Instrukcja obsługi Anker PowerCore Solar 10000
Anker
Ładowarka do urządzenia mobilnego
PowerCore Solar 10000
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Anker PowerCore Solar 10000 (4 stron) w kategorii Ładowarka do urządzenia mobilnego. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
Strona 1/4
f01
f02
f03
f04
f05
f06
f07
f08
Charging Your USB Devices
DE: ES: Aufladen Ihrer USB-Geräte | Carga de dispositivos USB
FR: Chargement de vos appareils USB | Ricarica di dispositivi USBIT:
PT: Carregar os seus dispositivos USB | USB-RU: Зарядка устройств
简中: : 为 USB 设备充电 | 為 USB 裝置充電
JP: KO: USB | 機器の充電 USB 장치 충전
USB USB :HE :AR
Charging Your Smart Watches or Bluetooth Earphones
DE: Aufladen Ihrer Smartwatches oder Bluetooth-Kopfhörer
ES: Carga de relojes inteligentes o auriculares Bluetooth
FR: Chargement de vos montres intelligentes ou vos écouteurs Bluetooth
IT: Ricarica di smart watch o di auricolari Bluetooth
PT: Carregar os seus Smart Watches ou os seus auriculares Bluetooth
RU:
简中:给给牙耳机或智能手表充给
:為您的藍牙耳機或智慧型手錶充電
JP: Bluetooth イヤホンまたはスマートウォッチを充電する
이어폰 또는 스마트 워치 충전Bluetooth
:AR
:HE
x2 x1
1 2 3
To activate trickle-charging mode, press the power button twice. The
LED indicator will turn green.
Charge your smart watch, Bluetooth earphones, or other low-power
accessories.
To turn o trickle-charging mode, press the power button once again.
DE: Drücken Sie zum Aktivieren des Erhaltungsladungsmodus zweimal auf
die Ein-/Aus-Taste.Die LED-Anzeige leuchtet grün.
Laden Sie Ihre Smartwatch, Bluetooth-Kopfhörer und anderes Zubehör
mit geringem Stromverbrauch auf.
Drücken Sie zum Deaktivieren des Erhaltungsladungsmodus erneut
zweimal auf die Ein-/Aus-Taste.
ES: Para activar el modo de carga continua, pulse el botón de encendido
dos veces.El indicador LED se iluminará en color verde.
Cargue relojes inteligentes, auriculares Bluetooth u otros accesorios de
baja potencia.
Para desactivar el modo de carga continua, vuelva a pulsar el botón de
encendido.
FR: Pour activer le mode charge d'entretien, appuyez deux fois sur le
bouton d'alimentation.Le voyant LED deviendra vert.
Chargez votre montre intelligente, vos écouteurs Bluetooth ou d'autres
accessoires à basse puissance.
Pour désactiver le mode charge d'entretien, appuyez une fois sur le
bouton d'alimentation.
IT: Per attivare la modalità di ricarica di compensazione, premere due volte
il tasto di accensione.L’indicatore LED diventa verde fisso.
Ricarica di smart watch, auricolari Bluetooth o altri accessori a basso
consumo.
Per attivare la modalità di ricarica di compensazione, premere due volte
il tasto di accensione.
PT: Para ativar o modo de carregamento lento, prima duas vezes o botão
para ligar/desligar.O indicador LED ficará verde.
Carregue o seu relógio inteligente, auriculares Bluetooth ou acessórios
de baixo consumo.
Para desativar o modo de carregamento lento, prima novamente o
botão de ligar/desligar.
