Instrukcja obsługi Tannoy VLS 15

Tannoy głośnik VLS 15

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tannoy VLS 15 (18 stron) w kategorii głośnik. Ta instrukcja była pomocna dla 19 osób i została oceniona przez 10 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/18

Operation Manual

VLS SERIES

Professional loudspeakers

2 VLS Series Operation Manual rev 1.1.0

Important Safety Instructions

The lightning ash with arrowhead symbol within an

equilateral triangle, is intended to alert the user to the

presence of uninsulated "dangerous voltage " ewithin th

product's enclosure that may be of sucient magnitud e

to constitute a risk of electric shock to persons.

1. Readtheseinstructions.

2. Keeptheseinstructions

3. Heedallwarnings.

4. Followallinstructions.

5. Donotusethisapparatusnearwater.

6. Cleanonlywithadrycloth.

7. Donotblockanyventilationopenings.Installinaccordance

 withthemanufacturer’sinstructions.

8. Donotinstallnearanyheatsourcessuchasradiators,heat

 registers,stoves,orotherapparatus(includingampliers

 thatproduceheat.

9. Onlyuseattachments/accessoriesspeciedbythe

 manufacturer.

10. Useonlywithacart,stand,tripod,bracket,ortablespecied

 bythemanufacturer,orsoldwiththeapparatus.Whena

 cartisused,usecautionwhenmovingthecart/apparatus

 combinationtoavoidinjuryfromtip-over.

11. Referallservicingtoqualiedservicepersonnel.Servicing

 isrequiredwhentheapparatushasbeendamagedinany

 way,suchaspower-supplycordorplugisdamaged,liquid

 hasbeenspilledorobjectshavefallenintotheapparatus,

 theapparatushasbeenexposedtorainormoisture,does

 notoperatenormally,orhasbeendropped.

12. Unplugthisapparatusduringlightningstormsorwhen

 unusedforlongperiodsoftime.

SAFETY WARNING

Donotremoveanycovers,loosenanyxingsorallow items to

enteranyaperture.

SAFETY WARNING

Objectslledwithliquidsshouldnotbeplacedonthisapparatus.

AVERTISSEMENT DE SECURITE

Neretirezpaslescouvercles,nedesserrezpaslesxationsetne

laissezaucunepièces’introduiredanslesouvertures.

AVERTISSEMENT DE SECURITE

Ne placez pas d’objets contenant du liquide à proximité de

l’appareil.



The exclamation point within an equilateral triangle is

intended to alert the user to the presence of important

operating and maintenance (servicing) instructions in th e

literature accompanying the product.

VLS Series Operation Manual rev 1.1.0 3

Table of Contents

2. Introduction ........................................................................................................................................................ 4

3. Unpacking ........................................................................................................................................................... 4

4. Selection of operating mode ............................................................................................................................ 5

5. Wiring and connections .................................................................................................................................... 6

5.1Connectortype................................................................................................................................................ 6

5.2Low-impedancemode.................................................................................................................................... 6

5.3Constantvoltage(70/100V)Mode................................................................................................................. 7

5.4WiringforEN54andoutdoorapplications....................................................................................................... 8

6. Polarity checking ............................................................................................................................................... 8

7. Equalisation ........................................................................................................................................................ 9

8. Mounting and ying ........................................................................................................................................... 9

8.1Asymmetricalpatternconsiderations............................................................................................................... 9

8.2Mountingandyinghardware....................................................................................................................... 10

8.3Riggingandsafetyprocedures...................................................................................................................... 11

9. Outdoor applications ....................................................................................................................................... 12

10. Technical Specications ............................................................................................................................... 13

10.1VLS7.......................................................................................................................................................... 13

10.2VLS15......................................................................................................................................................... 14

10.3VLS30........................................................................................................................................................ 15

11. Service parts and accessories ..................................................................................................................... 16

12. Warranty .......................................................................................................................................................... 16

13. Declaration of conformity ............................................................................................................................. 17