Instrukcja obsługi Smeg CPF9GMYWNLK

Smeg piekarnik CPF9GMYWNLK

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Smeg CPF9GMYWNLK (68 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/68

Inhoudsopgave

1 Waarschuwingen 4

1.1 Algemene veiligheidswaarschuwingen 4

1.2 Beoogd gebruik 8

1.3 Aansprakelijkheid van de fabrikant 8

1.4 Deze gebruiksaanwijzing 9

1.5 Identificatieplaatje 9

1.6 Verwerking 9

1.7 Wegwijs in de gebruiksaanwijzing 10

2 Beschrijving 11

2.1 Algemene beschrijving 11

2.2 Kookplaat 12

2.3 Bedieningspaneel 12

2.4 Andere onderdelen 13

2.5 Beschikbare accessoires 14

3 Gebruik 16

3.1 Waarschuwingen 16

3.2 Eerste gebruik 17

3.3 Gebruik van de accessoires 18

3.4 Het gebruik van de kookplaat 21

3.5 Het gebruik van de oven 22

3.6 Advies voor bereidingen 30

3.7 Speciale functies 32

3.8 Automatische programma’s 35

3.9 Secundair menu 38

3.10 Gebruik van de bergruimte 41

4 Reiniging en onderhoud 42

4.1 Waarschuwingen 42

4.2 Reiniging van het apparaat 42

4.3 Demontage van de deur 43

4.4 Reiniging van de ruiten van de deur 44

4.5 Vapor Clean (enkel op sommige modellen) 46

4.6 Pyrolyse (enkel op sommige modellen) 49

4.7 Buitengewoon onderhoud 51

5 Installatie 54

5.1 Gasaansluiting 54

5.2 Aanpassing aan de verschillende gastypes 59

5.3 Plaatsing 62

5.4 Elektrische aansluiting 69

5.5 Voor de installateur 70

We raden aan deze handleiding aandachtig door te lezen, omdat ze alle aanwijzingen

bevat om de esthetische en functionele kwaliteiten van het apparaat te behouden.

Raadpleeg de website voor verdere informatie over dit product: www.smeg.com

Waarschuwingen

1 Waarschuwingen

1.1 Algemene

veiligheidswaarschuwingen

Persoonlijk letsel

• Het apparaat en de bereikbare

delen ervan worden heel warm

tijdens het gebruik. Raak geen

verwarmingselementen aan

tijdens gebruik van het apparaat.

• Bescherm de handen met

ovenwanten bij het hanteren van

voedsel in de ovenruimte.

• Probeer geen vlammen/brand te

doven met water: schakel het

apparaat uit en bedek het vuur

met een deksel of een

brandwerende deken.

• Gebruik van dit apparaat door

kinderen vanaf 8 jaar, personen

met beperkte fysieke, zintuiglijke

of mentale capaciteiten of met

een gebrek aan ervaring of

kennis is alleen toegestaan onder

toezicht en begeleiding van

volwassenen die verantwoordelijk

zijn voor hun veiligheid.

• Laat kinderen niet spelen met het

apparaat.

• Houd kinderen jonger dan 8 jaar

die niet onder toezicht staan

verwijderd van het apparaat.

• Kinderen jonger dan 8 jaar

mogen het apparaat tijdens zijn

werking niet benaderen.

• Werkzaamheden voor

schoonmaak en onderhoud van

het apparaat mogen niet worden

uitgevoerd door kinderen die niet

onder toezicht staan.

• Controleer of de vlamverdelers

met de respectievelijke deksels

correct in de zittingen

gepositioneerd zijn.

• Let op voor de snelle verwarming

van de kookzones. Plaats geen

lege potten of pannen op de

ingeschakelde plaat. Gevaar op

oververhitting.

• Vetten en oliën kunnen vlam vatten

als ze oververhit raken. Het is

aanbevolen bij het apparaat te

blijven tijdens de voorbereiding

van voedsel dat olie of vet bevat.

Als de oliën of vetten vlam

zouden vatten, mag geen water

gebruikt worden om te blussen.

