Instrukcja obsługi Vivitek DW770UST

Vivitek Projektor DW770UST

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vivitek DW770UST (85 stron) w kategorii Projektor. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 3.5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/85

D77 Series

— ii —

ﺭﺷﻧﻟﺍﻭ ﻊﺑﻁﻟﺍ ﻕﻭﻘﺣ

ﺟﻳ ﻻ .ﺔﻅﻭﻔﺣﻣ ﻕﻭﻘﺣﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛﻭ ،ﺔﻳﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺷﻧﻟﺍ ﻥﻳﻧﺍﻭﻗ ﺏﺟﻭﻣﺑ ﻲﻣﺣﻣ ،ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍﻭ ﺔﻳﺣﻳﺿﻭﺗﻟﺍ ﻡﻭﺳﺭﻟﺍﻭ ،ﺕﺍﺭﻘﻔﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺝﺎﺗﻧﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺯﻭ

.ﻑﻟﺅﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﺑﺎﺗﻛﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻭﻣﻟﺍ ﻰﻼﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﻥﻭﺩ ،ﻪﻳﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻱﺃ ﻭﺃ ،ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ

ﺑﻁﻟﺍ ﻕﻭﻘﺣ © ﺭﺷﻧﻟﺍ ﻊ2018

ﺔﻳﻟﻭﺅﺳﻣﻟﺍ ءﻼﺧﺇ ﻥﺎﻳﺑ

ﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻯﻭﺗﺣﻣﺑ ﻖﻼﻌﺗﻳ ﺎﻣﻳﻓ ﺕﺎﻧﺎﻣﺿ ﻭﺃ ﺕﺍﺩﻬﻌﺗ ﺔﻳﺃ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻬﺟﻟﺍ ﻡﺩﻘﺗ ﻻ .ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗﻼﻟ ﺔﺿﺭﻋ ﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺍﺫﻬﺑ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻼﻌﻣﻟﺍ ﻲﻼﺧﺗﻭ ﻝ

ﻥﻳﻌﻣ ﺽﺭﻐﻟ ﺔﻣءﻼﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺟﺗﻼﻟ ﺔﻳﻼﺑﺎﻘﻟﺍ ﻥﺄﺷﺑ ﺔﻳﻧﻣﺿ ﺕﺎﻧﺎﻣﺿ ﺔﻳﺃ ﻥﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻰﻼﻋ ﺎﻬﺗﻳﻟﻭﺅﺳﻣ ﺍﺫﻫ ﺔﻌﺟﺍﺭﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﺣﺑ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻬﺟﻟﺍ ﻅﻔﺗﺣﺗ .

.ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻌﺟﺍﺭﻣﻟﺍ ﻩﺫﻬﺑ ﺹﺧﺷ ﻱﺃ ﺭﺎﻁﺧﺈﺑ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻬﺟﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟ ﻥﻣ ﻡﺍﺯﺗﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺭﺧﻵ ﺕﻗﻭ ﻥﻣ ﻯﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﻰﻼﻋ ﺕﻼﻳﺩﻌﺗ ءﺍﺭﺟﺇﻭ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ

ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺎﺑ ﻑﺍﺭﺗﻋﻻﺍ

Kensington ﺭﺷﻟ ﺔﻳﻛﻳﺭﻣﻷﺍ ﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻭﻟﺎﺑ ﺔﻼﺟﺳﻣ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻫﺔﻛ ACCO Brand Corporation ﺕﻼﻳﺟﺳﺗ ﺭﺍﺩﺻﺇ ﻡﺗ ﺩﻗﻭ

ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﻯﺭﺧﺃ ﻝﻭﺩ ﻲﻓ ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺩﻳﻗ ﺕﺎﺑﻼﻁ ﺎﻬﻟ ﺩﺟﻭﺗ ﺎﻣﻛ ﺎﻬﻟ.

HDMI ﺭﺎﻌﺷﻭ HDMI ﻭHigh-Definition Multimedia Interface ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ

ﺔﻛﺭﺷﻟ ﺔﻼﺟﺳﻣHDMI Licensing LLC ﺃ ﻝﻭﺩ ﻲﻓﻭ ﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻭﻟﺍ ﻲﻓﻯﺭﺧ.

ﺎﻬﺑ ﻑﺭﺗﻌﻣﻭ ﺔﻳﻧﻌﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻼﻟ ﺔﻳﻛﻼﻣ ﻲﻫ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣﻟﺍ ءﺎﻣﺳﺃ ﺔﻓﺎﻛ.

