Instrukcja obsługi Whirlpool TDLR 65230SS EU/N

Whirlpool pralka TDLR 65230SS EU/N

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Whirlpool TDLR 65230SS EU/N (1 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 6 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/1

According to the relevant EN 61770 / DIN standards, the appliance must be connected to a water supply system with a check valve, service

spare part number C0084677 or equivalent.

The installation instruction is shown in the picture.

If you need to purchase the check valve contact our call center.

Conformément à la norme EN 61770, l’appareil doit être raccordé à un système d’alimentation en eau équipé d’un clapet anti-retour, pièce de

rechange référence C0084677 ou équivalente.

Les consignes d’installation sont illustrées sur la gure.

Si vous avez besoin d’acheter le clapet anti-retour, veuillez contacter notre assistance téléphonique.

Gemäß den einschlägigen Normen EN 61770 / DIN muss das Gerät mit einem Rückussventil (Ersatzteilnummer C0084677 oder gleichwertig)

an die Wasserzufuhr angeschlossen werden.

Die Installationsanweisung wird im Bild dargestellt.

Wenn Sie das Rückussventil kaufen möchten, kontaktieren Sie bitte unser Callcenter.

Volgens de relevante EN 61770 / DIN-normen moet het apparaat worden aangesloten op een watertoevoersysteem met een terugslagklep,

serviceonderdeelnummer C0084677 of gelijkwaardig.

De installatie-instructie wordt getoond in de afbeelding.

Als u de terugslagklep moet kopen, neem dan contact op met ons callcenter.

V souladu s příslušnou normou EN 61770 / normami DIN musí být spotřebič připojen k rozvodu přívodu vody prostřednictvím zpětného

ventilu, číslo náhradního dílu C0084677, nebo ekvivalentního.

Pokyn pro instalaci je zobrazen na obrázku.

Pokud si potřebujete zakoupit zpětný ventil, obraťte se na naše call centrum.

V súlade s príslušnou normou EN 61770 / normami DIN musí byť spotrebič pripojený k rozvodu prívodu vody prostredníctvom spätného

ventilu, číslo náhradného dielu C0084677 alebo ekvivalentného.

Pokyn pre inštaláciu je zobrazený na obrázku.

Ak si potrebujete zakúpiť spätný ventil, obráťte sa na naše call centrum.

A vonatkozó EN 61770 / DIN szabványoknak megfelelően a berendezést olyan vízvezetékrendszerhez kell csatlakoztatni, amely rendelkezik

egy C0084677 alkatrészszámú vagy azzal egyenértékű visszacsapó szeleppel.

A telepítési útmutató a képen látható.

Ha visszacsapószelepet szeretne vásárolni, vegye fel a kapcsolatot a telefonos ügyfélszolgálatunkkal.

În conformitate cu standardele relevante EN 61770/DIN, aparatul trebuie să e conectat la un sistem de alimentare cu apă prin intermediul

unei supape de reținere, număr de piesă de schimb C0084677 sau o piesă echivalentă.

Instrucțiunile privind instalarea sunt prezentate în imagine.

Dacă trebuie să achiziționați supapa de reținere, contactați call center-ul nostru.

Съгласно съответните стандарти EN 61770/DIN, уредът трябва да бъде свързан към водоснабдителна система с възвратен клапан,

сервизен номер на резервна част C0084677 или еквивалентен.

Инструкцията за монтаж е показана на снимката.

Ако трябва да закупите възвратен клапан, свържете се с нашия кол център.

Prema odgovarajućim normama EN 61770/DIN, uređaj se mora spojiti na sustav dovoda vode putem nepovratnog ventila – servisni rezervni

dio broj C0084677 – ili ekvivalentnog.

Upute za instalaciju vide se na slici.

Ako morate kupiti nepovratni ventil, obratite se našem pozivnom centru.

V skladu s standardi EN 61770 / DIN mora biti naprava priključena na vodovodni sistem s povratnim ventilom; servisni službi navedite številko

rezervnega dela C0084677 ali drugo odgovarjajočo številko.

Navodila za namestitev so prikazana na sliki.

Če želite kupiti povratni ventil, pokličite našo servisno enoto.

Prema odnosnim EN 61770 / DIN standardima, aparat treba povezati na sistem za napajanje vodom s nepovratnim ventilom, broj rezervnog

dela C0084677 ili sličnim.

Uputstva za instaliranje prikazana su na slici.

Ako treba da naručite nepovrati ventil, kontaktirajte našu službu za klijente.

Specyfikacje produktu

Marka:	Whirlpool
Kategoria:	pralka
Model:	TDLR 65230SS EU/N
Kolor produktu:	Biały
Typ kontroli:	Buttons, Rotary
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Długość przewodu:	1.2 m
Typ wyświetlacza:	LED
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220-230 V
Wysokość produktu:	900 mm
Szerokość produktu:	400 mm
Głębokość produktu:	600 mm
Waga produktu:	57000 g
Kolor drzwiczek:	Biały
Ilość programów piorących:	6
Opóźniony start czasomierza:	Nie
Klasa emisji hałasu:	C
Prąd:	10 A
Obciążenie:	2100 W
Pobór wody na cykl:	44 l
Tryb wyłączenia:	0.11 W
Klasa wydajności energetycznej:	D
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Zużycie energii na 100 cykli:	66 kWh
Regulowane nóżki:	Tak
Wskaźnik pozostałego czasu:	Tak
Pranie zużywające energię:	0.664 kWh
Typ ładowania:	Od góry
Zawias drzwiczek:	W górę
Pojemność znamionowa:	6.5 kg
Maksymalna prędkość obrotu:	1200 RPM
Klasa wirowania (suszenia):	B
Poziom hałasu (pranie):	- dB
Pozostała wilgoć:	53 %
Poziom hałasu (wirowanie):	77 dB
Programy prania:	Cottons 40°C, Cottons 60°C, Eco, Mix, Rinse & spin
Pojemność bębna:	42 l
Czas cyklu (max):	200 min
Regulowana prędkość obrotów:	Tak
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.11 W
System równoważenia balansu:	Tak
Tworzywo bębna:	Plastik
Dwustronne drzwi:	Nie
System kontroli piany:	Tak
Otwarcie drzwiczek:	Otwieranie od góry
Zdejmowalna góra:	Nie
Przycisk Włączania/wyłączania:	Tak