RU:
简中: 按两次给源按给，即可启给小给流模式。LED指示灯将给给给色。
给智能手表、给牙耳机或其他低功耗配件充给。
再次按下给源按给，即可关给小给流模式。
: 如要啟動小電流模式，請按兩下電源按鈕。 指示燈將會亮起LED
綠燈。
為您的智慧型手錶、藍牙耳機或其他低功率配件充電。
如要關閉小電流模式，請按一下電源按鈕。
JP: 2「低電流」モードを起動する：電源ボタンを 回押してくださ
い。 インジケーターが緑色に点灯します。LED
スマートフォン、 イヤホン、その他の低電力アクセサリをBluetooth
充電できます。
「低電流」モードを終了する：電源ボタンをもう一度押す。
KO: 세류 충전 모드를 활성화하려면 전원 버튼을 두 번 누르십시오.LED표시
등이 초록색으로 변합니다.
스마트워치,Bluetooth이어폰 또는 기타 저전력 악세사리를 충전하십
시오.
세류 충전 모드를 종료하려면 전원 버튼을 다시 한 번 누르십시오.
LED :AR
:HE
LED
Recharging Your PowerCore Solar
DE: Aufladen Ihres PowerCore Solar
|
ES: Recarga de PowerCore Solar
FR: Rechargement de votre batterie externe PowerCore Solar
IT: Ricarica di PowerCore Solar | Recarregar a sua PowerCore SolarPT:
RU: : Зарядка PowerCore Solar | 简中 给PowerCoreSolar充给
: 為 PowerCore Solar | PowerCore Solar充電 JP: の充電
KO:PowerCoreSolar재충전
AR
:HE
• Recharge Your PowerCore Solar via the USB Ports
DE: Laden Sie Ihr PowerCore Solar über die USB-Anschlüsse auf
ES: Recarga de PowerCore Solar a través de los puertos USB
FR: Rechargez votre batterie externe PowerCore à l'aide des ports USB
IT: Ricarica di PowerCore Solar tramite le porte USB
PT: Recarregar a sua PowerCore Solar através das portas USB
RU: Зарядка PowerCore Solar с помощью портов USB
简中: 通给USB端口给PowerCoreSolar充给
: 透過USB連接埠為您的PowerCoreSolar充電
JP: USBポートを使用した本製品の充電
KO: USB포트로PowerCoreSolar를 재충전하십시오
USB :AR
USB :HE
When your PowerCore Solar is fully charged, the LED indicators
will turn o after 10 minutes.
DE: Wenn Ihr Solarakku vollständig aufgeladen ist, schalten sich die
LED-Anzeigen nach 10 Minuten aus.
ES: Cuando la batería Solar esté completamente cargada, los
indicadores LED se apagarán después de 10 minutos.
FR: Lorsque votre batterie externe solaire est entièrement chargée, les
voyants LED s'éteignent au bout de 10 minutes.
IT: Quando la batteria di PowerCore Solar è completamente carica, gli
indicatori LED si spengono dopo 10 minuti.
PT: Quando a sua bateria solar está totalmente carregada, os
indicadores LED desligar-se-ão após 10 minutos.
RU: Когда аккумулятор Solar будет заряжен полностью, светодиодные
индикаторы выключатся по истечении 10 минут.
简中: PowerCoreSolar太阳能移给给源充给给后，LED指示灯将在10
分给后熄给。
: PowerCore Solar LED 10 當 完全充飽電時， 指示燈將會在 分鐘後
熄滅。
JP: 本製品の満充電後、 分後に インジケーターが消灯し10 LED
ます。
KO: 태양광 배터리가 완전히 충전되면LED표시등이10분 후에 꺼집
니다.
:AR
10 LED
10 LED :HE
• Recharge Your PowerCore Solar via the Solar Panel
DE: Laden Sie Ihr PowerCore Solar über das Solarmodul auf
ES: Recarga de PowerCore Solar a través del panel solar
FR: Rechargez votre batterie externe PowerCore à l'aide du panneau solaire
IT: Ricarica di PowerCore Solar tramite pannello solare
PT: Recarregar a sua PowerCore Solar através do painel solar
RU: Зарядка PowerCore Solar с помощью солнечной панели
简中: 通过太阳能电池板为 PowerCore Solar 充电
: 透過太陽能板為您的PowerCoreSolar充電
JP: ソーラーパネルを使用した本製品の充電
KO: 태양광 패널로PowerCoreSolar를 재충전하십시오
:AR
:HE
Solar
Charging
Indicator
ソーラー
充電中
High
Temperature
Indicator
高温注意
When there is sucient sunlight, PowerCore Solar will be recharged by the
solar panel, and the solar charging indicator will turn blue.
