Instrukcja obsługi Taylor 1487
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Taylor 1487 (1 stron) w kategorii termometr do żywności. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 7.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
                        Strona 1/1
                    
                    
                    
Model 1487
Digital Cooking Timer/Thermometer
Please read this instru tion manual c carefull fy be ore use.
K pee  these instru tions handc y for f future re erence. 
IN TRUS CTION MANUAL
CP1487     6.4.20 ss
ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY
T raylo ®  ducwarrants this pro t to be  rom defects infree f
material or workmanship (excluding batteries)  or one (1) yearf
f c  or the original purchaser from date of retail pur hase. It does
not cover damages or wear resulting  rom a cident, misuse,f c
abuse, com c z  mer ial use, or unauthori ed adjustment and/or
repair. If service is requ red, do not return to retailei r. Should 
this produ t require servi e (or replac c cement at our option), 
please pack the item  y and return  t prepaid, along carefull i
with store receipt showing the date of purchase and a note  
explaining  :reason for return to
TAYLOR | 2220 Entrada Del Sol, Suite A
Las Cruces, New Mexico 88001 USA
Email: prodsupport@taylorusa.com
There are no express warranties except as listed above.
This  cifwarranty gives you spe ic legal rights, and you
may have other rights whi h vary  rom state to state.  c f
For additional t in ormation, or warranty produc f
nf   cormation outside the USA, please conta t us
through www.taylorusa.com.
Made to our exact specifications in China.
©2020 Taylor, a division of Lifetime Brands Inc.  All rights reserved.
MINIMUM INTERNAL COOKING TEMPERATURES
AS RECOMMENDED BY THE USDA*
Your digital cooking thermometer has 6 convenient preset 
temperature settings for : Poultry, Beef Well, Veal/Pork, Beef 
Medium, Ham, and Beef Rare/Fish. These temperatures may be 
manually changed if desired. Press“    /HR” to increase or “    /MIN”
to decrease the temperature by 1 degree. The chart below lists the 
USDA recommended minimum INTERNAL temperatures that food 
must reach to be considered safe to eat, no matter how you prepare 
them. We recommend the following guide lines but personal taste 
temperatures may differ.
Fresh Ground Beef, Veal, Pork . . . . . . . . . . . . . .    160ºF / 72ºC
Beef, Veal, Lamb - Roast, Steaks, Chops
  *Rare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    140ºF / 60ºC
  Medium Rare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    145ºF / 63ºC
  Medium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    160ºF / 72ºC
  Well Done . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    170ºF / 77ºC
Fresh Pork - Roast, Steaks, Chops
  Medium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    160ºF / 72ºC
  Well Done . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    170ºF / 77ºC
Ham
  Fresh (Raw) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    160ºF / 72ºC
  Precooked (to reheat). . . . . . . . . . . . . . . . . . .    140ºF / 60ºC
Poultry
  Ground Chicken, Turkey . . . . . . . . . . . . . . . . .    165ºF / 74ºC
  Whole Chicken, Turkey . . . . . . . . . . . . . . . . . .    180ºF / 83ºC
  Breast, Roasts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    170ºF / 77ºC
  Thighs and Wings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    180ºF / 83ºC
Fish - cook until opaque and flakes easily with fork . .    145ºF / 63ºC
Stuffing - cooked alone or in bird . . . . . . . . . . .    165ºF / 74ºC
Egg dishes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    160ºF / 72ºC
Leftovers, Casseroles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    165ºF / 74ºC
*The USDA does NOT recommend RARE 140ºF as a safe eating temperature.
CARE & PRECAUTIONS
1.  Always read instructions thoroughly to ensure that you 
have the full benefit of all the unit's features.
2.  Keep out of reach of children.
3.  Sterilize thermometer probe each time before use.
4.  Use caution while handling the thermometer. Always wear 
a heat resistant glove when touching the thermometer or 
probe during or just after use. DO NOT TOUCH THERMOMETER 
OR PROBE WITH BARE HANDS!
5.  When running the probe cable into an oven be sure to gently 
close the door to avoid crimping or severing the cable.
6.  The thermometer and probe units are NOT WATERPROOF.
DO NOT immerse the thermometer unit in liquid, or pour 
liquid directly on the thermometer unit, as doing so will 
cause damage to internal components and void the 
warranty. If you spill liquid on it, dry it immediately with a 
soft, lint-free cloth. Do not expose probe plug or plug-in 
hole to any liquid, as this will result in a bad connection
and faulty reading.
