Instrukcja obsługi Sony PDW-530

Sony kamera wideo PDW-530

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sony PDW-530 (64 stron) w kategorii kamera wideo. Ta instrukcja była pomocna dla 18 osób i została oceniona przez 9.5 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/64

PROFESSIONAL DISC CAMCORDER

PDW-510/510P

PDW-530/530P

OPERATION MANUAL [English]

1st Edition (Revised 10)

The supplied CD-ROM includes operation manuals for the PDW-510/

510P/530/530P Professional Disc Camcorder (English, Japanese,

French, German, Italian, Spanish and Chinese versions) in PDF format.

For more details, see 1-4 “Using the CD-ROM Manual” on page 18.

* 3 - 2 7 8 - 7 8 1 - 0 2 *

(1)

To reduce the risk of fire or electric shock,

do not expose this apparatus to rain or

moisture.

To avoid electrical shock, do not open the

cabinet. Refer servicing to qualified

personnel only.

This Professional Disc Camcorder is classified as a CLASS 1

LASER PRODUCT.

Laser diode properties

Wavelength: 403 to 410 nm

Emission duration: Continuous

Laser output power: 65 mW (max. of pulse peak), 35 mW

(max. of CW)

Standard: IEC60825-1 (2001)

Tekniska data för laserdiod

Våglängd: 403 till 410 nm

Emissionslängd: Kontinuerlig

Laseruteffekt: 65 mW (max. för pulstopp), 35 mW (max. för

kontinuerlig våg)

Standard: IEC60825-1 (2001)

Egenskaber for laserdiode

Bølgelængde: 403 til 410 nm

Strålingsvarighed: Kontinuerlig

Afgivet lasereffekt: 65 mW (maks stråletoppunkt), 35 mW

(maks ved kontinuerlig stråling)

Standard: IEC60825-1 (2001)

Laserdiodin ominaisuudet

Aallonpituus: 403 - 410 nm

Säteilyn kesto: jatkuva

Laserin teho: 65 mW (pulssin huipun maks.), 35 mW

(jatkuvan aallon maks.)

Standardi: IEC60825-1 (2001)

CAUTION

The use of optical instruments with this product will increase

eye hazard.

Use of controls or adjustments or performance of procedures

other than those specified herein may result in hazardous

radiation exposure.

VAROITUS!

LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ

KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTAA

ALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1

YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE.

VARNING

OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN I DENNA

BRUKSANVISNING SPECIFICERATS, KAN ANVÄNDAREN

UTSÄTTAS FÖR OSYNLIG LASERSTRÅLNING, SOM

ÖVERSKRIDER GRÄNSEN FÖR LASERKLASS 1.

For the customers in the USA

This equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the

FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses, and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur

in a particular installation. If this equipment does cause

WARNING

This label is located inside

the outside panel of the unit.

Denna etikett finns på

apparatens ovansida.

Denne mærkat sidder på

apparatets øverste panel.

Tämä kyltti sijaitsee laitteen

yläpinnalla.

Dette merket er plassert på

oversiden av produktet.

9Table of Contents

Table of Content s

Chapter 1 Overvie w

1-1 Features........... .......... ......... .............. . 13

1-1-1 Principal Differences Between the

PDW-510/510P and PDW-53

1-1-2 Camera Features..............................13

1 - 1 - 3 F e a t u r e s o f t h

(VDR) ...................................

1-1-4 Inputs and Outputs...........................15

1-1-5 Other Functions ...............................16

1 - 2 E x a m p l e o f S y s t e m C o n f i g u r a t i o n . . 1 7 1-3 Precautions ............... ......... .............. . 18 1-4 Using the CD-ROM Manual ........ ...... 18

1-4-1 Preparations .....................................181-4-2 Reading the CD-ROM Manual........18

1-5 MPEG-4 Visual Patent Portfolio License ........... .......... ......... .............. ......... ...... 191-6 MPEG- 2 Video Pa tent Portfolio License ........... .......... ......... .............. ......... ...... 19

Chapter 2 Locations and Functions of Parts and Controls

2-1 Power Supply.. .......... .............. ......... . 21 2-2 Access ory Attachments.................. . 23 2-3 Audio Functions............ .............. ...... 242-4 Shooting and Recording/Playback Functions ........ .............. .......... ..........27 2-5 Output Video Operating Section .... . 34 2-6 Menu Operating S ection.................. . 35 2-7 Time Code Sy stem............. ......... ......37 2-8 Warnings and Indications ...... ......... .392-9 Warnings and Indications on the LCDs ........... .......... ......... .............. ......... ...... 40

2-9-1 Monochrome LCD...........................40 2-9-2 Color LCD .......................................41

2-10 Indicators in the Viewfi nder...........42

Chapter 3 Recording and Playback 3-1 Handling Discs................... .............. . 45

3-1-1 Discs Used for Recording and Playback.........................................................45 3-1-2 Notes on Handling ...........................453-1-3 Write-Protecting Discs ....................45 3-1-4 Loading and Unloading a Disc ........46 3-1-5 Formatting a Disc ............................473-1-6 Handling of Discs When Recording Does Not End Normally (Salvage Function)..........................................47

3-2 Reco rding .... ......... .............. .......... ..... 49

3-2-1 Basic Procedures..............................49 3-2-2 Deleting Clips ..................................513-2-3 Recording Essence Marks................513-2-4 Starting a Shoot With a Few Seconds of Pre-Stored Picture Data (Picture Cache Function)..........................................533-2-5 Time-Lapse Video (Interval Rec Function)..........................................553-2-6 Retaking the Most Recent Clip........603-2-7 Auto Clip List Recoding for Automatic Inclusion of Recorded Clips in Clip Lists..........................................................613-2-8 Assigning User-Defined Clip Titles Automatically...................................613-2-9 Assigning User-Defined Clip and Clip List Names.................................... ...64 3-2-10 Recording in Live Logging Mode.663-2-11 Recording Proxy Data to Memory Cards (With CBK-PC01 Installed)..67

3-3 Checking Recording and Playback. 70

3-3-1 Normal Playback .............................703-3-2 Checking the Last Two Seconds of the Recording — Recording Review.....713-3-3 Checking the Recording on the Color Video Monitor — Playback in Color713-3-4 Thumbnail Search............................713-3-5 Clip List Playback............................733-3-6 Locking and Deleting Clips.............74

3-4 Recording Video Signals From External Equipment........ .............. ......... ......... . 76

3-4-1 Recording a DV Stream From External Equipment........................................763-4-2 Recording Analog Composite Signals (With the CBK-SC01 Installed).......77