Instrukcja obsługi Toshiba 65L9400U
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Toshiba 65L9400U (2 stron) w kategorii Telewizja. Ta instrukcja była pomocna dla 21 osób i została oceniona przez 11 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
                        Strona 1/2
                    
                    
                    
Dear Customer,
Thank you for purchasing this Toshiba LED TV. 
This document will help you use the many exciting 
features of your new LED TV. Before operating 
your LED TV, carefully read this document 
completely.
Safety Precautions
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE 
OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS 
APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead 
symbol, within an equilateral triangle, is 
intended to alert the user to the presence 
of uninsulated “dangerous voltage” within 
the product’s enclosure that may be of 
sufficient magnitude to constitute a risk of 
electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral 
triangle is intended to alert the user to 
the presence of important operating and 
maintenance (servicing) instructions in 
the literature accompanying the appliance.
 WARNING  Improper location and installation of 
a television can lead to the death of your child. 
Never place the television on furniture or in a 
location where children can climb up on and tip 
over the television. Please refer to the Child Safety 
information in item 26) in the Important Safety 
Instructions/Installation section.
 WARNING  To prevent injury, this apparatus 
must be securely attached to a sturdy, level, stable 
surface/wall in accordance with the installation 
instructions. See instructions on item 26).
WARNING: If you decide to wall mount this television, always use a mounting bracket that has been 
Listed by an independent laboratory (such as UL, CSA, ETL) and is appropriate for the size and 
weight of this television. The use of inappropriate or non-Listed mounting brackets could result in 
serious bodily injury and/or property damage. See “To Display your LED TV using a Wall Bracket:”.
CHILD SAFETY:
PROPER TELEVISION 
PLACEMENT MATTERS
TOSHIBA CARES: 
t.BOVGBDUVSFSTSFUBJMFSTBOEUIFSFTUPGUIF
DPOTVNFSFMFDUSPOJDTJOEVTUSZBSF
DPNNJUUFEUPNBLJOHIPNFFOUFSUBJONFOU
TBGFBOEFOKPZBCMF
t"TZPVFOKPZZPVSUFMFWJTJPOQMFBTFOPUFUIBU
BMMUFMFWJTJPOToOFXBOEPMEoNVTUCF
TVQQPSUFEPOQSPQFSTUBOETPSJOTUBMMFE
BDDPSEJOHUPUIFNBOVGBDUVSFST
SFDPNNFOEBUJPOT5FMFWJTJPOTUIBUBSF
JOBQQSPQSJBUFMZTJUVBUFEPOESFTTFST
CPPLDBTFTTIFMWFTEFTLTTQFBLFSTDIFTUT
DBSUTFUDNBZGBMMPWFSSFTVMUJOHJOJOKVSZ
TUNE IN TO SAFETY
tALWAYSGPMMPXUIFNBOVGBDUVSFST
SFDPNNFOEBUJPOTGPSUIFTBGFJOTUBMMBUJPOPG
ZPVSUFMFWJTJPO
tALWAYSSFBEBOEGPMMPXBMMJOTUSVDUJPOTGPS
QSPQFSVTFPGZPVSUFMFWJTJPO
t BMMPXDIJMESFOUPDMJNCPOPSQMBZPONEVER
UIFUFMFWJTJPOPSUIFGVSOJUVSFPOXIJDIUIF
UFMFWJTJPOJTQMBDFE
t QMBDFUIFUFMFWJTJPOPOGVSOJUVSFUIBUNEVER
DBOFBTJMZCFVTFEBTTUFQTTVDIBTBDIFTU
PGESBXFST
tALWAYSJOTUBMMUIFUFMFWJTJPOXIFSFJUDBOOPU
CFQVTIFEQVMMFEPWFSPSLOPDLFEEPXO
tALWAYSSPVUFDPSETBOEDBCMFTDPOOFDUFEUP
UIFUFMFWJTJPOTPUIBUUIFZDBOOPUCFUSJQQFE
PWFSQVMMFEPSHSBCCFE
WALL OR CEILING MOUNT YOUR TELEVISION
tALWAYSDPOUBDUZPVSSFUBJMFSBCPVU
QSPGFTTJPOBMJOTUBMMBUJPOJGZPVIBWFBOZ
