Instrukcja obsługi Smeg SF4102VCS

Smeg piekarnik SF4102VCS

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Smeg SF4102VCS (64 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/64

Inhoudsopgave

1 Waarschuwingen 68

1.1 Algemene veiligheidswaarschuwingen 68

1.2 Beoogd gebruik 72

1.3 Aansprakelijkheid van de fabrikant 72

1.4 Deze gebruiksaanwijzing 72

1.5 Identificatieplaatje 72

1.6 Verwerking 72

1.7 Wegwijs in de gebruiksaanwijzing 73

2 Beschrijving 74

2.1 Algemene beschrijving 74

2.2 Bedieningspaneel 75

2.3 Andere onderdelen 76

2.4 Voordelen van de bereiding met stoom 76

2.5 Beschikbare accessoires 77

2.6 Andere houders voor de bereiding 78

3 Gebruik 79

3.1 Waarschuwingen 79

3.2 Eerste gebruik 80

3.3 Gebruik van de accessoires 80

3.4 Het gebruik van de oven 81

3.5 Advies voor bereidingen 101

3.6 Speciale functies 103

3.7 Secundair menu 111

4 Reiniging en onderhoud 114

4.1 Waarschuwingen 114

4.2 Reiniging van de oppervlakken 114

4.3 Reiniging van de deur 115

4.4 De reiniging van de binnenkant van de oven 117

4.5 Buitengewoon onderhoud 125

5 Installatie 126

5.1 Elektrische aansluiting 126

5.2 Vervanging van de kabel 126

5.3 Plaatsing 127

We raden aan deze handleiding aandachtig door te lezen, omdat ze alle aanwijzingen

bevat om de esthetische en functionele kwaliteiten van het apparaat te behouden.

Raadpleeg de website voor verdere informatie over dit product: www.smeg.com

VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING

Downloaded from www.vandenborre.be

Waarschuwingen

1 Waarschuwingen

1.1 Algemene

veiligheidswaarschuwingen

Persoonlijk letsel

• Het apparaat en de bereikbare

delen ervan worden heel warm

tijdens het gebruik. Raak geen

verwarmingselementen aan tijdens

gebruik van het apparaat.

• Bescherm de handen met

ovenwanten bij het hanteren van

voedsel in de ovenruimte.

• Probeer geen vlammen/brand te

doven met water: schakel het

apparaat uit en bedek het vuur

met een deksel of een

brandwerende deken.

• Gebruik van dit apparaat door

kinderen vanaf 8 jaar, personen

met beperkte fysieke, zintuiglijke of

mentale capaciteiten of met een

gebrek aan ervaring of kennis is

alleen toegestaan onder toezicht

en begeleiding van volwassenen

die verantwoordelijk zijn voor hun

veiligheid.

• Laat kinderen niet spelen met het

apparaat.

• Houd kinderen jonger dan 8 jaar

die niet onder toezicht staan

verwijderd van het apparaat.

• Kinderen jonger dan 8 jaar

mogen het apparaat tijdens zijn

werking niet benaderen.

• Werkzaamheden voor

schoonmaak en onderhoud van

het apparaat mogen niet worden

uitgevoerd door kinderen die niet

onder toezicht staan.

• Vetten en oliën kunnen vlam vatten

als ze oververhit raken. Het is

aanbevolen bij het apparaat te

blijven tijdens de voorbereiding

van voedsel dat olie of vet bevat.

Als de oliën of vetten vlam zouden

vatten, mag geen water gebruikt

worden om te blussen. Plaats het

deksel op de pan en schakel de

kookzone uit.

• Het kookproces moet altijd

bewaakt worden. Een kort

kookproces moet voortdurend

bewaakt worden.

• Geen gerechten bereiden die

vloeistoffen met een hoog

alcoholpercentage bevatten.

Alcoholdampen in de ovenruimte

kunnen vlam vatten.

• Plaats geen metalen en puntige

voorwerpen (bestek of

gereedschappen) in de spleten

van het apparaat.

• Giet geen water rechtstreeks op

hete ovenschalen.

Downloaded from www.vandenborre.be

Waarschuwingen

• Houd de deur dicht tijdens de

bereiding.

• In geval van ingrepen op de

etenswaren of aan het einde van

de bereiding, de deur gedurende

een aantal seconden 5 centimeter

openen, het stoom laten

ontsnappen en vervolgens de

deur volledig openen.

• ONTVLAMBARE MATERIALEN

NIET IN DE BUURT VAN HET

APPARAAT GEBRUIKEN OF

BEWAREN.

• GEBRUIK GEEN SPUITBUSSEN

IN DE BUURT VAN HET

APPARAAT TERWIJL HET WERKT.

• Na gebruik het apparaat

uitschakelen.

• Na het uitschakelen niet

onmiddellijk reinigen, maar

wachten tot het apparaat is

afgekoeld.

• VOER GEEN WIJZIGINGEN UIT

OP HET APPARAAT.

• Voorafgaand op iedere ingreep

op het apparaat (installatie,

onderhoud, plaatsing of

verplaatsing) moet u altijd zorgen

voor persoonlijke

beschermingsmiddelen.