Ver.: 2

ﺔﻣﺪﻘﻣ

— iii —

ﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ

:ﻡﺎﻫ

ﻣﻵﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺎﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﻥﺃ ﻩﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍﻭ ﺔﻣﻼﺳﻹﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻥﻣﺿﺗ ﻑﻭﺳ .ﻁﺎﻘﺳﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﻡﺳﻘﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺃﺭﻘﺗ ﻥﺃ ﺓﺩﺷﺑ ﻰﺻﻭﻳ ﻥ

.ﺓﺩﻳﺩﻋ ﺕﺍﻭﻧﺳﻹ ﻁﺎﻘﺳﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟﻹ

ًﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ﻪﻳﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻠﻟ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻬﺑ ﻅﺎﻔﺗﺣﻻﺍ ءﺎﺟﺭﻟﺍ

ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺯﻭﻣﺭﻟﺍ

ﺓﺭﻁﺧﻹﺍ ﻑﻗﺍﻭﻣﻹﺎﺑ ﻙﻬﻳﺑﻧﺗﻹ ﻝﻳﻹﺩﻹﺎﺑﻭ ﺓﺩﺣﻭﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻼﻋ ﺔﻳﺭﻳﺫﺣﺗﻹﺍ ﺯﻭﻣﺭﻹﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳ

ٌﺗ.

ﺔﻣﺎﻬﻹﺍ ﺕﺎﻣﻭﻼﻌﻣﻹﺎﺑ ﻙﻬﻳﺑﻧﺗﻹ ﻝﻳﻹﺩﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻳﻹﺎﺗﻹﺍ ﻁﺎﻣﻧﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺗ.

:ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﻣﻭﻼﻌﻣ ﺭﻓﻭﺗ .ﻪﺗﺷﻗﺎﻧﻣ ﻱﺭﺟﺗ ﻱﺫﻹﺍ ﻉﻭﺿﻭﻣﻹﺍ ﻝﻭﺣ ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎ

:ﻡﺎﻫ

.ﺎﻬﻼﻫﺎﺟﺗ ﻲﻐﺑﻧﻳ ﻻ ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻭﻼﻌﻣ ﺭﻓﻭﻳ

:ﻪﻳﺑﻧﺗ

ﺓﺩﺣﻭﻹﺍ ﻑﻼﺗ ﻰﻹﺇ ﻱﺩﺅﺗ ﺩﻗ ﻲﺗﻹﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻰﻹﺇ ﻙﻬﺑﻧﻳ

ﺭﻳﺫﺣﺗ

ﺔﻳﺻﺧﺷ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻹﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻁﺧ ﺔﺋﻳﺑ ﺩﺎﺟﻳﺇ ﻭﺃ ﺓﺩﺣﻭﻹﺍ ﻑﻼﺗ ﻰﻹﺇ ﻱﺩﺅﺗ ﺩﻗ ﻲﺗﻹﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻰﻹﺇ ﻙﻬﺑﻧﻳ

ﻫ ﻝﻼﺧﻝﺎﺛﻣﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﻙﻳﻣﺳﻹﺍ ﻁﺧﻹﺎﺑ ﺔﺷﺎﺷﻹﺍ ﻰﻼﻋ ﺽﺭﻌﻹﺍ ﻡﺋﺍﻭﻗ ﻲﻓ ﺭﺻﺎﻧﻌﻹﺍﻭ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻰﻹﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻡﺗﺗ ،ﻝﻳﻹﺩﻹﺍ ﺍﺫ:

ﺭﺯﻹﺍ ﻰﻼﻋ ﻁﻐﺿﺍ“Menu ﺔﻣﺋﺎﻘﻹﺍ ﺢﺗﻔﻹ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻹﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻰﻼﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻹﺍﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ"

ﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ

 ﻻ ،ﻁﺎﻘﺳﻹﺍ ﺔﺑﻣﻹ ءﺎﻧﺛﺗﺳﺎﺑ .ﺓﺩﺣﻭﻹﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﺢﺗﻓ ﺏﻧﺟﺗ ﺔﻧﺎﻳﺻﻹﺍ ﻝﻭﺅﺳﻣﺑ ﻝﺻﺗﺍ ،ﺔﻧﺎﻳﺻﻼﻹ .ﻪﺳﻔﻧﺑ ﺎﻬﺗﻧﺎﻳﺻ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻼﻹ ﻥﻛﻣﻳ ءﺍﺯﺟﺃ ﺓﺩﺣﻭﻹﺍ ﻥﻣﺿﺗﺗ

ﻝﻫﺅﻣﻹﺍ.

 ﺓﺩﺣﻭﻹﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻰﻼﻋﻭ ﻝﻳﻹﺩﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗﻹﺍﻭ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗﻹﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻊﺑﺗﺍ.

 ﺔﺑﻣﻼﻹﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﺩﻧﻋ ﺔﺳﺩﻌﻹﺍ ﻰﻹﺇ ﺭﻅﻧﻹﺍ ﺏﻧﺟﺗ ،ﻥﻳﻧﻳﻌﻹﺍ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺏﻧﺟﺗﻹ .ﺎﻬﻣﻳﻣﺻﺗﻹ

ًﺎﻘﻓﻭ ًﺍﺩﺟ ﺔﻌﻁﺎﺳ ﻁﺎﻘﺳﻹﺍ ﺔﺑﻣﻹ.

 ﻭ ﺏﻧﺟﺗﺕﺑﺎﺛ ﺭﻳﻏ ﻝﻣﺎﺣ ﻭﺃ ﺔﺑﺭﻋ ﻭﺃ ﺢﻁﺳ ﻰﻼﻋ ﺓﺩﺣﻭﻹﺍ ﻊﺿ.

 ﻥﻳﺧﺳﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻹﺎﺑ ﻭﺃ ﺭﺷﺎﺑﻣﻹﺍ ﺱﻣﺷﻹﺍ ءﻭﺿ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻩﺎﻳﻣﻹﺍ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻹﺎﺑ ﻡﺎﻅﻧﻹﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﻧﺟﺗ.

 .ﺓﺩﺣﻭﻹﺍ ﻰﻼﻋ ﺏﺋﺎﻘﺣﻹﺍ ﻭﺃ ﺏﺗﻛﻹﺍ ﻝﺛﻣ ﺔﻼﻳﻘﺛ ءﺎﻳﺷﺃ ﻊﺿﻭ ﺏﻧﺟﺗ

:ﺔﻅﺣﻼﻣ

RG1 IEC 62471-5:2015

Specyfikacje produktu

Marka:	Vivitek
Kategoria:	Projektor
Model:	DW770UST
Kolor produktu:	Biały
Typ produktu:	Projektor ultrakrótkiego rzutu
Źródło zasilania:	Prąd przemienny
Automatyczne wyłączanie zasilania:	Tak
Wysokość produktu:	122.6 mm
Szerokość produktu:	287.7 mm
Głębokość produktu:	374.5 mm
Waga produktu:	5000 g
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Podręcznik użytkownika:	Tak
Poziom hałasu:	33 dB
Wbudowane głośniki:	Tak
Moc wyjściowa (RMS):	20 W
Zasięg obiektywu:	2.5 - 2.5
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Umieszczenie:	Komputer stacjonarny
Współczynnik kontrastu (typowy):	10000:1
Natywne proporcje obrazu:	16:10
Przewody:	AC, VGA
Pobór mocy w trybie czuwania:	- W
Wejscie Audio (L,P):	1
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Kompatybilność 3D:	Tak
Ilość portów HDMI:	2
Mikrofon:	Tak
Pozycjonowanie na rynku:	Ulta krótki rzut
Liczba portów VGA (D-Sub):	2
Wersja HDMI:	2.0
Ilość wbudowanych glosników:	2
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	3840 x 2160
Złożone wejście wideo:	1
Długość stałej ogniskowej:	5.1 mm
Interfejs SCSI:	RS-232
Jasność projektora:	3500 ANSI lumenów
Technologia projekcji:	DLP
Naturalna rozdzielczość projektora:	WXGA (1280x800)
Korekcja Keystone'a, poziom:	-40 - 40 °
Odległość projekcji:	0.283 - 0.446 m
Kompatybilność rozmiaru ekranu:	80 - 100 "
Rodzaj źródła światła:	Lampa
Żywotność źródła światła:	6000 h
Żywotność źródła światła (tryb ekonomiczny):	12000 h
Stosunek padania:	0.35:1
Poziom hałasu (tryp ekonomiczn):	29 dB
Zakres pionowego przesuwania obiektywu:	-1.7 - 1.7 %
Ilość portów USB 2.0 typu B:	1