Instrukcja obsługi Trevi CMP 583 DAB

Trevi Odtwarzacze/nagrywarki CD CMP 583 DAB

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Trevi CMP 583 DAB (40 stron) w kategorii Odtwarzacze/nagrywarki CD. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/40

DAB+

RADIO

CMP 583 DAB

Guida d’uso / User guide

DAB RADIO STEREO

CON CD/MP3/USB/AUX

Manuale d'uso e installazione

DAB RADIO STEREO

WITH CD/MP3/USB/AUX

Instruction manual

DAB RADIO STÉRÉO

AVEC LECTEUR CD/MP3/USB/AUX

Mode d’emploi et installation

DAB RADIO STEREO

MIT CD/MP3/USB/AUX

Gebrauchs- und Installa-

tionshandbuch

DAB RADIO ESTÉREO

CON LECTORA DE CD/MP3/USB/AUX

Manual de uso e instalación

RADIO

PLAYER

USB

INPUT

AUX

INPUT

CMP 583 DAB

WARNING!

ATTENZIONE

RISCHIO DI SCOSSE

ELETTRICHE!

NON ESPORRE A

PIOGGIA E UMIDITÀ

ATTENZIONE: NON APRITE L'APPARECCHIO. ALL'INTERNO NON

VI SONO COMANDI MANIPOLABILI DALL'UTENTE NE PARTI DI

RICAMBIO. PER TUTTE LE OPERAZIONI DI SERVIZIO RIVOLGERSI

AD UN CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO TREVI

WARNING!

WARNING: DO NOT OPEN THE SET. NEITHER CONTROLS OR SPARE

PARTS TO BE USED BY THE USER ARE TO BE FOUND INSIDE IT. AP-

PLY TO AUTHORISED TREVI CENTERS FOR SERVICE OPERATIONS.

DANGER OF ELECTRIC SHOCK!

DO NOT EXPOSE TO

RAIN OR HUMIDITY

ATTENTION

ATTENTION: NE PAS OUVRIR L’APPAREIL, A L’INTERIEUR IL N’Y

A PAS DE COMMANDES A MANIPULER PAR L’UTILISATEUR OU

DE PIECES DE RECHANGE. POUR TOUTES LES OPERATIONS DE

SERVICE IL FAUT S’ADRESSER A UN SERVICE D’ASSISTANCE

AUTORISE TREVI.

RISQUE DE DECHARGES

ELECTRIQUES

NE PAS EXPOSER A LA PLUIE

ET A L’HUMIDITE

ACHTUNG

ACHTUNG: DAS GERÄT NICHT ÖFFNEN. IM INNERN BEFINDEN

SICH KEINE VOM BENUTZER SELBST INSTANDSETZBAREN TEILE

UND AUCH KEINE ERSATZTEILE. FÜR JEGLICHE SERVICEARBEI-

TEN, WENDEN SIE SICH BITTE AN EINE TREVI AUTORISIERTEN

KUNDENDIENSTSTELLE.

GEFAHR ELEKTRISCHER

SCHLÄGE

NICHT DER FEUCHTIGKEIT UND

DEM REGEN AUSSETZEN

ATENCION

ATENCION: NO ABRIR EL APARATO, EN SU INTERIOR NO HAY MAN-

DOS QUE PUEDAN SER MANIPULADOS POR EL USUARIO NI PARTES

DE REPUESTO. PARA TODAS LAS OPERACIONES DE SERVICIO

DIRIGIRSE A UN CENTRO DE ASISTENCIA AUTORIZADO TREVI.

PELIGRO DE CHOQUES

ELECTRICOS

NO EXPONER A LLUVIA

Y HUMEDAD

CMP 583 DAB

VOLTAGGIO PERICOLOSO ATTENZIONE AVVERTENZE SUL LASER

Questo simbolo riportato sul retro

dell'apparecchio ed in questo manuale

segnala la presenza all'interno di questo

apparecchio di componenti operanti ad

alta tensione, non apritelo per evitare il

rischio di scosse elettriche.

Questo simbolo riportato sul retro

dell'apparecchio ed in questo

manuale indicano la presenza

sugli stessi di importanti istruzioni

per la sicurezza d'uso. Leggetele

attentamente prima di utilizzare

l'apparecchio.

Questo apparecchio è dotato di un

sistema di lettura con raggio laser.

Benché il laser sia di bassa potenza

e con dispositivo di sicurezza che ne

impedisce il funzionamento a sportello

aperto attenetevi scrupolosamente alle

seguenti avvertenze:

Non avvicinate l'occhio alla lente del

laser con l'apparecchio aperto, pericolo

di lesione della retina.