Plaats het deksel op de pan en

schakel de kookzone uit.

Waarschuwingen

• Het kookproces moet altijd

bewaakt worden. Een kort

kookproces moet voortdurend

bewaakt worden.

• Tijdens het gebruik geen metalen

voorwerpen zoals vaatwerk of

bestek op het oppervlak van de

kookplaat plaatsen omdat deze

oververhit zouden kunnen raken.

• Plaats geen metalen en puntige

voorwerpen (bestek of

gereedschappen) in de spleten

van het apparaat.

• Giet geen water rechtstreeks op

hete ovenschalen.

• Houd de deur dicht tijdens de

bereiding.

• In geval van ingrepen op de

etenswaren of aan het einde van

de bereiding, de deur gedurende

een aantal seconden 5 centimeter

openen, het stoom laten

ontsnappen en vervolgens de

deur volledig openen.

• Open de bergruimte (indien

aanwezig) niet wanneer de oven

ingeschakeld of warm is.

• De voorwerpen in de bergruimte

kunnen erg heet zijn na het

gebruik van de oven.

• Geen ontvlambare materialen

gebruiken, in de bergruimte

(indien aanwezig) of in de

nabijheid van het apparaat

bewaren.

• Gebruik geen spuitbussen in de

buurt van het apparaat terwijl het

werkt.

• Na gebruik het apparaat

uitschakelen.

• Voer geen wijzigingen uit op het

apparaat.

• Voorafgaand op iedere ingreep

op het apparaat (installatie,

onderhoud, plaatsing of

verplaatsing) moet u altijd zorgen

voor persoonlijke

beschermingsmiddelen.

• Voorafgaand op iedere ingreep

op het apparaat moet de

algemene elektrische voeding

gedeactiveerd worden.

• Laat de installatie en technische

interventies uitvoeren door

gekwalificeerd personeel

overeenkomstig de geldende

normen.

• Probeer nooit om zelf het

apparaat te repareren, zonder

tussenkomst van een

gekwalificeerde technicus.

• Trek nooit aan de kabel om de

stekker uit het stopcontact te

halen.

• Als de stroomkabel beschadigd

is, moet men onmiddellijk contact

opnemen met de technische

dienst die voor de vervanging van

de kabel zal zorgen.

