Instrukcja obs艂ugi Smeg SF4920VCX1
Przeczytaj poni偶ej 馃摉 instrukcj臋 obs艂ugi w j臋zyku polskim dla Smeg SF4920VCX1 (63 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja by艂a pomocna dla 16 os贸b i zosta艂a oceniona przez 8.5 u偶ytkownik贸w na 艣rednio 4.5 gwiazdek
                        Strona 1/63
                    
                    
                    
Contents
67
EN
   1 Instructions 68
   1.1 General safety instructions 68
   1.2 Appliance purpose 72
   1.3 Manufacturer liability 72
   1.4 This user manual 72
   1.5 Identification plate 72
   1.6 Disposal 72
   1.7 How to read the user manual 73
   2 Description 74
   2.1 General Description 74
   2.2 Control panel 75
   2.3 Other parts 76
   2.4 Advantages of steam cooking 76
   2.5 Available accessories 77
   2.6 Other cooking containers 78
   3 Use 79
   3.1 Instructions 79
   3.2 First use 80
   3.3 Using the accessories 80
   3.4 Using the oven 81
   3.5 Cooking advice 101
   3.6 Special functions 103
   3.7 Secondary menu 111
   4 Cleaning and maintenance 114
   4.1 Instructions 114
   4.2 Cleaning the surfaces 114
   4.3 Cleaning the door 115
   4.4 Cleaning the inside of the oven 117
   4.5 Extraordinary maintenance 125
   5 Installation 126
   5.1 Electrical connection 126
   5.2 Cable replacement 126
   5.3 Positioning 127
We advise you to read this manual carefully, which contains all the instructions for 
maintaining the appliance鈥檚 aesthetic and functional qualities.
For further information on the product: www.smeg.com
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
Specyfikacje produktu
| Marka: | Smeg | 
| Kategoria: | piekarnik | 
| Model: | SF4920VCX1 | 
| Kolor produktu: | Stal nierdzewna | 
| Pojemno艣膰 zbiornika na wod臋: | 1.2 l | 
| Wbudowany wy艂膮cznik: | Tak | 
| Typ kontroli: | Przyciski | 
| Wbudowany wy艣wietlacz: | Tak | 
| D艂ugo艣膰 przewodu: | 1.15 m | 
| Typ wy艣wietlacza: | LCD | 
| Po艂o偶enie urz膮dzenia: | Wbudowany | 
| Cz臋stotliwo艣膰 wej艣ciowa AC: | 50 - 60 Hz | 
| Napi臋cie wej艣ciowe AC: | 220-240 V | 
| Wysoko艣膰 produktu: | 450 mm | 
| Szeroko艣膰 produktu: | 597 mm | 
| G艂臋boko艣膰 produktu: | 548 mm | 
| Waga produktu: | 37700 g | 
| Szybkie nagrzewanie: | Tak | 
| Szeroko艣膰 opakowania: | 635 mm | 
| Wysoko艣膰 opakowania: | 535 mm | 
| G艂臋boko艣膰 opakowania: | 680 mm | 
| Szeroko艣膰 przedzia艂u instalacji: | 564 mm | 
| G艂臋boko艣膰 przedzia艂u instalacji: | 560 mm | 
| Minimalna wysoko艣膰 przedzia艂u instalacji: | 445 mm | 
| Op贸藕niony start czasomierza: | Tak | 
| Pr膮d: | 14 A | 
| Obci膮偶enie: | 3100 W | 
| Klasa wydajno艣ci energetycznej: | A+ | 
| Skala efektywno艣ci energetycznej: | A +++ do D | 
| Zabezpieczenie przed dzie膰mi: | Tak | 
| Zawias drzwiczek: | W d贸艂 | 
| 艢wiat艂o wewn臋trzne: | Tak | 
| Wysoko艣膰 przedzia艂u instalacji: | 447 mm | 