EPVCUTBCPVUZPVSBCJMJUZUPTBGFMZNPVOU
ZPVSUFMFWJTJPO
tALWAYSVTFBNPVOUUIBUIBTCFFO
SFDPNNFOEFECZUIFUFMFWJTJPO
NBOVGBDUVSFSBOEIBTBTBGFUZDFSUJmDBUJPO
CZBOJOEFQFOEFOUMBCPSBUPSZTVDIBT6-
$4"&5-
tALWAYSGPMMPXBMMJOTUSVDUJPOTTVQQMJFECZ
UIFUFMFWJTJPOBOENPVOUNBOVGBDUVSFST
tALWAYSNBLFTVSFUIBUUIFXBMMPSDFJMJOH
XIFSFZPVBSFNPVOUJOHUIFUFMFWJTJPOJT
BQQSPQSJBUF
4PNFNPVOUTBSFOPUEFTJHOFEUPCF
NPVOUFEUPXBMMTBOEDFJMJOHTXJUITUFFM
TUVETPSDJOEFSCMPDLDPOTUSVDUJPO*GZPV
BSFVOTVSFDPOUBDUBQSPGFTTJPOBMJOTUBMMFS
t5FMFWJTJPOTDBOCFIFBWZ"NJOJNVNPG
UXPQFPQMFJTSFRVJSFEGPSBXBMMPSDFJMJOH
NPVOUJOTUBMMBUJPO
MOVING AN OLDER TELEVISION TO A NEW 
PLACE IN YOUR HOME
t.BOZOFXUFMFWJTJPOCVZFSTNPWFUIFJS
PMEFS$35UFMFWJTJPOTJOUPBTFDPOEBSZ
SPPNBGUFSUIFQVSDIBTFPGBnBUQBOFM
UFMFWJTJPO4QFDJBMDBSFTIPVMECFNBEFJO
UIFQMBDFNFOUPGPMEFS$35UFMFWJTJPOT
tALWAYSQMBDFZPVSPMEFS$35UFMFWJTJPOPO
GVSOJUVSFUIBUJTTUVSEZBOEBQQSPQSJBUFGPS
JUTTJ[FBOEXFJHIU
t QMBDFZPVSPMEFS$35UFMFWJTJPOPOBNEVER
ESFTTFSXIFSFDIJMESFONBZCFUFNQUFEUP
VTFUIFESBXFSTUPDMJNC
tALWAYSNBLFTVSFZPVSPMEFS$35
UFMFWJTJPOEPFT
OPUIBOHPWFS
UIFFEHFPGZPVS
GVSOJUVSF
NOTE TO CATV INSTALLERS
This is a reminder to call the CATV system 
installer’s attention to Article 820-40 of the 
U.S. NEC, which provides guidelines for proper 
grounding and, in particular, specifies that the 
cable ground shall be connected to the grounding 
system of the building, as close to the point of 
cable entry as practical. For additional antenna 
grounding information, see items 33) and 34).
Important Safety Instructions
 1)  Read these instructions.
 2)  Keep these instructions.
 3)  Heed all warnings.
 4)  Follow all instructions.
 5)  Do not use this apparatus near water.
 6)  Clean only with dry cloth.
 7)  Do not block any ventilation openings.
   Install in accordance with the manufacturer’s 
instructions.
 8)  such Do not install near any heat sources 
as radiators, heat registers, stoves, or other 
apparatus
 (including amplifiers) that produce 
heat.
 9)  Do not defeat the 
safety purpose of the 
polarized or grounding 
type plug. A polarized 
plug has two blades with one wider than the 
other. A grounding type plug has two blades 
and a third grounding prong. The wide blade or 
the third prong are provided for your safety. If 
the provided plug does not fit into your outlet, 
consult an electrician for replacement of the 
obsolete outlet.
 10)   cord from being walked on Protect the power
or pinched, particularly at plugs, convenience 
receptacles, and the point where they exit from 
the apparatus.
 11)  Only use attachments/accessories specified 
by the manufacturer.
 12)  Use only with the cart, stand, 
tripod, bracket, or table specified 
by the manufacturer, or sold with 
the apparatus.
   When a cart is used, use caution when moving 
the cart/apparatus combination to avoid injury 
from tip-over.
 13)  Unplug this apparatus during lightning storms 
or when unused for long periods of time.
 14)  Refer all servicing to qualified service 
personnel. Servicing is required when the 
apparatus has been damaged in any way, such 
as power-supply cord or plug is damaged, 
liquid has been spilled or objects have fallen 
into the apparatus, the apparatus has been 
exposed to rain or moisture, does not operate 
normally, or has been dropped.
