Instrukcja obsługi Vimar 01985.120
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vimar 01985.120 (1 stron) w kategorii Opornik. Ta instrukcja była pomocna dla 26 osób i została oceniona przez 13.5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
                        Strona 1/1
                    
                    
                    
Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI Italy
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188 - Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.com
MASTER dimmer 120 V~ 60 Hz for incandescent lamps 40-500 W electronic 
transformers 40-300 VA, CFL lamps 10-200 W, LED lamps 3-200 W, for LED 
electronic  power  supplies,  protection  fuse,  installation  on  DIN  rails  (60715 
TH35), occupies 4 modules size 17.5 mm. For nautical scope.
ON/OFF  switch  and  adjustment  with  two  built-in  buttons.  MOSFET+TRIAC  microprocessor 
technology, works in both LE (Leading Edge) and TE (Trailing Edge) modes. MASTER function, 
protection fuse. The device receives commands directly from the Busbar and is able to control 
the load directly. It can also control up to 3 SLAVE dimmers for DIN rails 01986.120.
IMPORTANT:  Lamps controllable  from a  single  master  or  slave  dimmer  must  all  be  the 
same. All controllable loads must be declared DIMMERABLE by the manufacturer. Check 
the type of compatible dimmering on the lamp package: LE (Leading Edge) or TE (Trailing 
Edge). If it is not specified, the lamp can operate in both modes (chosen at the discretion 
of the installer).
CHARACTERISTICS.
• RatedsupplyvoltageTPBusbar:29V
• Ratedsupplyvoltagemains:120V~,60Hz
• AbsorptionfromTPBusbar:15mA
• Dissipatedpower:7.8W
• Terminals:N neutral,   load,   phase, L Ssynchronization,TPBusbar
• ProtectionfusetypeF5AH250V
• Functionsthatcanbeaccomplishedwiththedimmer:
- Switching on, off and dimmering 
- Changing absolute brightness
- Actuating/saving scenarios
- Enabling "Flash Start" mode for CFL lamps
- "Ramp" operation
- Switch-off delay and warning function
-Phasecutting:LE/TE
• Localcontrols:
Pressingthe  button enables using the local buttons. All messages from the busbar are 
ignored.
- Briefly pressing the button  :ONcontrol
- Briefly pressing the button  :OFFcontrol
-Pressingandholdingdownthebutton :Increasebrightness
-Pressingandholdingdownthebutton :Decreasebrightness
In normal operation (that is when the commands are sent over the bus) pressing the buttons 
for the outputs is ignored.
• Protectionagainstshort-circuitingwhenturningonwithflashingblow-outindicator.
• Thermalprotectionwithflashingblow-outindicator.
• MASTER-SLAVE function: paying attention not to exceed maximum power controllable by
each  dimmer.  A  MASTER  device  can  have  up  to  3  SLAVE  dimmers  (art.  01986.120)  for  a 
maximumtotalload of2000W(VA)correspondingto500W/VAmax connectedtoeachof
the 4 devices.
• InstallationonDINrails(60715TH35),occupies4modulesof17.5mm.
CONFIGURATION.
FOR  THE  OPERATIONS  OF  INSTALLATION  AND  CONFIGURATION,  SEE  THE  BY-ME 
SYSTEM INSTRUCTIONS MANUAL ATTACHED TO THE CONTROL PANEL.
•Functionalunits:1;theunitcanbelongtoatmost4differentgroups.
• Selecting the functional unit (configuration): during group creation, when the control panel
requirespressingthedevicebutton:
-ItisrecommendedtoconfigurethedevicewiththeloadOFF;
-PresstheCONFbutton,theredLEDwilllightup;
- With the red LED on, the control panel will configure the functional unit; at the end of this
operation the red LED will go out.
Controllable loads LE TE
40 to 500 W 40 to 300 W
10 to 100 W 10 to 200 W(Max5lamps)  (Max 10 lamps)
3 to 100 W 3 to 200 W(Max5lamps)  (Max 10 lamps)
Electronic transformers
for halogen lamps
40 to 300 W
(Max 3 transformers type 
L
)
40 to 300 W
(Max5transformerstype
C
 )
Dimmering with Leading Edge mode  Dimmering with Trailing Edge mode
INSTALLATION RULES.
Installation should be carried out in compliance with the current regulations regarding the instal-
lation of electrical systems in the country where the products are installed.
• Itshouldbeusedinplacesatatemperatureofbetween-5°Cand+45°C.
• Thelampsconnectedtothemasterorslavemustallbethesame.
• Notsuitableforcontrollingmotors(e.g.fans,ventilators).
•Theratedpowerlevelshouldneverbeexceeded.
• Overloading, power surges and short-circuits may irreparably damage dimmers. Before
installation check the circuit carefully and eliminate any of the above causes.
• The dimmer does not have a mechanical circuit breaker in the main circuit and so is not
galvanically separated. The circuit load should be considered always powered.
For further instructions see the manual enclosed with the control panel.
CONFORMITY TO STANDARDS.
For MARINE use,thisdevicehasbeensubmittedtothefollowingtests:
IEC60068-2-52-TestKb:Saltmist,cyclic(sodium,chloridesolution),
IEC60068-2-6-TestFc:Vibration(sinusoidal)
Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCC Rules (with the limits for a Class B digital device). 
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference 
that may cause undesidered operation.
FRONT VIEW
CONNECTIONS
MaximumlengthofcablesconnectinguniversalMASTERdimmeranduniversalSLAVEdimmer:100m
Connect at least the minimum load required to the universal master dimmer.
A:IndicatorLED
B:Switchingonandincreasingbrightness
C:Switchingoffanddecreasingbrightness
D:LEDandconfigurationbutton
CHANGING FUSE
OFF
1.
01985.120
MASTER DIMMER
120V~
    60Hz
40-50 0W  LE
40-300W  T E
CONF.
NLS
By-me
NLS
BUS
NLS
2.
01986.12001985.120 01986.120
N L S
TE Flash
Soft
LE
01986.120
SLAVE
DIMMER
40-500W LE
40-300W TE
120 V~      60 Hz
N L S
TE Flash
Soft
LE
01986.120
SLAVE
DIMMER
40-500W LE
40-300W TE
120 V~      60 Hz
N L S
01985.120
MASTER DIMMER
120 V~      60 Hz
40-500W LE
40-300W TE
L
N
Bus
MASTER SLAVE SLAVE
A 
B 
C 
D 
BUS TP
LN
S
N L S
01985.120
MASTER DIMMER
120 V~ 60 Hz
40-500W LE
40-300W TE
01985.120
49400502A0011309
VIMAR - Marostica - Italy
Specyfikacje produktu
| Marka: | Vimar | 
| Kategoria: | Opornik | 
| Model: | 01985.120 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Vimar 01985.120, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Opornik Vimar
                        
                         15 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje Opornik
- Trust
- Paladin
- DiO
- Merten
- Chauvet
- Elro
- Gira
- Intertechno
- Homematic IP
- KlikaanKlikuit
- Berker
- Grasslin
- Sonoro
- Peha
- Steinel
Najnowsze instrukcje dla Opornik
                        
                         2 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024