Instrukcja obsługi Abus FUMO80000
Abus
inteligentny dom
FUMO80000
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Abus FUMO80000 (8 stron) w kategorii inteligentny dom. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 7 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek
Strona 1/8
F U M O 8 0 0 0 0
Q U I C K G U I D E
Comfion Funk-Hybridmodul • Comfion Wireless-hybrid module •
Module hybride sans fil Comfion • Draadloos Comfion hybride module
ABUS Security Center • Linker Kreuthweg 5
86444 Aing • Germany • abus.com
V1.0
1x
1x
4x 3x
Safety Instruction
Information
Lieferumfang
Scope of delivery · Contenu de la livraison · Indhold
DE
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklärt ABUS Security Center GmbH & Co. KG dass der Funkanlagentyp FUMO80000 der Richtlinie 2014/53/EU und
2011/65/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:
abus.com > Artikelsuche > FUMO80000 > Downloads
Detaillierte Informationen nden Sie in der Anleitung auf abus.com
GB
EU DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, ABUS Security Center GmbH & Co. KG declares that the radio equipment type FUMO80000 is in compliance with Directive
2014/53/EU and 2011/65/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
abus.com > Item search > FUMO80000 > Downloads
You can nd more detailed information on this in the manual on abus.com
FR
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE
Le soussigné, ABUS Security Center GmbH & Co. KG, déclare que l’équipement radioélectrique du type FUMO80000 est conforme à la
directive 2014/53/UE et 2011/65/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante:
abus.com > Recherche d’articles > FUMO80000 > téléchargements
Pour des informations détaillées, veuillez consulter manuel sur abus.com.
NL
EU-CONFORMITEITSVERKLARING
Hierbij verklaar ik, ABUS Security Center GmbH & Co. KG, dat het type radioapparatuur FUMO80000 conform is met Richtlijn 2014/53/EU
en 2011/65/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres:
abus.com > Artikelen zoeken > FUMO80000 > Downloads
Gedetailleerde informatie vindt u in de gebruikershandleiding op abus.com.
Produktbeschreibung
Product description • Description du produit • Productbeschrijving
1 3
45
6
2
7
10
9
8
DE
1 Status LED
2 I / O Info LED
3 Wandhalterung
4 Backup-Batterien
(LR03 / AAA / 1.5V)
5 Sabotageschalter
6 Batteriefach
7 Schraubklemmen
Ausgänge 1 - 3
8 Schraubklemmen Span-
nungsversorgung 12V DC
9 Einlerntaste
10 Schraubklemmen
Eingänge 1 - 3
GB
1 Status LED
2 I / O Info LED
3 Wall bracket
4 Backup-Batteries
(LR03 / AAA / 1.5V)
5 Tamper switch
6 Battery-compartment
7 Terminals Output 1 - 3
8 Terminals Power-supply
12V DC
9 Learning button
10 Terminals Input 1 - 3
FR
1 LED d‘état
2 LED d‘information I / O
3 Support mural
4 Piles de secours
(LR03 / AAA / 1,5V)
5 Interrupteur de sabotage
6 Compartiment à piles
7 Bornes Sortie 1 - 3
8 Bornes d‘alimentation
12V DC
9 Bouton d‘apprentissage
10 Bornes d‘entrée 1 - 3
NL
1 Status-LED
2 I/O-info LED
3 Muurbeugel
4 Reservebatterijen
(LR03 / AAA / 1,5V)
5 Sabotageschakelaar
6 Batterijvak
7 Aansluitingen Uitgang 1 - 3
8 Klemmen Voeding 12V DC
9 Teach-in knop
10 Aansluitingen Ingang 1 - 3
-
-
-
-
+
+
+
+
Hinweis zur Erstinbetriebnahme
Set-Up Information • Consignes de mise en service • Aanwijzing voor de montage
DE
Diese Kurzanleitung beschreibt die Erstinbetriebnahme. Eine detaillierte Anleitung sowie weiterführende Informationen
zur Gerätekonguration nden sie in der Installationsanleitung im ABUS Partnerportal. Dieses Produkt muss von einem
qualizierten Servicetechniker installiert und gewartet werden.
GB
This quick start guide describes the initial product installation. For detailed instructions and further information on
device conguration, please refer to the installation instructions on the ABUS partner portal. This product must be
installed and maintained by a qualied service engineer.
FR
Ce guide de démarrage rapide décrit l‘installation initiale. Pour des instructions détaillées et de plus amples informations
sur la conguration de l‘appareil, veuillez consulter les instructions d‘installation sur le ABUS International Partner Portal.
Ce produit doit être installé et entretenu par un ingénieur de service qualié.
NL
Deze snelstartgids beschrij de eerste installatie van het product. Voor gedetailleerde instructies en verdere informatie
over de conguratie van het apparaat verwijzen wij u naar de installatie-instructies op het ABUS-partnerportaal.
Dit product moet worden geïnstalleerd en onderhouden door een gekwaliceerde servicetechnicus.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Abus |
| Kategoria: | inteligentny dom |
| Model: | FUMO80000 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Abus FUMO80000, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje inteligentny dom Abus
30 Stycznia 2025
30 Stycznia 2025
29 Grudnia 2024
27 Września 2024
14 Września 2024
13 Września 2024
10 Września 2024
9 Września 2024
7 Września 2024
Instrukcje inteligentny dom
- inteligentny dom Aiphone
- inteligentny dom Fanvil
- inteligentny dom Aeotec
- inteligentny dom D-Link
- inteligentny dom Origin Acoustics
- inteligentny dom Middle Atlantic
- inteligentny dom NGS
- inteligentny dom Linksys
- inteligentny dom Tesla
- inteligentny dom Salus
- inteligentny dom Drayton
- inteligentny dom Niceboy
- inteligentny dom Gigaset
- inteligentny dom Acer
- inteligentny dom Dormakaba
Najnowsze instrukcje dla inteligentny dom
29 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
27 Marca 2025
18 Marca 2025
18 Marca 2025
12 Marca 2025
25 Lutego 2025
19 Lutego 2025
14 Lutego 2025