• Voorafgaand op iedere ingreep

op het apparaat moet de

algemene elektrische voeding

gedeactiveerd worden.

• Laat de installatie en technische

interventies uitvoeren door

gekwalificeerd personeel

overeenkomstig de geldende

normen.

• Probeer nooit om zelf het apparaat

te repareren, zonder tussenkomst

van een gekwalificeerde technicus.

• Trek nooit aan de kabel om de

stekker uit het stopcontact te halen.

• Als de stroomkabel beschadigd is,

moet men onmiddellijk contact

opnemen met de technische dienst

die voor de vervanging van de

kabel zal zorgen.

Beschadiging van het apparaat

• Gebruik op de stalen delen of de

delen waarvan het oppervlak met

metalen afwerkingen werd

behandeld (bijv. elektrolytische

oxidatie, vernikkeling,

verchroming) geen producten die

chloor, ammoniak of bleekmiddel

bevatten.

• Roosters en ovenschalen moeten

in de zijgeleiders worden

geplaatst tot ze niet verder

kunnen. De mechanische

veiligheidsblokkeringen die de

verwijdering van de roosters

voorkomen moeten naar beneden

en naar de achterzijde van de

ovenruimte gericht zijn.

• Ga niet op het apparaat zitten.

Downloaded from www.vandenborre.be

Specyfikacje produktu

Marka:	Smeg
Kategoria:	piekarnik
Model:	SF4102VCS
Kolor produktu:	Srebrny
Pojemność zbiornika na wodę:	1.2 l
Typ kontroli:	Przyciski
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Łatwy do czyszczenia:	Tak
Długość przewodu:	1.15 m
Typ wyświetlacza:	LCD
Położenie urządzenia:	Wbudowany
Częstotliwość wejściowa AC:	50 / 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	450 mm
Szerokość produktu:	597 mm
Głębokość produktu:	548 mm
Waga produktu:	37200 g
Szybkie nagrzewanie:	Tak
Szerokość opakowania:	635 mm
Wysokość opakowania:	535 mm
Głębokość opakowania:	680 mm
Szerokość przedziału instalacji:	564 mm
Głębokość przedziału instalacji:	560 mm
Minimalna wysokość przedziału instalacji:	445 mm
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Prąd:	14 A
Obciążenie:	3100 W
Klasa wydajności energetycznej:	A+
Skala efektywności energetycznej:	A +++ do D
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Kraj pochodzenia:	Włochy
Zawias drzwiczek:	W dół
Światło wewnętrzne:	Tak
Wysokość przedziału instalacji:	447 mm
Waga wraz z opakowaniem:	40400 g
Typ lamp:	Halogen
Ilość lamp:	1 lamp(y)
Lampy:	40 W
Samoczyszczący:	Tak
Liczba piekarników:	1
Pojemność netto piekarnika:	41 l
Grill:	Tak
Liczba paneli drzwi szklanych:	3
Liczba półek:	3 pół.
Nagrzewanie przednie:	Tak
Grzanie górne i dolne:	Tak
Nagrzewanie dolne:	Tak
Termoobieg:	Tak
Standardowe gotowanie:	Tak
Wskaźnik efektywności energetycznej:	81.9
Zużycie energii (standard):	0.85 kWh
Zużycie energii (konwekcja wymuszona):	0.59 kWh
Funkcja utrzymywania temperatury:	Tak
Rodzaj timera:	Cyfrowy
Moc grilla:	2000 W
Ilość automatycznych programów:	20
Tacka do pieczenia:	Tak
Typ piekarnika:	Kuchenka elektryczna
Rozmiar piekarnika:	Średni
Pojemność wnętrza wszystkich piekarników:	50 l
Łączna moc piekarnika:	- W
Funkcja rozmrażania piekarnika:	Tak
Gotowanie na parze:	Tak
Zakres termostatu piekarnika:	30 - 250 °C
Chłodne drzwi:	Tak
Materiał frontów:	Szkło
Szerokość przedziału instalacyjnego (min):	554 mm
Wymary wewnętrzne (SxGxW):	462 x 407 x 212 mm
Dołączony ruszt:	Tak
Ilość programów gotowania:	14
Funkcja wentylatora grilla:	Tak
Tryby czasomierza:	Timer
Tworzywo wnętrza:	Emalia
Zdejmowane drzwi szklane:	Tak
Pozycja panelu sterowania:	Przednie
Rodzaj czyszczenia:	Para
Drzwi z miękkim zamykaniem:	Tak
Liczba blach do pieczenia:	1
Zużycie energii (konwencjonalne):	3.06 MJ
Zużycie energii (konwekcyjne):	2.12 MJ
Dolna moc grzewcza:	1000 W
Tryb ECO:	Tak
Sonda żywnościowa:	Nie
Sygnał zakończenia gotowania:	Tak
Usuwalne drzwiczki piekarnika:	Tak
Podatek od substancji chemicznych (Szwecja):	Tak
Pieczenie górne, dolne, wentylator + konwekcja (tryb turbo):	Tak
Gotowanie wieloetapowe:	Nie
Przewodnik dotykowy:	Nie
Tryb demonstracyjno-szkoleniowy (demo-tutorial):	Tak
Funkcja Smart Cooking:	Nie
Liczba minutników:	1