Specyfikacje produktu

Marka:	Smeg
Kategoria:	piekarnik
Model:	CPF9GMYWNLK
Kolor produktu:	Black,White
Typ kontroli:	Dotyk
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	575 mm
Szerokość produktu:	475 mm
Głębokość produktu:	455 mm
Waga produktu:	22000 g
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	Blue Angel,ENERGY STAR
Tryb wyłączenia:	0 W
Certyfikaty:	TUV/GS, CE
Port USB:	Tak
Obsługiwane systemy operacyjne Windows:	Tak
Obsługiwane systemy operacyjne Mac:	Mac OS X 10.5 Leopard,Mac OS X 10.6 Snow Leopard,Mac OS X 10.7 Lion,Mac OS X 10.8 Mountain Lion,Mac OS X 10.9 Mavericks
Typ ekranu:	TFT
Długość przekątnej ekranu:	7 "
Pojemność pamięci wewnętrznej:	1024 MB
Procesor wbudowany:	Tak
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	10,100,1000 Mbit/s
Ekran dotykowy:	Tak
Taktowanie procesora:	667 Mhz
Typ procesora:	PowerPC
Model procesora:	465S
Pobór mocy w trybie czuwania:	61 W
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Nie
Maksymalna rozdzielczość:	1800 x 600 DPI
Technologia druku:	Laser
Języki opisu strony:	Epson LQ,IBM ProPrinter,Microsoft XPS,PCL 5c,PCL 6,PCL XL,PDF 1.7,PostScript 3
Zawiera sterowniki:	Tak
Technologia okablowania:	10/100/1000Base-T(X)
Pozycjonowanie na rynku:	Biznes
Zużycie energii w trybie energooszczędnym:	2.4 W
Prędkość drukowania (A4/US Letter, w czerni, tryb normal):	40 stron/min
Drukowanie:	Drukowanie mono
Liczba wkładów drukujących:	1
Typ skanera:	Skaner ADF
Skanowanie:	Skanowanie w kolorze
Maksymalny obszar wydruku:	216 x 356 mm
Rozmiary seri A ISO (A0…A9):	A4,A5,A6
Rozmiary seri B ISO (B0…B9):	B5
Typy nośników podajnika papieru:	Envelopes,Plain paper
Rozmiary nośników non-ISO:	Folio
Maksymalny rozmiar papieru ISO (seria A):	A4
Poziom ciśnienia akustycznego (drukowanie):	51.5 dB
Czas pierwszej kopii (czarna):	9 s
Kopiowanie:	Kopiowanie mono
Średni zużycie enegrii (podczas pracy ):	684 W
Fax:	Faksowanie mono
Podwójne drukowanie:	Tak
Tryby druku duplex:	Automatyczna
Bezpośrednie drukowanie:	Tak
Maksymalna rozdzielczość kopiowania:	600 x 600 DPI
Funkcja n w jednym (N=):	2,4
Zmniejszanie/powiększanie kopii:	25 - 400 %
Maksymalna liczba kopii:	999 kopii
Podwójne skanowanie:	Tak
Optyczna rozdzielczość skanowania:	600 x 600 DPI
Skanuj do:	E-mail,FTP,SMB,USB
Maksymalny obszar skanowania:	Legal (216 x 356) mm
Całkowita liczba podajników:	2
Całkowita pojemność wejściowa:	600 ark.
Całkowita pojemność wyjściowa:	- ark.
Zalecana ilość stron drukuwanych miesięcznie:	150000 stron/mies.
Kolor(y) wkładów drukujących:	Czarny
Gramatura podajnika papieru:	60 - 120 g/m²
Typ wkładu papieru:	Podajnik papieru
Pojemność automatycznego podajnika papieru:	75 ark.
Automatyczny podajnik dokumentów (ADF):	Tak
Standardowe interfejsy:	Ethernet,USB 2.0
Czas wydruku pierwszej strony (a4, w czerni):	8 s
Czas rozgrzewania:	21 s
Maksymalna pojemność podajnika (arkusze):	2600 ark.
Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze):	250 ark.
Maksymalna liczba podajników:	6
Maksymalna pamięć wewnętrzna:	2048 MB
Format kompresji zdjęć:	JPG,TIF
Obsługiwane formaty dokumentów:	PDF,XPS
Kopiowanie dwustronne:	Tak
Prędkość skanowania (czarny):	40 stron/min
Prędkość skanowania (kolor):	30 stron/min
Pamięć faksu:	256 stron(y)
Szybkość modemu:	33.6 Kbit/s
Prędkość transmisyjna faksu:	3 s/str.
Poziomy skali szarości:	256
Poziom mocy akustycznej (czuwanie):	27.8 dB
Sterowniki skanera:	TWAIN,WIA
Gramatura nośników do automatycznego podajnika papieru:	60 - 120 g/m²
Pojemność tacki wielozadaniowej:	100 ark.
Podajnik uniwersalny:	Tak
Dopasuj szerokość nośnika:	70 - 216 mm
Dopasuj długość nośnika:	148 - 356 mm
Opcjonalne rozwiązania komunikacyjne:	Sieć bezprzewodowa LAN
Darmowa kopia:	Tak
Faksowanie dwustronne:	Tak
Wielozadaniowy, All in One:	Tak
Zalecana gramatura nośników do druku dwustronnego (w g/m2):	60 - 120 g/m²
Poziom ciśnienia akustycznego (kopiowanie):	51.5 dB
Poziom ciśnienia akustycznego (tryb cichy):	47.9 dB
Waga nośników na tacce wielozadaniowej:	60 - 220 g/m²
Bezpieczne drukowanie:	Tak
Metody kodowania faksu:	JBIG,MH,MMR (Fax coding method),MR