Instrukcja obsługi Vango F10 Erebus 3
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vango F10 Erebus 3 (2 stron) w kategorii namiot. Ta instrukcja była pomocna dla 30 osób i została oceniona przez 15.5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
Strona 1/2
TENT PITCHING INSTRUCTIONS EREBUS 2, 3 (EN) –
Flysheet First Pitching
1. Assemble poles and lay them parallel on the ground.
2. Open flysheet on ground and position tent in desired direction. Check that internal tension bands are loosened.
3. Locate pole sleeves on flysheet and insert poles.
4. On one side, locate the end of each pole into corresponding eyelets on pole anchor straps.
5. On the opposite side push poles into an arch and locate pole ends into corresponding eyelets on pole anchor straps.
6. Tighten up the tension straps at the base of the poles.
7. Peg out adjustable anchor straps at the rear of the tent using pegs supplied.
8. Pull flysheet forwards, away from pegged points, until tent takes shape. Peg the front anchor strap.
9. Peg down pole anchor straps and remaining flysheet pegging points.
10. Peg out ALL guy lines.
Inner Attachment
1. Open out inner and position doorway to correspond with the flysheet.
2. Starting from the rear corners of the tent, attach the elasticated hooks on the groundsheet to corresponding rings on the flysheet.
Suspend the inner by attaching elastic loops of inner tent with clips on inside of flysheet.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
AUFBAUANLEITUNG EREBUS 2, 3 (DE) –
Mit Außenzeltaufbau zuerst
1. Stecken Sie die Stangen zusammen und legen Sie sie parallel zueinander auf den Boden.
2. Breiten Sie das Überdach auf dem Boden aus und positionieren Sie das Zelt in der gewünschten Richtung. Prüfen Sie, dass die inneren
Spannbänder locker sind.
3. Fixieren Sie die Stangenhüllen am Überdach und setzen Sie die Stangen ein. Die Stangen und Stangenhüllen sind farblich
gekennzeichnet.
4. Fixieren Sie das Ende jeder Stange an einer Seite in den dazu passenden Ösen in den Verankerungsschnüren der Stangen.
5. Drücken Sie die Stangen gewölbeförmig an der gegenüberliegenden Seite hoch und fixieren Sie die Stangenenden in den dazu
passenden Ösen in den Verankerungsschnüren der Stangen.
6. Spannen Sie die Spannungsbänder.
7. Stecken Sie die flexiblen Verankerungsschnüre am hinteren Ende des Zelts aus, indem Sie die mitgelieferten Heringe verwenden.
8. Ziehen Sie das Überdach nach vorne, von den Befestigungspunkten weg, bis das Zelt Form annimmt. Befestigen Sie die vordere
Verankerungsschnur.
9. Befestigen Sie die Verankerungsschnüre der Stangen und die verbleibenden Befestigungspunkte des Überdachs.
10. Spannen Sie ALLE Spannseile.
Innenbefestigung
1. Breiten Sie das Innenzelt aus und positionieren Sie die Türöffnung so, dass sie mit der/den Tür(en) des Überdachs übereinstimmt.
2. Von den vorderen Ecken des Zeltes ausgehend, befestigen Sie die elastischen Haken an der Bodenplane mit den passenden Ringen am
Überdach. Hängen Sie das Innenzelt ein, indem Sie die Gummibänder des Innenzelts mit Clips an der Innenseite des Überdachs
befestigen.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
INSTRUCTIONS DE MONTAGE EREBUS 2, 3 (FR) –
Montage en commençant par le double toit
1. Réunir les arceaux en alliage et les poser parallèlement sur le sol.
2. Ouvrir le double toit sur le sol et positionner la tente dans la direction désirée. Vérifier que les bandes de tension intérieures sont
desserrées.
3. Placer les fourreaux des arceaux sur le double toit et insérer les arceaux. Les arceaux possèdent des codes de couleur, correspondant
à leurs fourreaux respectifs.
4. Sur un côté, placer l'extrémité de chaque arceau dans leurs oeillets respectifs, sur les bandes d'ancrage des arceaux.
5. Du côté opposé, pousser les arceaux à l'intérieur d'une arche et placer les extrémités des arceaux dans les oeillets correspondants,
sur les bandes d'ancrage des arceaux.
6. Resserrer et remonter les sangles de tension.
7. Attacher les bandes d'ancrage ajustables à l'arrière de la tente, à l'aide des piquets fournis.
8. Tirer le double toit vers l'avant, à l'opposé des points de fixation, jusqu'à ce que la tente prenne sa forme. Attacher la bande d'ancrage
à l'avant.
9. Fixer au sol les arceaux, en les insérant dans les anneaux de métal et les points de fixation du double toit, restant libres.
10. Attacher TOUTES les cordes de tension.
Attacher la tente antérieure
1. Aligner le tapis de sol du porche et le clipper/fixer.
2. En commençant par les coins arrière de la tente, attacher les crochets munis d'élastiques, placés sur le tapis de sol, aux anneaux
correspondants sur le double toit. Suspendre la tente intérieure en attachant les sangles élastiques de la tente intérieure aux clips
placés à l'intérieur du double toit.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Specyfikacje produktu
| Marka: | Vango |
| Kategoria: | namiot |
| Model: | F10 Erebus 3 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Vango F10 Erebus 3, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje namiot Vango
30 Marca 2025
28 Grudnia 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
1 Października 2024
29 Września 2024
Instrukcje namiot
- Khyam
- Obelink
- LECO
- Wynnster
- Wilderness Equipment
- Brunner
- Vrijbuiter
- Thule
- Isabella
- Grand Canyon
- Trimm
- Platypus
- Robinhood
- Black Wolf
- Sorara
Najnowsze instrukcje dla namiot
31 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
28 Marca 2025
26 Marca 2025