DE: Bei ausreichenden Lichtverhältnissen wird das PowerCore Solar über das
Solarmodul aufgeladen und die Solar-Ladeanzeige leuchtet blau.
ES: Cuando las condiciones de luz solar lo permitan, el dispositivo PowerCore
Solar se cargará a través del panel solar y el indicador de carga solar se
iluminará en color azul.
FR: Lorsque l'ensoleillement le permet, la batterie externe PowerCore Solar se
recharge grâce au panneau solaire, et le voyant de charge solaire devient bleu.
IT: Quando le condizioni della luce solare lo consentono, PowerCore Solar verrà
ricaricato dal pannello solare e l indicatore di carica solare si illumina in blu.ʼ
PT: Quando as condições de luz solar o permitirem, a PowerCore Solar será
recarregada pelo painel solar e o indicador de carregamento solar acenderá a
azul.
RU: При достаточном количестве солнечного света PowerCore Solar можно
заряжать с использованием солнечной панели. В таком случае индикатор
солнечной зарядки загорится синим.
简中: 在日照条件允给的情况下，PowerCoreSolar将通给太阳能给池板充给，
太阳能充给指示灯将呈给色。
: 當日光條件許可時，將會透過太陽能板為您的PowerCoreSolar充電，
太陽能充電指示燈會亮起藍色。
JP: ソーラー充電は、日光の強度とパネルの変換効率の影響を受けるため、
満充電に数日かかることもあります。外出する際には、事前に本製品を
を満充電にしておくことをおすすめします。
KO: 태양광 충전이 가능한 환경이 되면PowerCoreSolar는 태양광 패널를 통해
재충전되고 태양광 충전 표시등에 파란색 불빛이 켜집니다.
:AR
:HE
When the high temperature indicator turns red, it means PowerCore Solar
has exceeded the temperature limit. Let it cool down before using again.
DE: Wenn die Anzeige für hohe Temperaturen rot leuchten, bedeutet dies, dass das
PowerCore Solar den Temperaturgrenzwert überschritten hat.Lassen Sie das Gerät
abkühlen, bevor Sie es erneut verwenden.
ES: Cuando el indicador de temperatura elevada se ilumina en color rojo,
esto indica que el dispositivo PowerCore Solar p1-ha superado el límite de
temperatura.Permita que se enfríe antes de volver a utilizarlo.
USER MANUAL
PowerCore Solar 10000
For FAQs and more information, please visit:
Product Number: A1640
External Battery / Portable Charger
51005002254 V02
Charge Fast, Live More
Power Bank
Specyfikacje produktu
| Marka: | Anker |
| Kategoria: | Ładowarka do urządzenia mobilnego |
| Model: | PowerCore Solar 10000 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Anker PowerCore Solar 10000, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Ładowarka do urządzenia mobilnego Anker
30 Grudnia 2025
15 Października 2024
2 Października 2024
20 Września 2024
9 Września 2024
8 Września 2024
6 Września 2024
5 Września 2024
1 Września 2024
29 Sierpnia 2024
Instrukcje Ładowarka do urządzenia mobilnego
- Scosche
- Aukey
- LC-Power
- Toolcraft
- Justsmart.tech
- Nokia
- Seasonic
- XD-Design
- Emos
- Act
- Sitecom
- BlueBuilt
- RayNeo
- IOttie
- Denver
Najnowsze instrukcje dla Ładowarka do urządzenia mobilnego
3 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
28 Marca 2025
14 Marca 2025
14 Marca 2025
14 Marca 2025
11 Marca 2025