Instrukcja obsługi Smeg SUK61MBL9

Smeg piekarnik SUK61MBL9

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Smeg SUK61MBL9 (5 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/5

PRODUCT SPECIFICATION

SpeechLine Wired

MEB 102 (-L), MEB 104 (-L)

Install Boundary Layer Microphone

1/5

FEATURES

• Unobtrusive, timeless design

• Optimized for speech

• Made in Germany

Compact and unobtrusively designed, the boundary layer

microphones MEB 102 (omnidirectional) and MEB 104 (car-

dioid) ﬁts any style of interior and can be easily installed

into surfaces such as tables or ceiling tiles.

Each of them features aproven Sennheiser microphone

capsule for the best speech intelligibility, and is protected

by a rugged housin. Its -L variant features a bi-color LED

ring for status indication.

DELIVERY INCLUDES

• Boundary layer microphone

• Quick guide

• Safety guide

• Mounting material

MEB 102 MEB 104

ARCHITECT‘S SPECIFICATION

The microphone shall be a pre-polarized condenser

boundary layer microphone designed for ﬁxed installation

in conference applications. The omni-directional micropho-

ne capsule shall be optimized for speech intelligibility. The

microphone capsule shall be protected by a rugged sound

inlet basket. The frequency response shall be

40 Hz-20,000 Hz and sensitivity shall be 16 mV/Pa. Nomi-

nal impedance at 1 kHz shall be 200 Ω. Equivalent noise le-

vel shall be 21 dB(A) or 31 dB weighted as per CCIR 468-3.

Dynamic range shall be 104 dB(A). Maximum SPL shall be

125 dB. The microphone shall provide an XLR-3 connector

and an M20 thread.

The microphone shall operate on 48 V phantom power.

Current consumption shall be 3 mA. Dimensions shall

be 28.5 mm (1.12“) in diameter and 83 mm (3.27“) in total

height. The installation height shall be 12 mm (0.57“).

Weight shall be 58 grams (2.05 oz).

Operating temperature shall range from 0 °C to +40 °C

(+32 °F to +104 °F). The micro-phone shall be the Sennhei-

ser MEB 102. The Sennheiser MEB 102 microphone shall

also be available as a variant (-L) with an XLR-5 connector

and a bi-color LED ring for status indication. The current

consumption of the -L version shall be 6 mA. The TLL

voltage for LED activation shall be high level > 2.4 and low

level < 0.4 V.

The microphone shall be a pre-polarized condenser

boundary layer microphone designed for ﬁxed installati-

on in conference applications. The cardioid microphone

capsule shall be optimized for speech intelligibility. The

microphone capsule shall be protected by a rugged sound

inlet basket. The frequency response shall be

40 Hz-20,000 Hz and sensitivity shall be 14 mV/Pa. Nomi-

nal impedance at 1 kHz shall be 200 Ω. Equivalent noise

level shall be 28 dB(A) or 38 dB weighted as per

CCIR 468-3. Dynamic range shall be 97 dB(A). Maximum

SPL shall be 125 dB. The micro-phone shall provide an

XLR-3 connector and an M20 thread. The microphone

shall operate on 48 V phantom power. Current consump-

tion shall be 3 mA. Dimensions shall be 28.5 mm(1.12“) in

diameter and 90 mm (3.54“) in total height. The installation

height shall be 19 mm (0.75“). Weight shall be 60 grams

(2.15 oz). Operating temperature shall range from 0 °C to

+40 °C (+32 °F to +104 °F). The microphone shall be the

Sennheiser MEB 104.

The Sennheiser MEB 104 microphone shall also be availa-

ble as a variant (-L) with an XLR-5 connector and a bi-color

LED ring for status indication. The current consump-tion

of the -L version shall be 6 mA. The TLL voltage for LED

activation shall be high level > 2.4 V and low level < 0.4 V.

SP 1080 v3.0 MEB 102 MEB 102-L MEB 104 MEB 104-L Specification EN.indd 1 12.03.2019 09:26:36

PRODUCT SPECIFICATION

SpeechLine Wired

MEB 102 (-L), MEB 104 (-L)

Install Boundary Layer Microphone

2/5

SPECIFICATIONS

MEB 102 & MEB 102-L

MEB 102 MEB 102-L

Transducer principle pre-polarized condenser microphone pre-polarized condenser microphone

Acoustic principle boundary layer microphone boundary layer microphone

Pick-up pattern omni-directional omni-directional

Frequency response 40 Hz – 20 kHz 40 Hz – 20 kHz

Nominal impedance at 1 kHz 200 Ohm 200 Ohm

Sensitivity 16 mV/Pa 16 mV/Pa

Maximum sound pressure level 125 dB 125 dB

Equivalent noise level 21 dB (A) 21 dB (A)

Equivalent noise level weighted

as per CCIR 468-3

31 dB (CCIR) 31 dB (CCIR)

Dynamic range 104 dB (A) 104 dB (A)

Phantom power P 24-48 P 24-48

Current consumption 3 mA 6 mA

Connector XLR 3 XLR 5

Pin assignment XLR-3M out

1 = gnd

2 = Audio +

3 = Audio -

XLR-5M out

1 = gnd

2 = Audio +

3 = Audio -

4 = LED green (trigger signal)

5 = LED red (default)