Non tentate di smontare o manomettere

l'unità laser, pericolo di assorbimento

di radiazioni.

NOTE D'USO

Ascoltare a volume alto per lungo tempo, potrebbe danneggiare il vostro udito.

Questo apparecchio è uno strumento elettronico di alta precisione, evitate quindi di utilizzarlo nei seguenti casi:

• Vicino a campi magnetici.

• Vicino a fonti di calore come caloriferi e stufe.

• In luoghi molto umidi come stanze da bagno, piscine, ecc...

• In luoghi molto polverosi.

• In luoghi soggetti a forti vibrazioni.

• Non avvicinare l’orecchio all’altoparlante durante le fasi di messa punto e regolazioni del volume, e in particolare

di tenere il volume al minimo nella fase di accensione.

• Posizionare l’apparecchio in modo che ai suoi lati ci sia sempre abbastanza spazio per la libera circolazione di

aria (almeno 5cm).

• Se dei liquidi penetrano all’interno dell’apparecchio scollegare immediatamente la spina dalla presa e portare

l’apparecchio al più vicino centro assistenza autorizato TREVI.

• Controllare sempre che il cavo di alimentazione sia installato correttamente.

• Utilizzare solamente accessori forniti nella confezione.

• Nessuna sorgente di ﬁamma nuda, quali candele accese, dovrebbe essere posta sull’apparecchio.

• L’apparecchio non deve essere esposto a stillicidio o a spruzzi d’acqua e nessun oggetto pieno di liquido, quali

vasi, deve essere posto sull’apparecchio.

• Conservare il presente manuale per futuri riferimenti.

CURA E MANUTENZIONE

Per la pulizia si consiglia l’ uso di un panno morbido, leggermente inumidito. Evitate solventi o sostanze abrasive.

IMPORTANTE

Questo dispositivo e' progettato per uso domestico non professionale. La buona costruzione di questo apparecchio

ne garantisce per lungo tempo il perfetto funzionamento. Se tuttavia dovesse presentarsi qualche inconveniente, sarà

opportuno consultare il più vicino Centro Assistenza autorizzato TREVI.

TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo. Pertanto i prodotti possono presentare caratteristiche

diverse da quelle descritte.

Per evitare possibili danni all’udito, limitare il tempo di ascolto a volumi elevati.

ITALIANO

Specyfikacje produktu

Marka:	Trevi
Kategoria:	Odtwarzacze/nagrywarki CD
Model:	CMP 583 DAB
Typ kontroli:	Przyciski
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Długość przewodu:	1.75 m
Położenie urządzenia:	W pełni wbudowany
Częstotliwość wejściowa AC:	50/60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	865 mm
Szerokość produktu:	598 mm
Głębokość produktu:	550 mm
Waga produktu:	43649 g
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	CE,VDE
Rozmiar produktu:	Pełny rozmiar (60 cm)
Kolor drzwiczek:	Nie dotyczy
Długość węża dopływowego:	1.65 m
Długość węża odpływowego:	1.9 m
Regulowana wysokość górnego koszyka:	Tak
Rodzaj pojemnika na sztućce:	Kosz
Dostosowany do paneli:	Tak
Szerokość przedziału instalacji:	600 mm
Głębokość przedziału instalacji:	500 mm
Minimalna wysokość przedziału instalacji:	865 mm
Maksymalna wysokość przedziału instalacji:	925 mm
Głębokość przy otwartych drzwiach:	1200 mm
Programy mycia:	60min 65°C,Auto 45-65°C,Eco 50°C,Intensive 70°C
Liczba miejsc:	12 komplet.
Funkcja AquaStop:	Tak
Ilość programów piorących:	4
funkcja AquaSensor:	Tak
Poziom hałasu:	48 dB
Pół wsadu:	Tak
Czas cyklu:	270 min
Temperatura (maks):	70 °C
Czujnik obciążenia:	Tak
Klasa emisji hałasu:	C
Prąd:	10 A
Obciążenie:	2400 W
Pobór wody na cykl:	10.5 l
Klasa wydajności energetycznej:	E
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Zużycie energii na 100 cykli:	92 kWh
Regulowane nóżki:	Tak
Certyfikaty:	CE, VDE
Waga wraz z opakowaniem:	46000 g
Asystent dozowania:	Tak
Filtr samoczyszczący:	Tak
Ogranicznik bezpieczeństwa dolnego kosza:	Tak
Tworzywo rury:	Stal nierdzewna
Regulowanie stopy:	60 mm
Zgodność z zasadami zrównoważonego rozwoju:	Tak