Instrukcja obsลugi 3xLOGIC VX-6M-360-IA-02
3xLOGIC
Kamera monitorujฤ
ca
VX-6M-360-IA-02
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla 3xLOGIC VX-6M-360-IA-02 (3 stron) w kategorii Kamera monitorujฤ ca. Ta instrukcja byลa pomocna dla 19 osรณb i zostaลa oceniona przez 10 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.9 gwiazdek
Strona 1/3
Step 3. Disassemble the Camera Step 4. Installa๏ฟฝonStep 2. Part Name
WARNING
Quick Start Guide
Ver. 1.0 / 2020.03
Before installing and using the camera, please read this manual carefully.
Be sure to keep it handy for future reference.
360 Fisheye Outdoor Vandal Dome Camera
Step 1. Product & Accessories
Important Safety Instruc๏ฟฝons
VISIX VX-6M-360-IA-02
๎ค๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ฝ๎จ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ
this unit.
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎๎ต๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎ต๎๎ฝ๎๎๎๎ถ๎
๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎ฅพ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅฟ๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎ฅ
๎ค๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฏ๎๎๎๎ถ๎๎ฎ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎
appliance to rain or moisture.
๎งญ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฅ
๎จ๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ฏ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฎ๎๎๎ฅ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎ฅ๎๎ฝ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฅ
2. ๎ฏ๎ถ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฏ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎ฝ๎ถ๎ฅ๎๎ฎ๎๎๎ฅ
electric shock, or damage to the product.
3. ๎๎ฝ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎ต๎ต๎ฏ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎
๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฝ๎๎๎ฎ๎๎๎ฅ
๎งฐ๎ฅ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฅ๎๎ฏ๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ต๎๎
๎๎๎ต๎๎๎๎ฎ๎๎๎ฅ
๎งฑ๎ฅ๎๎๎ด๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎๎จ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฏ๎๎๎๎ถ๎๎๎ฎ๎๎ต๎ฏ๎๎ฅ๎๎๎๎๎จ๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎
personal injury.
๎งฒ๎ฅ๎๎๎๎ฝ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฅพ๎๎ฅ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎ถ๎๎ฅ๎๎ต๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ฅ๎ฅฟ๎๎ฝ๎
๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฎ๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎ถ๎ฉ๎ต๎๎
๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎๎ฎ๎๎๎ฅ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎ฅ๎๎ฝ๎๎๎จ๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎๎๎ฝ๎๎ฉ๎๎๎๎๎ฅ
๎ค๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎ค๎ฌ๎๎๎๎ฏ๎๎ผ๎๎๎ฆ๎๎๎พ๎๎๎ค๎๎ฏ๎๎๎๎ฌ๎๎๎ผ๎ฅ๎๎๎๎๎
๎๎ค๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ฅพ๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ฅฟ๎๎
๎๎๎จ๎๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎ฏ๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎ฏ๎
๎๎ฏ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ฏ๎๎ฏ๎
๎ง๎๎ค๎๎๎๎จ๎๎พ๎ฏ๎ฆ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎พ๎ฅ
๎๎๎จ๎ค๎ฏ๎๎
:
CAUTION
RISK O CF ELE TRIC O .SH CK
D T OO NO PEN
WARNING
WARNING
7. ๎๎ฝ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ต๎ต๎๎๎ฅ๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎ฝ๎
electric shock.
8. If any unusual smells or smoke come from the unit, stop using the product. In such case,
๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ถ๎ต๎๎
๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎ฅ๎
๎งต๎ฅ๎๎๎ฏ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎จ๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎ต๎๎ฏ๎ฏ๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฅ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฏ๎๎๎ฝ๎๎๎ต๎ฝ๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฅ
10. ๎ด๎๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎
๎๎๎ต๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎ฅ
๎งญ๎ฅ๎๎๎๎ฝ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฅ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎
๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ต๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ฝ๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎๎ถ๎๎๎ฅ
2. or high ๎๎ฝ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ต๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎ฅ
3. ๎ฏ๎จ๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ต๎๎ถ๎๎ฝ๎ซ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎
then move or reinstall it.
4. ๎๎๎ต๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎ฅ๎๎
๎๎๎ฏ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ
๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฅ
๎งฑ๎ฅ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฎ๎๎๎ฅ
๎งฒ๎ฅ๎๎๎ฏ๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฝ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎ฅ๎
7. ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
may damage the image sensor.
