Instrukcja obsługi Alpine HCE-C305R

Alpine zestaw samochodowy HCE-C305R

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Alpine HCE-C305R (39 stron) w kategorii zestaw samochodowy. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/39

FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE

UNIQUEMENT/PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR

BILBRUK/

ACTIVE VIEW™ REAR CAMERA SYSTEM

HCE-C305R

OWNER’S MANUAL

Please read before using this equipment.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor

Gebrauch des Gerätes.

MODE D’EMPLOI

Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.

MANUAL DE OPERACIÓN

Léalo antes de utilizar este equipo.

ISTRUZIONI PER L’USO

Si prega di leggere prima di utilizzare l’attrezzatura.

ANVÄNDARHANDLEDNING

Innan du använder utrustningen bör du läsa

igenom denna användarhandledning.

ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.

1-7, Yukigaya-Otsukamachi, Ota-ku,

Tokyo 145-0067, JAPAN

Phone: 03-5499-4531

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501, U.S.A.

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

777 Supertest Road, Toronto,

Ontario M3J 2M9, Canada

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.

161-165 Princes Highway, Hallam

Victoria 3803, Australia

Phone 03-8787-1200

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3,

80807 München, Germany

Phone 089-32 42 640

ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.

Alpine House

Fletchamstead Highway,

Coventry CV4 9TW, U.K.

Phone 0870-33 33 763

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,

B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle

Cedex, France

Phone 01-48638989

ALPINE ITALIA S.p.A.

Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano

Sul Naviglio (MI), Italy

Phone 02-484781

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32

01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain

Phone 945-283588

ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH

Leuvensesteenweg 510-B6,

1930 Zaventem, Belgium

Phone 02-725-13 15

•

YAMAGATA Co., Ltd.

2-6-34, Takashima, Nishi-ku, Yokohama-shi,

Kanagawa, 220-8515 Japan

Printed in Japan (Y)

68-23120Z52-A (Y_A5)

1-EN

ENGLISH

Contents

Operating Instructions

WARNING

DANGER ...........................................2

WARNING ........................................ 2

CAUTION ......................................... 3

NOTICE .............................................4

Feature

About Object Detection

Function ..........................................5

Cautions Regarding Object Detection

Function .................................................. 6

About Selection of Warning Objects ......7

Display of Detected Object ..............8

Warning Icon when No Object is

Detected ................................................ 10

Moving object verification icon ............10

Camera Image ..................................11

About the rear camera guide .................12

Error between the display and actual

road surface ..........................................13

Warning Message Displays ....................13

About Calibration ...........................14

Camera Operation

Turning the Rear Camera On and

Off ..................................................15

Displaying the rear image by shifting the

gear lever ...............................................15

Changing the Rear Image

Configuration ...............................15

Adjusting Alarm Volume ...............16

Adjusting Detection Sensitivity .....16

Installation and Connections

Installation of the Rearview

Camera System ............................17

Mounting the Rearview Camera ...17

1. Preparation ..........................................17

2. Installing the Rearview camera .........18

3. Installing the Buzzer ........................... 20

4. Installing the Switch ...........................21

5. Installing the Control Unit ................ 21

Connections .....................................22

System Example ..............................24

Connecting a product that has RCA

video input terminals ..........................24

Confirmation ..................................25

Calibration

Introduction .....................................26

What is Calibration? ...............................26

Setting Flowchart ....................................26

Switching between “Calibration Mode”

and “Normal Use Mode” .....................26

Preparation .......................................26

Accessory parts........................................26

Necessary tools ........................................26

Necessary space for work .......................27

Prepare the Car Body .............................27

Affixing the calibration sheets .......27

About Operation in Calibration

Mode .............................................30

Performing Calibration ..................31

Information

Specifications ...................................35

In Case of Difficulty .......................35

Specyfikacje produktu

Marka:	Alpine
Kategoria:	zestaw samochodowy
Model:	HCE-C305R
Kolor produktu:	Czarny
Waga produktu:	450 g
Technologia łączności:	Przewodowa
Wymiary produktu (SxGxW):	176 x 110 x 30 mm