Additional Safety Precautions
14a)  If the TV is dropped and the cabinet CAUTION: 
or enclosure surface has been damaged or 
the TV does not operate normally, take the 
following precautions:
 •  ALWAYS turn off the TV and unplug the 
power cord to avoid possible electric shock 
or fire.
 •  NEVER allow your body to come in contact 
with any broken glass or liquid from the 
damaged television. The LCD panel inside 
the TV contains glass and a toxic liquid. If 
the liquid comes in contact with your mouth 
or eyes, or your skin is cut by broken glass, 
rinse the affected area thoroughly with water 
and contact your doctor immediately.
 •  ALWAYS contact a service technician to 
inspect the TV any time it has been damaged 
or dropped.
 15)  CAUTION:
 •  To reduce the risk of electric shock, do not 
use the polarized plug with an extension 
cord, receptacle, or other outlet unless the 
blades can be inserted completely to prevent 
blade exposure.
 •  To prevent electric shock, match wide blade 
of plug to wide slot; fully insert.
 16)  CAUTION:
Do not let children swallow any small parts 
included on or with the product or play with 
the plastic bag. Keep the small parts and the 
plastic bag out of the reach of children.
 17)  CAUTION:
Do not let water or other liquids come into 
contact with the product, as it may result in 
damage.
 18)  WARNING:
 •  To prevent the spread of fire, keep candles 
or other open flames away from this product 
at all times.
 •  Keep the product away from direct sunlight, 
fire or a heat source such as a heater. This may 
reduce the product lifetime or result in fire.
Installation, Care, and Service
Installation
Follow these recommendations and precautions 
and heed all warnings when installing your TV:
 19) WARNING: NEVER expose batteries 
to excessive heat such as sunshine, 
fire, etc.
 20)  ALWAYS plug the product into an outlet that is 
located in such a manner that it can be easily 
unplugged in case the product requires service.
 21)  NEVER route the product’s power cord inside a 
wall or similar enclosed area.
 22)  Never modify this equipment. Changes or 
modifications may void: a) the warranty, and b) 
the user’s authority to operate this equipment 
under the rules of the Federal Communications 
Commission.
23) DANGER: RISK OF 
SERIOUS PERSONAL 
INJURY, DEATH, OR 
EQUIPMENT DAMAGE!
Never place the TV on an unstable cart, stand, 
or table. The TV may fall, causing serious 
personal injury, death, or serious damage to 
the TV.
 24)  When selecting a location for the TV,
 •  NEVER allow any part of the TV to hang 
over the edge of the supporting furniture,
 •  NEVER place the TV on tall furniture 
(for example, entertainment centers or 
bookcases) without anchoring both the 
furniture and the TV to a suitable support,
 •  Never place cloth or other material between 
the TV and the supporting furniture.
 •  NEVER allow children to climb on the TV.
 25)  To avoid damage to this product, never place 
or store the TV in direct sunlight; hot, humid 
areas; or areas subject to excessive dust or 
vibration.
 26)  Always place the TV on a sturdy, level, stable 
surface that can support the weight of the 
unit. Secure the TV using one of the following 
methods:
   (1) Secure the TV with a sturdy strap to a wall 
stud, pillar, or other immovable structure. When 
connecting the strap:
 •  attach the strap to the TV using the 
hooks on the back of the TV, the clips on 
the pedestal, or the hole in the base of 
the pedestal as available.
 •  make sure the strap is tight, secure, and 
parallel to the floor.
7”
min.
TV Side
Sturdy strap 
(as short as possible)
TV Top
Clips
   (2) Secure the TV using the pedestal mounting 
screws holes or the fall-prevention band.
 •  Place the TV on a sturdy surface that 
has sufficient thickness and screw the 
pedestal or band onto the surface.
 •  If secured to furniture or other movable 
objects, the furniture must be secured to 
an immovable object using the method 
shown in item (1) above.
TV Back Mounting screws (large)
Screw holes
When using one fall-prevention band
TV Back
Fall-prevention band
Mounting screw
(small)
Mounting screw
(large)
When using two fall-prevention bands
TV Back
Remove the screws and clips.
tAlthough the clips will not be used, do 
not dispose of them, and keep them in a 
safe place.
Fall-prevention band
Mounting screws
(large)
Fall-prevention band
Secure the 
fall-prevention band 
to the pedestal 
using the screws 
removed above.