๎งด๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎ฝ๎๎ฝ๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฎ๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎
liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
๎งต๎ฅ๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎
๎๎ต๎๎ฅ
CAUTION
1. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฅ
2. ๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฅ
3. ๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎ฅ
4. ๎ฆ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฅ
5. ๎๎ฝ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ
6. ๎๎ฏ๎๎๎ถ๎๎ฝ๎ถ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎ฅ
7. ๎๎ฝ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎ฌ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฝ๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ต๎๎ถ๎ต๎จ๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฅ
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, or other
๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฅพ๎๎ถ๎๎ฏ๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎ฏ๎๎ฎ๎๎๎๎ฅฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ
9. ๎๎ฝ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎๎ฅฒ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ต๎๎ฅ
๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎
๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฅ๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎ฅ๎๎๎ฏ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎ฎ๎๎๎๎ถ๎๎ฝ
your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฏ๎ฌ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฝ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฏ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎ฅ
๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฅ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฅ
11. ๎๎ถ๎ฏ๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎ฅฌ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ต๎จ๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ
12. ๎จ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฅ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ต๎จ๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฅ
13. ๎จ๎ถ๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎๎จ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฝ๎ถ
๎๎๎๎ถ๎๎ต๎ฝ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎๎
๎๎ถ๎ฉ๎ต๎๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎ฅฒ๎ฝ๎๎๎๎ฅ
14. ๎๎๎จ๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎ต๎๎ฏ๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ถ๎๎ฏ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎ต๎
is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus,
the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate
normally, or has been dropped.
Detach the cameraโs cover dome from
๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ต๎ฝ๎๎ต๎ฏ๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎๎
supplied torx.
๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ต๎ฝ๎ต๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎ต๎๎ฏ๎๎๎
to mark and drill necessary holes in the
๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ถ๎๎ฅ
๎๎ต๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ต๎๎ฌ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ถ๎๎
๎ฅฒ๎๎ฝ๎ถ๎๎ฅ
๎จ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎ฅพ๎งฎ๎ฅฟ๎๎๎ถ๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎ต๎ฝ๎ต๎ถ๎
and secure the camera to the ๎ต๎ฝ๎ต๎ถ๎๎ถ๎
surface.
๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎ฅ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฎ๎ฏ๎ต๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎
dome cover.
Camera
Cables
๎๎๎๎๎๎๎ฆ
๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎๎ฅฒ๎งฏ๎๎๎
Template Sheet
๎จ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎
Template Sheet
๎จ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎ฆ๎๎
๎ต๎
๎๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎ฆ๎๎
๎ต๎ ๎๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎๎ฏ๎๎๎ Torx Wrench
๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฌ๎ฝ๎ฝ๎ฌ
๎๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎๎ฏ๎๎๎
Reset to the Factory Default
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฉ๎ฝ๎ถ๎๎จ๎ฝ๎๎๎งฑ๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎ฝ
return the setup to the factory default.
Warning:
๎ฏ๎จ๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ต๎ฉ๎ฝ๎ถ๎ฅ๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎
lose all ๎๎๎ซ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎จ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฅ๎
๎ต๎๎ฌ๎๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎ถ๎๎๎๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎
๎๎๎๎๎ซ๎ถ๎.
1
2
3
4
5
6
๎๎๎ถ๎ต๎๎ฏ๎๎๎
๎๎ต๎๎๎ฌ๎๎๎๎ถ๎ต๎๎ฏ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎๎ฝ๎ฉ๎ฝ๎ต๎
case using the supplied torx before
installing the camera
1
The camera includes a sensor at the cameraโs
๎ต๎ฝ๎๎ต๎ฏ๎๎ฅ๎๎ฆ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎๎จ๎ต๎ถ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎๎ฅ๎
the cameraโs dome includes a special hole
the sensor.
When assembling the camera,
please make sure the sensor hole on the cameraโs
๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ถ๎๎
sensor on the camera.
๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ฉ๎ฝ๎ต
case to match the case outline.
