Instrukcja obsługi Timex Originals Sport Chronograp T2N827
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Timex Originals Sport Chronograp T2N827 (2 stron) w kategorii Oglądać. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 7.5 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek
                        Strona 1/2
                    
                    
                    
THANK YOU FOR PURCHASING YOUR TIMEX
® WATCH. 
Please read instructions carefully to understand how to operate 
your Timex® watch. Your model may not have all of the features 
described in this booklet. 
BAS IC  PERA IONS O T
•  6 o’clock eye shows seconds.
•  10 o’clock eye shows “minutes elapsed” for chronograph.
•  2 o’clock eye shows “1/20 seconds elapsed” for chronograph.
•  Chronograph second hand shows “seconds elapsed” for chronograph.
T IM E
To set the time:
1.  PULL crown out to “C” position.
2.  TURN crown either way to correct time.
3.  PUSH crown in to “A” position.
To adjust to a new time zone:
1.  PULL crown out to “B” position.
2.  TURN crown either way to move the hour hand in hour increments.
CA EN ARL D
To set the calendar:
1.  PULL crown out to “B” position.
2.  TURN crown either way to move hour hand. Two complete 
revolutions relative to the 12 o’clock position will move the date 
forward or  backward. This will correct both date and 24-hour time.
3.  PUSH crown in to “A” position. 
NOTE: The date changes automatically every 24 hours.
CHRONOGRAPH
The chronograph is capable of measuring:
•  1/20 seconds elapsed up to 1 second (2 o’clock eye).
•  Seconds elapsed up to 1 minute (chronograph second hand).
•  Minutes elapsed up to 30 minutes (10 o’clock eye). 
NOTE: Chronograph will operate continuously for 4 hours, after which 
it will automatically stop and reset. 
NOTE: The hand does not move during chronograph function, the 
1/20th seconds are  indicated when chronograph is stopped and not 
yet reset.
BEFORE USING  HE CHRONOGRAPHT , adjust all the chronograph hands 
to the “0” or 12-hour positions.
To adjust chronograph hands:
1.  PULL crown out to “B” position.
2.  PRESS pusher “B” until the hand at the 10 o’clock eye resets to the 
“30” position.
3.  PULL crown out to “C” position.
4.  PRESS pusher “A” until the chronograph second hand resets to the 
“0” or “60” or 12-hour position.
5.  PRESS pusher “B” until the hand at the 2 o’clock eye resets to the 
“0”  position.
6.  PUSH in Crown to “A” position.
NOTE:
•  Make sure the chronograph is stopped and reset before adjusting.
•  PRESSING and HOLDING either pusher “A” or “B” for 2 seconds will 
cause the hands to move continuously until the pusher is released.
Standard chronograph measurement:
1. PRESS pusher “A” to start timing.
2.  PRESS pusher “A” to stop timing.
3.  PRESS pusher “B” to reset.
Split Time Measurement:
1. PRESS pusher “A” to start timing.
2.  PRESS pusher “B” to split.
3.  PRESS pusher “B” to resume timing.
4.  PRESS pusher “A” to stop timing.
5.  PRESS pusher “B” to reset.
IN IGD LO® NIGHT -LIGHT
With the crown in the “A” position, PUSH crown to the “D” position. 
Entire dial will be illuminated. Electroluminescent technology used in 
INDIGLO®
 night-light illuminates entire watch face at night and in low 
light conditions.
NI GHT-MODE®  TFEA URE
To use NIGHT-MODE® Feature:
1.  PUSH and HOLD Crown to “D” position for 4 seconds to activate 
NIGHT-MODE® feature. PRESSING any pusher will cause the INDIGLO® 
night-light to stay on for 3 seconds.
2.  NIGHT-MODE® feature will last for 8 hours.
3.  Or PUSH and HOLD Crown to “D” position for 4 seconds to deactivate 
NIGHT-MODE® feature.
WAT R TER  ESIS ANCE
If your watch is water-resistant, meter marking or ( ) is indicated.O
Water-Resistance Depth  p.s.i.a. * Water Pressure Below Surface
  30m/98ft  60
   50m/164ft  86
  100m/328ft  160
*pounds per square inch absolute
WARNING: TO  O NO  PRESS ANMAINTAIN WATER-RESISTANCE, D T Y 
BUTTONS UNDER WATER.
1.  Watch is water-resistant only as long as lens, push buttons and case 
remain intact.
2.  Watch is not a diver watch and should not be used for diving.
3.  Rinse watch with fresh water after exposure to salt water.
BRACE ADJUS MENLET   T T
BRACELET LINK REMOVAL
Removing Links: Place bracelet upright and insert 
pointed tool in opening of link. Push pin forcefully 
in direction of arrow until link is detached (pins are 
designed to be difcult to remove). Repeat until 
desired number of links are removed.
Reassembly: Rejoin bracelet parts. Push pin back into link in opposite 
direction of arrow. Press pin down securely into bracelet until it is flush.
SOLID L CELETINK BRA