 27)  The apparatus shall not be exposed to dripping 
or splashing, and that no objects filled with 
liquids, such as vases, shall be placed on the 
apparatus.
 28)  Never block or cover the slots or openings in 
the TV cabinet back, bottom, and sides. Never 
place the TV:
 •  on a bed, sofa, rug, or similar surface;
 •  too close to drapes, curtains, or walls; or
 •  in a confined space such as a bookcase, 
built-in cabinet, or any other place with 
poor ventilation.
29) 
Always leave a space of at least 4 (four) inches 
around the TV. The slots and openings are 
provided to protect the TV from overheating and 
to help maintain reliable operation of the TV.
 30)  Never allow anything to rest on or roll over the 
power cord, and never place the TV where the 
power cord is subject to wear or abuse.
31) 
Never overload wall outlets and extension cords.
 32)  Always operate this equipment from a 120V AC, 
60 Hz power source.
 33)  Always make sure the antenna system is 
properly grounded to provide adequate 
protection against voltage surges and built-up 
static charges (see Section 810 of the National 
Electric Code).
Ground clamp
Antenna discharge unit
(NEC Section 810-20)
Grounding conductors
(NEC Section 810-21)
Power service grounding
electrode system
(NEC Art 250 Part-H)
Ground clamps
Antenna lead-in wire
Electric service equipment
 34)  DANGER: RISK OF SERIOUS 
PERSONAL INJURY OR DEATH!
 •  When installing a rooftop antenna, use 
extreme care to make sure you are never 
in a position where your body (or any item 
you are in contact with, such as a ladder 
or screwdriver) can accidentally touch 
overhead power lines.
Never locate the antenna near overhead 
power lines or other electrical circuits.
 •  Never attempt to install any of the following 
during lightning activity: a) an antenna 
system; or b) cables, wires, or any home 
theater component connected to an antenna 
or phone system.
Care
For better performance and safer operation of 
your TOSHIBA TV, follow these recommendations 
and precautions:
 35)  If you use the TV in a room whose temperature 
is 32° F (0° C) or below, the picture brightness 
may vary until the LCD warms up. This is not a 
sign of malfunction.
 36) WARNING: RISK OF SERIOUS 
PERSONAL INJURY OR EQUIPMENT 
DAMAGE!
 •  Never use chemicals (such as air fresheners, 
cleaning agents, etc.) on or near the TV 
pedestal. Studies indicate that plastics 
may weaken and crack over time from the 
combined effects of chemical agents and 
mechanical stress (such as the weight of 
the TV). Failure to follow these instructions 
could result in serious injury and/or 
permanent damage to TV and TV pedestal.
 •  Always unplug the TV before cleaning. 
Gently wipe the display panel surface (the 
TV screen) using a dry, soft cloth (cotton, 
flannel, etc.). A hard cloth may damage the 
surface of the panel.
Avoid contact with alcohol, thinner, benzene, 
acidic or alkaline solvent cleaners, abrasive 
cleaners, or chemical cloths, which may 
damage the surface. Never spray volatile 
compounds such as insecticide on the 
cabinet. Such products may damage or 
discolor the cabinet.
37) 
Never hit, press, or place anything on the 
back cover. These actions will damage 
internal parts.
38)
WARNING: 
RISK OF ELECTRIC SHOCK!
   Never spill liquids or push objects of any 
kind into the TV cabinet slots.
39) 
During a lightning storm, do not touch the 
connecting cables or product.
40) 
For added protection of your TV from 
lightning and power surges, always 
unplug the power cord and disconnect the 
antenna from the TV if you leave the TV 
unattended or unused for long periods of 
time.
41) 
Always unplug the TV to completely 
disconnect from the main power. When the 
TV is turned off using the on/off switch, 
it is not completely disconnected from 
power and a minute amount of current is 
still consumed.
42) 
During normal use, the TV may make 
occasional snapping or popping sounds. 
This is normal, especially when the unit 
is being turned on or off. If these sounds 
become frequent or continuous, unplug 
the power cord and contact a Toshiba 
Authorized Service Provider.
 43) WARNING: RISK OF SERIOUS 
PERSONAL INJURY OR EQUIPMENT 
DAMAGE!
Never strike the screen with a sharp or 
heavy object.
44) 
• The LCD screen of this product can be 
damaged by ultraviolet radiation from 
the sun. When selecting a location for 
the television, avoid locations where the 
screen may be exposed to direct sunlight, 
such as in front of a window.
