Instrukcja obsługi Zebra ZD411

Zebra drukarka etykiet ZD411

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zebra ZD411 (2 stron) w kategorii drukarka etykiet. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 7 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

ZD411D

Desktop Printer

Impresora de escritorio

Imprimante de bureau

Quick Start Guide

Guía de inicio rápido

Guide de démarrage rapide

 Conguración

 Conguration

 Extraerembalaje

 Retirerl’emballage

 Cargarpapel

 Chargerlepapier

 Cargarpapel

 Chargerlepapier

 Ajustarsensor

 Réglerlacellule

1 Setup

2 RemovePacking

3 LoadMedia

3 LoadMedia(continued) 4 AdjustSensor

Open the printer and remove the packing (1).

Abra la impresora y retire el embalaje (1).

Ouvrez l’imprimante et retirez tout matériau d’emballage (1).

Slide the release latches (1) to the front to unlock the cover.

Deslice los pestillos de sujeción (1) hacia la parte delantera para

desbloquear la cubierta.

Faites glisser les loquets de dégagement (1) vers l’avant pour déverrouiller

le capot.

Unroll and discard the outer layer (1) of the media roll (2).

Desenrolle y deseche la capa externa (2) del rollo de medio de impresión (1).

Déroulez et jetez la couche extérieure (2) du rouleau de support (1).

Spread the roll holders (2) open and place the roll (1) into the printer.

Extienda los soportes del rollo (1) para abrirlos y coloque el rollo (2) en la

impresora.

Écartez le porte-rouleau (1) et placez le rouleau (2) dans l’imprimante.

Pull the end of the roll past the front edge of the printer.

Tire del extremo del rollo hasta que sobresalga del borde delantero de la

impresora.

Tirez sur le papier pour en dérouler une longueur à l’avant de l’imprimante.

Verify the roll spins easily on the holder.

Veri󰘰que que el rollo ruede con facilidad en el soporte.

Assurez-vous que le rouleau tourne facilement.

Press the media under the guides (1).

Presione el medio de impresión por debajo de las guías (1).

Appuyez sur le support sous les guides (1).

Align the sensor (1) to the center of the roll for regular labels and receipts.

Alinee el sensor (1) con el centro del rollo para obtener etiquetas y recibos

regulares.

Alignez le capteur (1) avec le centre du rouleau pour les étiquettes et reçus

ordinaires.

Align the sensor (2) to marks (1) away from the center of the roll for marked

labels.

Alinee el sensor (2) con las marcas (1) alejadas del centro del rollo para

obtener etiquetas marcadas.

Alignez le capteur (2) avec les repères (1) à l’écart du centre du rouleau

pour les étiquettes marquées.

P1124844-01NA

IMPORTANT

Go to zebra.com/setup

and install the driver for your printer.

IMPORTANT

Visite zebra.com/setup e instale

el controlador para su impresora.

IMPORTANT

Rendez-vous sur le site zebra.com/setup

et installez le pilote destiné à votre imprimante.

The driver MUST be installed before connecting the printer to the

computer, or it will cause complications. If your Microsoft Windows-based

computer does not have the driver installed for this printer, download it

from zebra.com/setup and install it before continuing.

Pour éviter toute complication, installez le pilote AVANT de connecter l’imprimante à

l’ordinateur. Si le pilote de cette imprimante n’est pas installé sur votre ordinateur

Microsoft Windows, téléchargez-le à partir du site zebra.com/setup et installez-le avant

de continuer.

El controlador se DEBE instalar antes de conectar la impresora a la computadora; de lo

contrario, se generarán complicaciones. Si su computadora con Microsoft Windows no

tiene instalado el controlador para esta impresora, descárguelo desde zebra.com/setup

e instálelo antes de continuar.

Zebra Technologies | 3 Overlook Point | Lincolnshire, IL 60069 USA — zebra.com

ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered

in many jurisdictions worldwide. All other trademarks are the property of their respective

50%

PAP

zebra.com/setup

Specyfikacje produktu

Marka:	Zebra
Kategoria:	drukarka etykiet
Model:	ZD411
Kolor produktu:	Czarny
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Wysokość produktu:	151 mm
Szerokość produktu:	115 mm
Głębokość produktu:	220 mm
Waga produktu:	1000 g
Technologia łączności:	Przewodowy i Bezprzewodowy
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	4.1
Port USB:	Tak
Typ ekranu:	Nie
Wielkość pamięci flash:	512 MB
Pojemność pamięci wewnętrznej:	256 MB
Zakres temperatur (eksploatacja):	4.4 - 41 °C
Zakres wilgotności względnej:	10 - 90 %
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zakres temperatur (przechowywanie):	-40 - 60 °C
Dopuszczalna wilgotność względna:	5 - 95 %
Maksymalna rozdzielczość:	300 x 300 DPI
Maksymalna szerokość drukowania:	54 mm
Technologia druku:	bezpośrednio termiczny
Prędkość druku:	102 mm/s
Wbudowane kody kreskowe:	Code 93, Code 11, EAN13, Code 128 (A/B/C), UPC-A, EAN8, UPC-E, Code 39
Języki opisu strony:	EPL, ZPL
Maksymalna średnica rolki:	127 mm
Wymiary rdzenia:	12.7 mm
Kolor:	Nie
Maksymalna długość etykiety:	991 m
Minimalna długość druku:	6.35 mm
Długość taśmy:	74 m
Szerokość taśmy:	58 mm
Liczba możliwych do wydrukowania punktów:	12 dot