Instrukcja obs艂ugi Smeg TR103IP
Przeczytaj poni偶ej 馃摉 instrukcj臋 obs艂ugi w j臋zyku polskim dla Smeg TR103IP (50 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja by艂a pomocna dla 5 os贸b i zosta艂a oceniona przez 3 u偶ytkownik贸w na 艣rednio 4.8 gwiazdek
                        Strona 1/50
                    
                    
                    
Inhoudsopgave
203
NL
1 Waarschuwingen 204
1.1 Algemene veiligheidswaarschuwingen 204
1.2 Beoogd gebruik 209
1.3 Aansprakelijkheid van de fabrikant 209
1.4 Deze gebruiksaanwijzing 209
1.5 Typeplaatje 209
1.6 Verwerking 209
1.7 Wegwijs in de gebruiksaanwijzing 210
2 Beschrijving 211
2.1 Algemene beschrijving 211
2.2 Bedieningspaneel 212
2.3 Kookplaat 213
2.4 Andere onderdelen 214
2.5 Beschikbare accessoires 215
3 Gebruik 217
3.1 Waarschuwingen 217
3.2 Eerste gebruik 218
3.3 Gebruik van de accessoires 218
3.4 Gebruik van de kookplaat 220
3.5 Gebruik van de ovens 225
3.6 Advies voor bereidingen 229
3.7 Klok programmeereenheid 230
4 Reiniging en onderhoud 236
4.1 Waarschuwingen 236
4.2 Reiniging van de glaskeramische kookplaat 236
4.3 Reiniging van de deuren 237
4.4 Reiniging van de ovenruimtes 240
4.5 Vapor Clean (alleen bij multifunctionele oven) 242
4.6 Buitengewoon onderhoud 243
5 Installatie 246
5.1 Plaatsing 246
5.2 Elektrische aansluiting 250
5.3 Voor de installateur 251
We raden aan deze handleiding aandachtig door te lezen, omdat ze alle aanwijzingen 
bevat om de esthetische en functionele kwaliteiten van het apparaat te behouden.
Raadpleeg de website voor verdere informatie over dit product: www.smeg.com
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
Specyfikacje produktu
| Marka: | Smeg | 
| Kategoria: | piekarnik | 
| Model: | TR103IP | 
| Kolor produktu: | Black, Cream colour | 
| Typ produktu: | Kuchenka | 
| Typ kontroli: | Buttons, Rotary | 
| Wbudowany wy艣wietlacz: | Tak | 
| Wysoko艣膰 produktu: | 1045 mm | 
| Szeroko艣膰 produktu: | 1000 mm | 
| G艂臋boko艣膰 produktu: | 600 mm | 
| Waga produktu: | 121400 g | 
| G艂臋boko艣膰 przy otwartych drzwiach: | 1090 mm | 
| Klasa wydajno艣ci energetycznej: | A | 
| Samoczyszcz膮cy: | Tak | 
| Rodzaj p艂yty grzejnej: | P艂yta indukcyjna strefowa | 
| Liczba palnik贸w/stref gotowania: | 5 stref(y) | 
| Liczba p艂ytek elektrycznych: | 5 stref(y) | 
| Pozycja palnika/strefy grzewczej 1: | Lewy prz贸d | 
| 殴r贸d艂o zasilania palnika/strefy grzewczej 1: | Pr膮d elektryczny | 
| Typ palnika/strefy grzewczej 1: | Ma艂y | 
| Moc palnika/strefy grzewczej 1: | 1300 W | 
| 艢rednica palnika/strefy grzewczej 1: | 180 mm | 
| Pozycja palnika/strefy grzewczej 2: | Lewy tylny | 
| 殴r贸d艂o zasilania palnika/strefy grzewczej 2: | Pr膮d elektryczny | 
| Typ palnika/strefy grzewczej 2: | 艢redni | 
| Moc palnika/strefy grzewczej 2: | 2300 W | 
| 艢rednica palnika/strefy grzewczej 2: | 210 mm | 
| Pozycja palnika/strefy grzewczej 3: | Centralny | 
| 殴r贸d艂o zasilania palnika/strefy grzewczej 3: | Pr膮d elektryczny | 
| Typ palnika/strefy grzewczej 3: | Du偶y | 
| Moc palnika/strefy grzewczej 3: | 2300 W | 
| 艢rednica palnika/strefy grzewczej 3: | 270 mm | 
| Pozycja palnika/strefy grzewczej 4: | Prawy ty艂 | 
| 殴r贸d艂o zasilania palnika/strefy grzewczej 4: | Pr膮d elektryczny | 
| Typ palnika/strefy grzewczej 4: | Ma艂y | 
