mm
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Regulacja wysokości:	115 mm
Obrotowe:	Tak
Obracany:	-30 - 30 °
Możliwośc pochylenia:	Tak
Zakres kąta nachylenia:	-5 - 21 °
Wbudowany USB hub:	Tak
Wersja USB hub:	3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Ilość portów USB Typu A downstream:	4
HDMI:	Tak
Wersja HDMI:	2.0
Wersja DisplayPort:	1.2
Wejście audio:	Nie
HDCP:	Tak
Wyście mocy ac:	Tak
Szerokość urządzenia (z podstawą):	813.6 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	226.4 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	532 mm
Waga (z podstawą):	10600 g
Szerokość (bez podstawy):	813.6 mm
Głębokość (bez podstawy):	58.4 mm
Wysokość (bez podstawy):	363.7 mm
Waga (bez podstawy):	8200 g
Dopuszczalna wysokość podczas eksploatacji (n.p.m.):	0 - 5000 m
Gęstość pikseli:	109 ppi
Przestrzeń barw RGB:	sRGB
Paleta barw:	99.9 %
Zasięg skanowania w poziomie:	30 - 134 kHz
Zasięg skanowania (długość):	48 - 76 Hz
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	640 x 400,640 x 480 (VGA),720 x 400,800 x 600 (SVGA),1024 x 768 (XGA),1152 x 864 (XGA+),1280 x 1024 (SXGA),1280 x 800 (WXGA),1600 x 1200 (UXGA),1920 x 1080 (HD 1080),2560 x 1440,3440 x 1440
Wbudowany tuner tv:	Nie
Obsługiwane tryby wideo:	480i,480p,576i,576p,720p,1080i,1080p,1440p
Nie zawiera:	BRF,PVC
Obsługa funkcji Plug & Play:	Tak
Port DVI:	Nie
Funkcja Picture-in-Picture:	Tak
Kolor nóżek:	Czarny/Szary
Stojak dołączony:	Tak
Format obrazu:	21:9
Warstwy na paletę:	2 szt.
Pokrycie sRGB (typowe):	99 %
Głębia kolorów:	10 bit
Wyjście audio:	Tak
Czas odpowiedzi (szybkość):	5 ms
Dopuszczalna wysokość (n.p.m.):	5000 - 12192 m
Ilość portów USB typu C downstream:	1
Maksymalne zasilanie USB:	90 W
Ilość portów upstream:	2
Rodzaj portuUSB upstream:	USB Type-C
Rozmiar obrazu (w poprzek):	867.2 mm
Szerokość ramki (bok):	10.05 mm
Szerokość ramki (góra):	10.55 mm
Tryb alternatywny portu DisplayPort USB typu C:	Tak
Obraz po obrazie (PbP):	Tak
Kompatybilność z Dell Display Manager (DDM):	Tak