   • Never touch, press, or place anything on 
the LCD screen. These actions will damage 
the LCD screen. If you need to clean the 
LCD screen follow the instructions (in item 
36).
Ultra High Definition 4K Television 
Resource Guide
65L9400U  (United States model)
65L9400UC  (Canada model)
NOTE
 Keep this Resource Guide in a convenient place to access 
important information about your television. To obtain additional 
information, consult the comprehensive electronic User's Guide at
• L9400U series: support.toshiba.com
• L9400UC series: www.toshiba.ca/support/ceg
If you need assistance:
   Toshiba's Support Web site:
 L9400U series: support.toshiba.com
 L9400UC series: www.toshiba.ca/support/ceg
Owner's Record
The model number and serial number are on the back and side of your television. Record these 
numbers, and use them whenever you communicate with your Toshiba dealer about this television.
Model name ____________________
Serial number ___________________
Register your Toshiba Television at:
 L9400U series: register.toshiba.com
 L9400UC series: support.toshiba.ca/warranty/
Note: To display a High Defi nition picture, the TV must be receiving a High Defi nition 
signal (such as an over-the-air High Defi nition TV broadcast, a High Defi nition digital 
cable program, or a High Defi nition digital satellite program). For details, contact your 
TV antenna installer, cable provider, or satellite provider.
Service
45)
WARNING: 
RISK OF ELECTRIC SHOCK!
Never attempt to service the TV yourself. Opening 
and removing the covers may expose you to 
dangerous voltage or other hazards. Failure to 
follow this WARNING may result in death or 
serious injury. Refer all servicing not specified 
in this manual to a Toshiba Authorized Service 
Provider.
 46)  If you have the TV serviced:
 •  Ask the service technician to use only 
replacement parts specified by the 
manufacturer.
 •  Upon completion of service, ask the service 
technician to perform routine safety checks 
to determine that the TV is in safe operating 
condition.
Choosing a location for your LED TV
To Display your LED TV on the included 
Pedestal Stand:
Observe the following safety precautions:
 1)  Read and follow the pedestal assembly 
instructions included with the pedestal.
 CAUTION: Before beginning pedestal assembly, 
carefully lay the front of the LCD Panel face down on 
a flat, cushioned surface such as a quilt or blanket. 
Leave the bottom of the unit protruding over the 
edge of the surface and assemble the pedestal as 
described in this instruction document.
Note: Extreme care should always be used when 
attaching the pedestal stand to avoid damage to 
the LCD panel.
 2)  Place the TV on a sturdy, level surface that can 
support the weight of the TV.
 3)  Be sure to secure the TV to a wall, pillar, 
surface, or other immovable structure see item 
Wide blade
26) for additional details.
To Display your LED TV using a Wall Bracket:
If you decide to wall mount your LED TV, always 
use a wall bracket Listed by an independent 
laboratory (such as UL, CSA, ETL) that is 
appropriate for the size and weight of the TV:
 CAUTION: Two or more people are required for 
installation.
 1)  Unplug and remove any cables and/or other 
component connectors from the rear of the TV.
 2)  Remove the screws of the VESA Mounting 
Pattern shown in the table below, if applicable.
   CAUTION: 
Do not use the screws removed from 
the back cover to attach the wall mount bracket to 
the TV.
 3)  Always use the screws supplied or 
recommended by the wall mount manufacturer.
 4)  Follow the instructions provided with your 
wall bracket. Before proceeding, make sure 
the appropriate bracket(s) are attached to the 
wall and the back of the TV as described in the 
instructions provided with the wall bracket.
 5)  After attaching the appropriate bracket(s) to 
the wall and the back of the TV, remove the 
pedestal stand from the TV, as described in this 
instruction document.
 6)  VESA Mounting Pattern
   TV Size Hole Pattern (HxV) Screw Size
   65" 400 x 400 mm M6
(unit in mm)
Specyfikacje produktu
| Marka: | Toshiba | 
| Kategoria: | Telewizja | 
| Model: | 65L9400U | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Toshiba 65L9400U, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Telewizja Toshiba
                        
                         17 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         19 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         19 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            Instrukcje Telewizja
- Linsar
- Odys
- Cecotec
- Belson
- Hitachi
- Sencor
- Salora
- Casio
- Marquant
- Tve
- Aspes
- Polaroid
- Antarion
- Manta
- ILive
Najnowsze instrukcje dla Telewizja
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025