Removing Links: Using a very small screwdriver, 
remove screws by turning counterclockwise. 
Repeat until desired number of links are removed. 
Do not remove links adjacent to clasp.
Reassembly: Rejoin bracelet parts and insert 
screw in end of opening where it was removed. 
Turn screw clockwise until tight and ush with bracelet.
BAT TERY
Timex strongly recommends that a retailer or jeweler replace 
battery. If applicable, push reset button when replacing battery. Battery 
type is indicated on caseback. Battery life estimates are based on 
certain assumptions regarding usage; battery life may vary depending 
on actual usage.
DO NO  IN FIRE. DO NO  RET D BATTERYISPOSE OF  T CHARGE. KEEP 
LOOSE BATT WAY M CHILDREN.ERIES A  FRO
SLID E- LE EZE TRU  B L  FUNC ION
The slide rule function of the top ring operates by rotating the outer 
ring. The inner ring does not move. The outer ring is always related to 
“distance” or “speed”, or any data that varies with time. The inner ring 
only notes units of time.
Outer Ring 
On the outer ring, the gure “10” 
represents factors or multiples of 
10, such as 0.1, 1.0, 10, or 100
Inner Ring 
On the inner ring, “MPH” (mile per 
hour) refers to “speed index”. This 
index is used to calculate the speed 
involving any data per hour. On the 
inner ring, “STAT” (statute miles) and “NAUT” (nautical miles) are for 
conversion of distance units.
The following examples serve as a guide of how to use the slide rule.
SPEED CULATION:  CAL
What speed is required to go 10 nautical miles in 15 minutes? 
Known Factors: Distance: 10 nautical miles Time: 15 minutes
•  Align “10” arrow on the outer ring with “15” on the inner ring.
•  The speed required can be found directly above the “MPH” 
marking on the inner ring
The answer: 40 nautical miles per hour 
TIM CULATION:  E CAL
H  ow long will it take to go 10 nautical miles at a speed of 40 miles 
per hour? 
Known Factors: Speed: 40 miles per hour Distance: 10 nautical miles
•  Align “40” on the outer ring with the mark “MPH” marking 
on the inner ring.
•  The time required can be found directly below the “10” 
arrow on the outer ring, which is “15” on the inner ring.
The answer: 15 minutes
DISTANC CULATION:  E CAL
H  minutes?ow far can you travel at 40 miles per hour for 15
Known Factors: Speed: 40 nautical miles per hour Time: 15 minutes
•  Align “40” on the outer ring directly above the mark “MPH” 
on the inner ring.
•  The distance travelled can be obtained above the “15” 
marker on the inner ring. The number indicated on the outer 
ring is “10”. 
The answer: the distance travelled is 10 nautical miles.
UNIT CONVERSION: 
To convert distance from nautical miles to statute miles and kilometers
Known Factor: Distance to convert is 10 nautical miles
•  Align the “10” arrow on the outer ring above the “NAUT” on 
the inner ring. The conversion in statute miles (11.5) is found 
above the inner ring “STAT” marking, and the conversion 
to kilometers (18.5) is found above the inner ring “MPH” 
marking.
www.timex.com
W-91  921-095019  EU3
Printed in the Philippines
CHRONOGRAPH 
SECOND
CHRONOGRAPH  
1/20 SECOND
CHRONOGRAPH 
 MINUTE
HOUR
SECOND
CROWN 
POSITION
PU B”SHER “
DATE
MINUTE
D   A  B     C
PUSHER “A”
OUTER RING
INNER RING
Specyfikacje produktu
| Marka: | Timex | 
| Kategoria: | Oglądać | 
| Model: | Originals Sport Chronograp T2N827 | 
| Materiał obudowy: | Aluminium | 
| Wysokość produktu: | 10 mm | 
| Szerokość produktu: | 41 mm | 
| Rodzaj baterii: | CR2016 | 
| Wodoodporny: | Tak | 
| Typ mechanizmu: | Kwarc | 
| Chronograf: | Tak | 
| Kalendarz: | Tak | 
| Typ zegarka: | Zegarek na rękę | 
| Kolor obudowy: | Biały | 
| Tworzywo paska: | Silikon | 
| Kolor główny paska: | Biały | 
| Kształt koperty: | Okrągły | 
| Kolor tarczy zegarka: | Biały | 
| Styl oznaczenia godzin i minut: | Cyfry arabskie/Brak cyfr | 
| Konstrukcja produktu: | Sport | 
| Głębokość wodoszczelności: | 50 m | 
| Typ szkła: | Mineralny | 
| Dedykowana płeć: | Męski | 
| Typ kalendarza: | Data | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Timex Originals Sport Chronograp T2N827, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Oglądać Timex
                        
                         16 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Października 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje Oglądać
- Nedis
- Holzkern
- Uri Minkoff
- Bering
- Lars Larsen
- KRAEK
- Wonky Monkey
- Westfalia
- ETT
- Tauchmeister
- Omega
- Davis
- Kalenji
- Inter-Quartz
- Topcom
Najnowsze instrukcje dla Oglądać
                        
                         30 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Marca 2025