Waterproof cap
๎๎บ๎ฅฒ๎งฐ๎งฑ๎๎๎ฝ๎ถ๎ถ๎๎๎๎ฝ๎
๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎บ๎๎๎ฌ
๎๎ฏ๎๎๎ต๎๎ฏ๎ถ๎ฅฌ๎๎ต๎
๎๎ต๎๎๎ฝ๎๎ฏ๎ถ๎ฅฌ๎๎ต๎
๎ด๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎ง๎๎๎ฌ๎๎
Template Sheet
๎ด๎๎ถ๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎๎๎
๎ฏ๎ฏ๎ฏ๎ต๎ต๎๎ถ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎ฝ๎
Fisheye lens
๎ฏ๎ฏ๎ฏ๎ต๎ต๎๎ถ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎ฝ๎๎๎ฌ๎๎ฏ๎ฏ
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ถ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฉ๎ฝ๎ถ
SD Card Slot
๎จ๎๎๎๎๎ฅฒ๎๎๎
๎๎๎๎๎ฌ๎๎พ๎๎๎๎๎ฏ๎
๎ค
๎๎๎ค๎ค๎๎๎ฅฒ๎ฌ๎๎พ๎
๎ง๎๎๎ผ๎๎ค๎ฅฒ๎๎ฌ๎๎พ๎๎๎๎๎ฏ๎
๎ค๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฉ๎ฝ๎ถ
How to connect to the network through
the water proof cable
๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ถ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ถ๎๎ฝ๎๎ฅพ๎๎ฅฟ๎ฅ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅพ๎๎ฅฟ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฅพ๎๎ฅฟ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎ถ๎๎ฏ๎
๎๎๎๎๎ฅ๎๎ฅพ๎๎ฅฟ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฅพ๎๎ฅฟ๎
๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ต๎๎ฌ๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ
ab
c
Before installing your camera, please review the following cau๏ฟฝonary items:.
1. ๎บ๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ถ๎ฎ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎
your camera.
2. ๎๎ฝ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ค๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ฝ๎๎ถ๎๎ฝ๎๎๎ฎ๎๎๎ฅ
3. ๎ด๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎ฅ
๎๎๎๎๎๎ฏ๎จ๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎ฏ๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ฅ๎๎ต๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฅ
๎๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎งญ๎งฑ๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎ต๎ฏ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎จ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฅ
1. This device may not cause harmful interference.
๎งฎ๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ถ๎๎ฏ๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ
Note:๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎จ๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ต๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎งญ๎งฑ๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎ต๎ฏ๎๎๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎จ๎ต๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ต๎๎ถ๎๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ต๎๎ถ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎จ๎๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅ๎๎๎จ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ต๎๎ถ๎ต๎๎ฏ๎ฅ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ต๎จ๎ต๎ฏ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ต๎ต๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฌ๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ต๎จ๎ต๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฅ
๎๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฏ๎๎๎๎ฅฒ๎งฏ๎๎ฅพ๎๎ฅฟ๎ฅฌ๎
๎๎๎ฅฒ๎งฏ๎ฅพ๎๎ฅฟ๎๎
๎๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎พ๎๎๎ถ๎๎๎จ๎พ๎๎๎๎งฐ๎งฒ๎งณ๎งฑ๎งณ๎งฐ๎๎ฅพ๎๎๎จ๎๎๎๎ฅฟ๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎ฅ๎
๎๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎งฎ๎งฌ๎งญ๎งฐ๎ฅฌ๎งฏ๎งฌ๎ฅฌ๎๎จ๎๎ฅด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎งฎ๎งฌ๎งญ๎งฑ๎ฅฌ๎งด๎งฒ๎งฏ๎ฅฌ๎๎จ๎๎๎ฝ๎ฌ๎๎งฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎งฎ๎งฌ๎งญ๎งญ๎ฅฌ๎งฒ๎งฑ๎ฅฌ๎๎จ๎๎๎ฝ๎ฌ๎
๎๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎
R
Specyfikacje produktu
| Marka: | 3xLOGIC |
| Kategoria: | Kamera monitorujฤ ca |
| Model: | VX-6M-360-IA-02 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z 3xLOGIC VX-6M-360-IA-02, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje Kamera monitorujฤ ca 3xLOGIC
22 Wrzeลnia 2024
20 Wrzeลnia 2024
20 Wrzeลnia 2024
20 Wrzeลnia 2024
18 Wrzeลnia 2024
18 Wrzeลnia 2024
17 Wrzeลnia 2024
17 Wrzeลnia 2024
17 Wrzeลnia 2024
Instrukcje Kamera monitorujฤ ca
- JVC
- Xavax
- IDIS
- Eminent
- Somfy
- Interlogix
- Comtrend
- Friedland
- Vtech
- Owltron
- TP-Link
- Ring
- Marmitek
- Kogan
- Kwikset
Najnowsze instrukcje dla Kamera monitorujฤ ca
28 Stycznia 2025
25 Stycznia 2025
17 Stycznia 2025
17 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025