| Moc palnika/strefy grzewczej 4: | 1300 W | 
| 艢rednica palnika/strefy grzewczej 4: | 180 mm | 
| Pozycja palnika/strefy grzewczej 5: | Prawy prz贸d | 
| 殴r贸d艂o zasilania palnika/strefy grzewczej 5: | Pr膮d elektryczny | 
| Typ palnika/strefy grzewczej 5: | 艢redni | 
| Moc palnika/strefy grzewczej 5: | 2300 W | 
| 艢rednica palnika/strefy grzewczej 5: | 210 mm | 
| Wska藕nik ciep艂a: | Tak | 
| Wykrywanie naczynia: | Tak | 
| Piekarnik 2 Liczba szklanych paneli drzwiowych: | 2 | 
| Piekarnik 2 Ilo艣膰 funkcji: | 1 | 
| Piekarnik 2 Gotowanie konwekcyjne: | Tak | 
| Liczba piekarnik贸w: | 3 | 
| 殴r贸d艂o zasilania piekarnika: | Pr膮d elektryczny | 
| Pojemno艣膰 netto piekarnika: | 61 l | 
| Pozycja piekarnika: | Na dole po lewej | 
| Grill: | Tak | 
| Otwieranie drzwi piekarnika: | Otwieranie boczne | 
| Liczba paneli drzwi szklanych: | 3 | 
| Liczba funkcji: | 9 | 
| Nagrzewanie przednie: | Tak | 
| Grzanie g贸rne i dolne: | Tak | 
| Nagrzewanie dolne: | Tak | 
| Termoobieg: | Tak | 
| Standardowe gotowanie: | Tak | 
| Funkcja rozmra偶ania: | Tak | 
| Piekarnik 2 Klasa efektywno艣ci energetycznej: | B | 
| Przy艂膮cza (pr膮d): | 20000 W | 
| Zu偶ycie energii (standard): | 0.95 kWh | 
| Zu偶ycie energii (konwekcja wymuszona): | 0.85 kWh | 
| Piekarnik 2 Zu偶ycie energii (konwekcja wymuszona): | 0.97 kWh | 
| Moc grilla: | 2700 W | 
| Tacka do pieczenia: | Tak | 
| Rozmiar piekarnika: | 艢redni | 
| Ilo艣膰 pozycji p贸艂ek: | 4 | 
| Wolne gotowanie: | Tak | 
| Zakres termostatu piekarnika: | 50 - 260 掳C | 
| Pozycja panelu sterowania: | Przednie | 
| Rodzaj czyszczenia: | Para | 
| Pojemno艣膰 brutto piekarnika: | 68 l | 
| 艁atwy do czyszczenia (piekarnik): | Tak | 
| Piekarnik 2 殴r贸d艂o zasilania: | Pr膮d elektryczny | 
| Piekarnik 2 Pozycja: | Prawy | 
| Piekarnik 2 Pojemno艣膰 netto: | 84 l | 
| Piekarnik 2 Otwieranie drzwi: | Otwieranie boczne | 
| Usuwalne drzwiczki piekarnika: | Tak | 
| Wewn臋trzna pow艂oka pieca: | Emalia | 
| Piekarnik 2 Pojemno艣膰 brutto: | 94 l | 
| Piekarnik 2 Zakres termostatu: | 50 - 245 掳C | 
| Piekarnik 3 Pojemno艣膰 netto: | 36 l | 
| Rozmiar piekarnika 3: | Ma艂y | 
| Piekarnik 3 Pozycja: | G贸rna lewa strona | 
| Piekarnik 3 Grill: | Tak | 
| Piekarnik 2 Liczba pozycji p贸艂ki: | 9 | 
| Grill z wentylatorem: | Tak | 
| Zakres termostatu piekarnika 3: | 50 - 260 掳C | 
| Piekarnik 3 Liczba pozycji p贸艂ki: | 2 | 
| Piekarnik 3 Liczba szklanych paneli drzwiowych: | 3 | 
| Automatyczne wy艂膮czanie piekarnika: | Tak | 
| Piekarnik 3 Pojemno艣膰 brutto: | 41 l | 
Potrzebujesz pomocy?
Je艣li potrzebujesz pomocy z Smeg TR103IP, zadaj pytanie poni偶ej, a inni u偶ytkownicy Ci odpowiedz膮
Instrukcje piekarnik Smeg
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         2 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         2 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         31 Marca 2025
                        
                    
                                                            Instrukcje piekarnik
- Brastemp
 - Quigg
 - Longvie
 - Ignis
 - James
 - Severin
 - Igenix
 - Apelson
 - Pelgrim
 - Omega
 - Benavent
 - Continental Edison
 - Robinhood
 - Chefman
 - AEG
 
Najnowsze instrukcje dla piekarnik
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025