7.  DO NOT wash in a dishwasher. The thermometer and probe 
units are not dishwasher safe. Damage will void warranty. 
Wipe clean with a damp cloth. Grease or other hard to 
remove soil can be removed with a scouring pad. Be sure
to rinse and dry the units thoroughly before storing.
DO NOT clean the units with abrasive or corrosive materials. 
This may scratch the plastic parts and corrode the 
electronic circuits.
8.  DO NOT place the thermometer display unit into an oven.
9.  DO NOT use this thermometer in a microwave oven
10. DO NOT tamper with the unit's internal components. Doing 
so will invalidate the warranty on this unit and may cause 
damage. Other than replacing the battery, the unit 
contains no user-serviceable parts.
CARE & PRECAUTIONS (continued)
11. DO NOT subject the unit to excessive force, shock, dust, 
temperature or humidity. This may result in malfunction, 
shorter electronic life span, damaged battery and distorted 
parts.
12. DO NOT expose the probe or the wire directly to flames.
DO NOT expose the probe or wire to oven temperatures 
exceeding 482ºF (250ºC).
13. DO NOT expose the thermometer unit to: water, direct heat, a 
hot surface or direct sunlight. This may cause damage to the 
plastic casing or the electric circuits and components inside.
14. DO NOT dispose of batteries in fire. Batteries may explode or 
leak. Battery may pose a choking hazard. As with all small 
items, do not let children handle battery. If swallowed, seek 
medical attention immediately. Remove the battery if the 
thermometer will not be used for a long period of time.
FEATURES AND SPECIFICATIONS
•  Programmable alert with preset temperatures for
specific foods
•  23-hour, 59-minute countdown timer
•  Stainless steel temperature probe with steel mesh cable
•  Temperature range of probe*: 32ºF to 482ºF (0ºC to 250ºC)
•  Temperature accuracy of internal food
reading**: +/-1.8ºF (+/-1.0ºC)
•  Temperature readings in ºF or ºC
•  Flip-out countertop stand and magnet
•  Uses one AAA battery (included)
*  The probe is not designed to perform as an oven thermometer. If probe  
  is not inserted into food, the temperature reading of oven heat above  
  200ºF (93ºC) will be accurate to within 1.5ºF to 10.5ºF (0.83ºC to 5.83ºC).
** The internal food reading temperature range is: 0ºF to 185ºF
  (63ºC to 85ºC).
Than aylok T you for purchasing a  r ® Digital Cooking
Thermometer/Timer. Your Thermometer/Timer is an example of
su erior p design and cra tsmanship. This product helps tof
eli i dminate over-cook ng or un ercooking foods. Presetting to
the recommended cooking tem eratures and/or cooking timep
is sim le and ensures that foop d will be cooked to your
preferred taste. Please read this instruction manual carefully
bef K iore use.  eep these nstructions handy for future reference.
When nning the ru  probe cable into    van o en be   s e ur to ent g ly
c  lose the door to avoid ping  crim or severing the cable.
NOTE: This unit is designed to remotely monitor Timer Position
cooking progress. Do not remove the probe during cooking. 
The internal temperature will be displayed
on the remote unit outside of the oven.
CAUTION: Moisture inside the plug ening -in op of the therm eter wilom l
r u  es lt in an   incorrect  mte pe ature r rea ing. Dry the sensor pld   ug  hwit
a  eve me  cloth ry ti before plugg  ing it into the   therm eteom r.
Remove the metal probe from the food with heat resistant gloves.
DO NOT TOUCH THE PROBE OR CORD WITH YOUR BARE HANDS!
Off Position
Cooking Position Timer Position
GETTING STARTED
•  There is a static cling label over the LCD screen.
  Please remove before use.
•  This thermometer operates on 1 AAA alkaline battery    
  (included).
•  There is a plastic strip under the battery cover to prevent  
  battery drain in shipping. Please remove the strip before  
  continuing with these instructions (you may need to remove  
  the battery compartment cover to avoid breaking the strip).
PRODUCT DIAGRAM
Magnet
° °F/ C Slide
Switch
Battery Compartment
Mode
Switch
BATTERY REPLACEMENT
If readings grow dim or irregular, the battery may need to be 
replaced. To replace the battery:
1.  Open the battery compartment door on the back of the 
thermometer.
2.  Insert one (1) AAA battery according to the polarity markings 
inside the battery compartment.