| Waga wraz z opakowaniem: | 40900 g | 
| Typ lamp: | Halogen | 
| Ilo艣膰 lamp: | 1 lamp(y) | 
| Lampy: | 40 W | 
| Samoczyszcz膮cy: | Tak | 
| Liczba piekarnik贸w: | 1 | 
| Pojemno艣膰 netto piekarnika: | 41 l | 
| Grill: | Tak | 
| Liczba paneli drzwi szklanych: | 3 | 
| Liczba p贸艂ek: | 3 p贸艂. | 
| Nagrzewanie przednie: | Tak | 
| Grzanie g贸rne i dolne: | Tak | 
| Nagrzewanie dolne: | Tak | 
| Termoobieg: | Tak | 
| Standardowe gotowanie: | Tak | 
| Wska藕nik efektywno艣ci energetycznej: | 81.9 | 
| Zu偶ycie energii (standard): | 0.85 kWh | 
| Zu偶ycie energii (konwekcja wymuszona): | 0.59 kWh | 
| Funkcja utrzymywania temperatury: | Tak | 
| Rodzaj timera: | Cyfrowy | 
| Moc grilla: | 2000 W | 
| Ilo艣膰 automatycznych program贸w: | 20 | 
| Typ piekarnika: | Kuchenka elektryczna | 
| Rozmiar piekarnika: | 艢redni | 
| Pojemno艣膰 wn臋trza wszystkich piekarnik贸w: | 50 l | 
| 艁膮czna moc piekarnika: | - W | 
| Funkcja dodatkowego podgrzewania: | Tak | 
| Funkcja rozmra偶ania piekarnika: | Tak | 
| Gotowanie na parze: | Tak | 
| Zakres termostatu piekarnika: | 30 - 250 掳C | 
| Ch艂odne drzwi: | Tak | 
| Materia艂 front贸w: | Szk艂o | 
| Szeroko艣膰 przedzia艂u instalacyjnego (min): | 554 mm | 
| Wymary wewn臋trzne (SxGxW): | 462 x 407 x 212 mm | 
| Do艂膮czony ruszt: | Tak | 
| Ilo艣膰 program贸w gotowania: | 14 | 
| Funkcja wentylatora grilla: | Tak | 
| Tworzywo wn臋trza: | Emalia | 
| Zdejmowane drzwi szklane: | Tak | 
| Pozycja panelu sterowania: | Przednie | 
| Rodzaj czyszczenia: | Para | 
| Liczba siatek: | 1 | 
| Drzwi z mi臋kkim zamykaniem: | Tak | 
| Zu偶ycie energii (konwencjonalne): | 3.06 MJ | 
| Zu偶ycie energii (konwekcyjne): | 2.12 MJ | 
| Dolna moc grzewcza: | 1000 W | 
| Tryb ECO: | Tak | 
| Odporny na odciski palc贸w: | Tak | 
| Sygna艂 zako艅czenia gotowania: | Tak | 
| Usuwalne drzwiczki piekarnika: | Tak | 
| Podatek od substancji chemicznych (Szwecja): | Tak | 
| Pieczenie g贸rne, dolne, wentylator + konwekcja (tryb turbo): | Tak | 
| Tryb demonstracyjno-szkoleniowy (demo-tutorial): | Tak | 
| Funkcja Smart Cooking: | Nie | 
| Liczba minutnik贸w: | 1 | 
Potrzebujesz pomocy?
Je艣li potrzebujesz pomocy z Smeg SF4920VCX1, zadaj pytanie poni偶ej, a inni u偶ytkownicy Ci odpowiedz膮
Instrukcje piekarnik Smeg
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         2 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         2 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         31 Marca 2025
                        
                    
                                                            Instrukcje piekarnik
- Kenwood
 - ECG
 - Sanyo
 - Create
 - TZS First Austria
 - Chef
 - Bourgini
 - Stirling
 - Buschbeck
 - Thermex
 - AENO
 - Cuckoo
 - Clatronic
 - Companion
 - Roadstar
 
Najnowsze instrukcje dla piekarnik
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025