LED light ring color red / green

TTL levels for LED activation high > 2.4 V

low < 0.4 V

Weight 58 g 58 g

Height 83 mm (12 mm above surface) 83 mm (12 mm above surface)

Diameter 28.5 mm 28.5 mm

Thread M 20 M 20

Operating temperature 0 °C to +40 °C

(32° F to +104° F)

0 °C to +40°C

(32° F to +104° F)

SP 1080 v3.0 MEB 102 MEB 102-L MEB 104 MEB 104-L Specification EN.indd 2 12.03.2019 09:26:36

PRODUCT SPECIFICATION

SpeechLine Wired

MEB 102 (-L), MEB 104 (-L)

Install Boundary Layer Microphone

3/5

SPECIFICATIONS

MEB 104 & MEB 104-L

MEB 104 MEB 104-L

Transducer principle pre-polarized condenser microphone pre-polarized condenser microphone

Acoustic principle boundary layer microphone boundary layer microphone

Pick-up pattern cardioid cardioid

Frequency response 40 Hz – 20 kHz 40 Hz – 20 kHz

Nominal impedance at 1 kHz 200 Ohm 200 Ohm

Sensitivity 10 mV/Pa/ -40 dB V/Pa 10 mV/Pa/ -40 dB V/Pa

Maximum sound pressure level 125 dB 125 dB

Equivalent noise level 28 dB (A) 28 dB (A)

Equivalent noise level weighted

as per CCIR 468-3

38 dB (CCIR) 38 dB (CCIR)

Dynamic range 97 dB (A) 97 dB (A)

Phantom power P 24-48 P 24-48

Current consumption 3 mA 6 mA

Connector XLR 3 XLR 5

Pin assignment XLR-3M out

1 = gnd

2 = Audio +

3 = Audio -

XLR-5M out

1 = gnd

2 = Audio +

3 = Audio -

4 = LED green (trigger signal)

5 = LED red (default)

LED light ring color red / green

TTL levels for LED activation high > 2.4 V

low < 0.4 V

Weight 60 g 60 g

Height 90 mm (19 mm above surface) 90 mm (19 mm above surface)

Diameter 28.5 mm 28.5 mm

Thread M 20 M 20

Operating temperature 0 °C to +40 °C

(32 °F to 104 °F)

0 °C to +40 °C

(32 °F to 104 °F)

SP 1080 v3.0 MEB 102 MEB 102-L MEB 104 MEB 104-L Specification EN.indd 3 12.03.2019 09:26:36

Specyfikacje produktu

Marka:	Smeg
Kategoria:	piekarnik
Model:	SUK61MBL9
Kolor produktu:	Black, Stainless steel
Typ produktu:	Kuchenka wolnostojąca
Typ kontroli:	Buttons, Rotary
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Wysokość produktu:	770 mm
Szerokość produktu:	600 mm
Głębokość produktu:	600 mm
Klasa wydajności energetycznej:	A
Skala efektywności energetycznej:	A +++ do D
Światło wewnętrzne:	Tak
Pozycja przegrody:	Dolne
Rodzaj płyty grzejnej:	Gaz
Liczba palników/stref gotowania:	4 stref(y)
Liczba palników:	4 stref(y)
Liczba płytek elektrycznych:	0 stref(y)
Zapłon elektroniczny:	Tak
Elektroniczny rodzaj zapłonu:	Jednorazowy zapłon
Pozycja palnika/strefy grzewczej 1:	Prawy przód
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 1:	Gaz
Typ palnika/strefy grzewczej 1:	Mały
Moc palnika/strefy grzewczej 1:	1000 W
Pozycja palnika/strefy grzewczej 2:	Prawy tył
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 2:	Gaz
Typ palnika/strefy grzewczej 2:	Średni
Moc palnika/strefy grzewczej 2:	1750 W
Pozycja palnika/strefy grzewczej 3:	Lewy tylny
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 3:	Gaz
Typ palnika/strefy grzewczej 3:	Średni
Moc palnika/strefy grzewczej 3:	1750 W
Pozycja palnika/strefy grzewczej 4:	Lewy przód
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 4:	Gaz
Typ palnika/strefy grzewczej 4:	Duży
Moc palnika/strefy grzewczej 4:	3500 W
Liczba piekarników:	1
Źródło zasilania piekarnika:	Prąd elektryczny
Pojemność netto piekarnika:	70 l
Pozycja piekarnika:	Dolne
Grill:	Tak
Otwieranie drzwi piekarnika:	Opadające
Materiał drzwi piekarnika:	Szkło
Liczba funkcji:	7
Grzanie górne i dolne:	Tak
Zużycie energii (standard):	0.99 kWh
Zużycie energii (konwekcja wymuszona):	0.8 kWh
Okienko:	Tak
Liczba poziomów zasilania:	5
Rozmiar piekarnika:	Średni
Zintegrowany zegar:	Tak
Zdejmowane drzwi szklane:	Tak
Pozycja panelu sterowania:	Przednie
Kolor uchwytu:	Stal nierdzewna
Pojemność brutto piekarnika:	79 l
Komora do przechowywania:	Tak
Łatwa do czyszczenia (płyta):	Tak
Wymiary wnętrza piekarnika (szer. x głęb. x wys.):	444 x 425 x 360 mm
Wewnętrzna powłoka pieca:	Emalia
Materiał płyty:	Stal nierdzewna