3.  Replace the battery compartment door.
4.  When the cooking thermometer is not in use, move the
Mode switch on the back of the thermometer to the
off (“ ”) position to conserve battery power.O
TO SET UP THE COOKING THERMOMETER
1.  Clean the stainless temperature probe with hot water and 
soap and rinse clean. Do not submerge the sensor probe
and cable into water. The probe/cable connection is
NOT waterproof.
2.  Plug the sensor probe into the socket on the right side of
the main unit. Make sure the probe cable is free of knots.
3.  Select Fahrenheit or Celsius temperature readings by moving 
the ºC/ºF slide switch on the back of the thermometer.
4.  Move the mode switch on the back of the thermometer to 
the cooking position “   ”. Two temperatures appear on the 
LCD readout. The left side shows actual temperature
reading as measured by the temperature probe. The right 
side shows the target temperature. The default reading is 
212ºF (100ºC).
TO PROGRAM THE TEMERATURE
Your digital cooking thermometer is programmed with preset 
temperatures for various cooking levels. To use the preset 
temperature settings:
1.  Be sure the thermometer is set to cooking mode “   ”.
2.  Press the “MEM / S/S” button.
3.  Press the “    /HR” or your food type.
4.  Press “MEM / S/S” to confirm the food type.   You may NOTE:
change the temperature manually by pressing the
“    /HR” or “    /MIN” button. Press and hold the button to advance 
the digits quickly.
5.  To set the temperature manually, press the “    /HR” or “    /MIN” 
button until the desired cooking temperature appears.
TO USE THE COOKING THERMOMETER
1.  Preheat the oven to desired cooking temperature.
Program the thermometer as instructed above.
2.  Insert the metal probe into the thickest part of the food to be 
cooked. Do not come in contact with bone, fat or gristle, as 
these areas will not provide accurate temperature readings.
3.  Place the food into the oven. The digital thermometer unit 
must be placed outside of the oven (  place DO NOT
thermometer unit into oven). Be careful not to crimp the probe 
cord with the oven door. Make sure the cord hangs free inside 
the oven and does not contact food, dish, racks, or other 
objects in the oven.To prevent damage to the base unit,
do not place it on a hot surface.
4.  Make sure the sensor plug on the other end of the cord is 
plugged into the thermometer. (A “ ” display indicates the ---
probe is not correctly plugged into the thermometer unit.)
5. The left side of the LCD screen displays the current internal 
temperature of the food. The right side displays the target 
temperature.
TO USE THE COOKING THERMOMETER (continued)
6.  An alarm will sound when the cooking reaches the target 
temperature. To stop the alarm, move the Mode switch to
the off (“ ”) position.O
7.  FOR MEDIUM RARE PORK ONLY: The USDA recommends an 
internal temperature of 145°F plus a resting time of 3 minutes. 
The MED RARE PORK - REST setting will sound an alarm when 
the pork reaches 145°F. The unit will begin a 3 minute 
countdown and   will flash. The alarm will sound again REST
when the 3 minutes expire.
TIMER INSTRUCTIONS
Your cooking thermometer is also equipped with a convenient 
countdown timer. To operate the timer:
1.  Move the mode switch on the back of the thermometer to the  
  timer position “      ”. The timer digits appear (“0:00”).
2.  Press “    /HR” to set the hours. Press “    /MIN” to
  set the minutes.
3.  Press “MEM / S/S” (start/stop) to start the timer. The colon  
  between the hour and minute digits will flash. Press
  “MEM / S/S” to pause timing (the colon stops flashing).
  Press “MEM / S/S” to resume timing. Press “    /HR” and
  “    /MIN”at the same time while timer is paused to reset
  to zero.
4.  When the timer reaches zero, an alarm will sound. Press
  “MEM / S/S” to stop the alarm. The timer will recall the last set  
  time. Press “    /HR” and “    /MIN” at the same time to reset  
  timer to zero.
5.  The timer and thermometer functions can operate at the same  
  time. To view to the thermometer display, move the mode   
  switch on the back of the thermometer to the “    ” position.
  To view the timer display again, move the switch to
  the “      ” position.
6. The timer will count up to 23 hours, 59 minutes.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Taylor | 
| Kategoria: | termometr do żywności | 
| Model: | 1487 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Taylor 1487, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje termometr do żywności Taylor
                        
                         9 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Września 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje termometr do żywności
- Etekcity
- Omron
- Livoo
- Napoleon
- Switel
- Inkbird
- Testo
- Extech
- Boretti
- Ooni
- Tescoma
- Hendi
- Comark
- GrillEye
- Ikea
Najnowsze instrukcje dla termometr do żywności
                        
                         28 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         6 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Października 2024