Instrukcja obsługi Vango Ravello 600

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vango Ravello 600 (4 stron) w kategorii namiot. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 4.1 gwiazdek

TENT PITCHING INSTRUCTIONS RAVELLO (UK) –

Flysheet First Pitching:

Open out flysheet and position in required direction

Peg out the four main corners of the tent using the pegs supplied

Locate inflation points on each beam

Remove the valve cap (figure 1)

Insert the correct pump adaptor, which will lock onto the valve (figure 2 & 3)

There is no need to turn the white valve button as the adaptor will move this to the correct positi on

Inflate all tubes to 7psi. The tubes MUST be guided into an arch as they are inflated.

Final tube pressure MUST NOT exceed 8psi

DO NOT OVER-INFLATE THE BEAMS

Start with the centre tube and guide the beam into an upright position while it is inflating

Inflate the other beams.

A small amount of air may leak from the valve when it is being inflated but this is normal

Remove the pump adaptor as soon as the beam is at the correct psi

Replace the valve cap to create an air tight seal (figure 5 & 6)

Ensure the tent is in a straight line

The groundsheet should be flat and wrinkle free

Peg out the remaining poles and pegging points using pin pegs at the base of poles

Peg out ALL guy lines using pin-pegs ensuring that guy line fabric attachment points are evenly tensioned.

Reposition and adjust tensioning where necessary

Insert the shorter porch pole into front pole sleeve over doorway

Push porch pole into an arch from opposite side and locate pole end onto pin system

CORRECT PUMP SET-UP:

Pump Body > Pressure Valve > Pressure Gauge > Hose

(Ensure the valve/gauge/hose are connected to the inflation port of the pump)

Inner Attachment:

Open out inner tent inside flysheet and position doorways to correspond with the living area

Starting from the rear corners of the tent, attach the elasticated hooks on the groundsheet to corresponding rings on the flysheet

Suspend the inner by attaching toggles of inner tent through rings on inside of flysheet

Do the rear first and work forward

Tension Band System:

Remove Tension Band System from pockets and attach into the corresponding clips at the apex of the pole

Adjust the straps until they are taut

DO NOT OVERTENSION. Excess tension will alter the shape of the tent

TO DEFLATE AIRBEAM/ AIRAWAY/ AIRAWNING:

To deflate the AirBeam (remove the cap (figure 7)) press & turn (figure 8) the button from CLOSED to OPEN

In the unlikely event of a puncture:

Deflate the air beam. Unzip the internal flysheet sleeve which contains the affected beam.

Remove the tube and its protective outer.

The zips for the protective outer are cable tied together to prevent accidental access. Cut the cable tie and open the zip.

DO NOT open these zips when the tube inflated.

Remove the clear rubberised tube from the protective sleeve taking care when removing the valve from the sleeve.

Partially inflate the tube and pass through a bucket or basin of water, looking for air bubbles. This will indicate location of puncture

Use the repair patch provided and cover hole, using instructions on patch. Re-insert tube into protective outer, closing zip from both ends, so that zip pullers are in the flysheet sleeve

(this might be easier with the tube partially inflated)

AIRBEAM INFLATION:

AIRBEAM DEFLATION:

Aufbauanleitung - Ravello (DE)

Mit Außenzeltaufbau zuerst

Außenzelt auslegen und korrekt ausrichten.

Befestigen Sie die 4 Hauptecken des Zelts mit Hilfe der mitgelieferten Heringe

Lokalisieren Inflation Punkte auf jeder Strahl

Entfernen Sie die Ventilkappe

Legen Sie die richtige Pumpenadapter , die auf das Ventil sperren wird

Es besteht keine Notwendigkeit , um die weiße Ventilknopf drehen, da der Adapter wird diese in die richtige Position bewegen

Pumpen Sie alle Schläuche auf 3psi auf. Die Schläuche MÜSSEN beim Aufpumpen in einen Bogen geformt werden.

Der Schlauchdruck DARF letztendlich 4psi nicht überschreiten.

TRÄGER NICHT ZU STARK AUFPUMPEN.

Figure 1

Remove

locking cap

Figure 3

Lock locking pump

connector

Figure 4

Inflate with

AirBeam pump

Figure 5

Insert locking

cap

Figure 6

Lock locking cap

Figure 8

Push button to deflate &

twist to open position

Figure 7

Unlock

locking cap

Figure 2

Insert locking pump

connector

Specyfikacje produktu