Instrukcja obsΕ‚ugi Aspes ACV185DDX

Aspes zamraΕΌarka ACV185DDX

Przeczytaj poniΕΌej πŸ“– instrukcjΔ™ obsΕ‚ugi w jΔ™zyku polskim dla Aspes ACV185DDX (78 stron) w kategorii zamraΕΌarka. Ta instrukcja byΕ‚a pomocna dla 12 osΓ³b i zostaΕ‚a oceniona przez 6.5 uΕΌytkownikΓ³w na Ε›rednio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/78
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜ƒsZd/ξ˜’ξ˜„>
ξ˜„ξ˜’sΟ­Ο΄Ο±ξ˜˜ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜„ξ˜’sϭϴϱy
Lea atentamente este manual y guΓ‘rdelo para futuras consultas.
vξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Šξ˜†ξ˜‰ξ˜Œξ˜…ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜†ξ˜Œξ˜„ξ˜ˆξ˜Žξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜Šξ˜†ξ˜‰ξ˜Šξ˜ξ˜†ξ˜‘ξ˜ˆξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜†ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜ˆξ˜ξ˜†
ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜“ξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜‰ξ˜…ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜‘ξ˜†ξ˜•ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜•ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜–ξ˜—ξ˜ƒξ˜ˆξ˜•ξ˜ξ˜ƒξ˜˜ξ˜†
ξ˜ƒξ˜…ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜Šξ˜†ξ˜™ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜…ξ˜‡ξ˜Œξ˜•ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜Šξ˜†ξ˜‰ξ˜Šξ˜ξ˜†ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜„ξ˜ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†
ξ˜…ξ˜šξ˜‰ξ˜…ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜‘ξ˜•ξ˜ˆξ˜ξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜‘ξ˜Šξ˜•ξ˜ˆξ˜™ξ˜ˆξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜Šξ˜†ξ˜ƒξ˜ˆξ˜†ξ˜ƒξ˜…ξ˜†ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜›ξ˜ξ˜†ξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜Šξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜‰ξ˜…ξ˜ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ˆξ˜œξ˜‘ξ˜†
ξ˜Šξ˜†ξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜Œξ˜•ξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Šξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜™ξ˜ξ˜‘ξ˜…ξ˜ξ˜ξ˜†
ξ˜ƒξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜ˆξ˜…ξ˜‘ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜‰ξ˜…ξ˜Žξ˜ˆξ˜žξ˜ξ˜Šξ˜†ξ˜ˆξ˜‘ξ˜‹ξ˜Šξ˜Žξ˜Œξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜Š
vξ˜Ÿξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‘ξ˜ˆξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜† ξ˜†ξ˜ξ˜†ξ˜“ξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜†ξ˜‰ξ˜Œξ˜…ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜†ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜”ξ˜†
ξ˜‡ξ˜…ξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜Š!
vξ˜Ÿξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‘ξ˜ˆξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜ξ˜…ξ˜‘ξ˜†ξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜‰ξ˜…ξ˜ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜†""ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†
#ξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜‘ξ˜Šξ˜†$ξ˜Œξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜…ξ˜‘ξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜‘ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜Š!
vξ˜Ÿξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‘ξ˜ˆξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‘ξ˜Šξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜ξ˜…ξ˜‘ξ˜†ξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜Žξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜ˆξ˜™ξ˜‰ξ˜ˆξ˜…ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†
ξ˜™ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜‘ξ˜ˆξ˜™ξ˜ˆξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜Šξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜†ξ˜ξ˜†ξ˜™ξ˜…ξ˜‘ξ˜Šξ˜ƒξ˜†#ξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜„ξ˜…ξ˜‘ξ˜žξ˜ξ˜‘ξ˜†ξ˜Œξ˜‘ξ˜ξ˜†
ξ˜…ξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜“ξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜Šξ˜†ξ˜™%ξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜„&ξ˜‘ξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜‰ξ˜…ξ˜ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒ!
v'ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜‘ξ˜žξ˜ξ˜†ξ˜„ξ˜Šξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜…ξ˜‘ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜…$ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‘ξ˜ˆξ˜’ξ˜Šξ˜ƒ!ξ˜†ξ˜‚ξ˜šξ˜ˆξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†
ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜ƒξ˜žξ˜Šξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜ξ˜ƒξ˜–ξ˜ˆξ˜šξ˜ˆξ˜!
*OGPSNBDJξš™OEFTFHVSJEBE
(ξ˜Šξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜†ξ˜ƒξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜•ξ˜„ξ˜Šξ˜˜ξ˜†ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜ƒξ˜†
ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜Œξ˜„ξ˜ˆξ˜Žξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Šξ˜†ξ˜‰ξ˜Šξ˜ξ˜†ξ˜‰ξ˜ξ˜ˆξ˜™ξ˜…ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜‹ξ˜…ξ˜ξ˜˜ξ˜†ξ˜Žξ˜…ξ˜ξ˜†
ξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜ξ˜™ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜™ξ˜ξ˜‘ξ˜Œξ˜ξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜˜ξ˜†ξ˜ˆξ˜‘ξ˜•ξ˜Žξ˜Œξ˜ˆξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜ƒξ˜†
ξ˜•ξ˜Šξ˜‘ξ˜ƒξ˜…$ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜ξ˜‡ξ˜‹ξ˜…ξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜‘ξ˜•ξ˜ˆξ˜ξ˜ƒ!ξ˜†(ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜‹ξ˜ˆξ˜„ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜ξ˜ξ˜Šξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜ˆξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜ƒξ˜†
ξ˜ˆξ˜‘ξ˜‘ξ˜…ξ˜•ξ˜…ξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜ƒξ˜˜ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜ˆξ˜™ξ˜‰ξ˜Šξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†#ξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜„ξ˜Šξ˜‡ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜†
ξ˜‰ξ˜…ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜†#ξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜‘ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜Šξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜„&ξ˜‘ξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜™ξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜™ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜†
ξ˜–ξ˜ξ˜™ξ˜ˆξ˜Žξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜‘ξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜†ξ˜–ξ˜Œξ˜‘ξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜ξ˜™ξ˜ˆξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜Šξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜„ξ˜…ξ˜ξ˜—ξ˜ƒξ˜„ξ˜ˆξ˜•ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†
ξ˜ƒξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜‡!ξ˜†)ξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜Œξ˜•ξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜ž*ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†#ξ˜Œξ˜…ξ˜†
ξ˜‰ξ˜…ξ˜ξ˜™ξ˜ξ˜‘ξ˜…ξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜‘ξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜‘ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Šξ˜†ξ˜ƒξ˜ˆξ˜†ξ˜ƒξ˜…ξ˜†ξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜‹ξ˜…ξ˜†ξ˜Šξ˜†ξ˜ƒξ˜…ξ˜†ξ˜‹ξ˜…ξ˜‘ξ˜‡ξ˜…ξ˜˜ξ˜†
ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†#ξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜„ξ˜Šξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜ƒξ˜†#ξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‘ξ˜†ξ˜‡ξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜„ξ˜Šξ˜‡ξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜†ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜†*ξ˜„ξ˜ˆξ˜Žξ˜†
ξ˜…ξ˜ƒξ˜„&ξ˜‘ξ˜†ξ˜ˆξ˜‘ξ˜–ξ˜Šξ˜ξ˜™ξ˜ξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜™ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜†
ξ˜ƒξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Š!
(ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜†ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜†ξ˜‰ξ˜ξ˜Šξ˜‰ξ˜ˆξ˜…ξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜˜ξ˜†ξ˜™ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜‘ξ˜žξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜†
ξ˜‰ξ˜ξ˜…ξ˜•ξ˜ξ˜Œξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜Œξ˜•ξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜˜ξ˜†ξ˜”ξ˜ξ˜†#ξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†
ξ˜–ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜•ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‘ξ˜Šξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜‘ξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜Žξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜•ξ˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‰ξ˜Šξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜†
ξ˜Šξ˜™ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ˆξ˜œξ˜‘!
4FHVSJEBEEFOJ¯PTZQFSTPOBTWVMOFSBCMFT


Specyfikacje produktu

Marka: Aspes
Kategoria: zamraΕΌarka
Model: ACV185DDX

Potrzebujesz pomocy?

JeΕ›li potrzebujesz pomocy z Aspes ACV185DDX, zadaj pytanie poniΕΌej, a inni uΕΌytkownicy Ci odpowiedzΔ…


Instrukcje zamraΕΌarka Aspes

Aspes

Aspes ACV185DDX Instrukcja

23 Sierpnia 2024
Aspes

Aspes ACH1561 Instrukcja

19 Sierpnia 2024
Aspes

Aspes ACH1459 Instrukcja

16 Sierpnia 2024
Aspes

Aspes ACV1086 Instrukcja

3 Lipca 2024

Instrukcje zamraΕΌarka

Najnowsze instrukcje dla zamraΕΌarka

Midea

Midea MRC10M4CWW Instrukcja

8 Kwietnia 2025
Miele

Miele FNS 4382 D N Instrukcja

8 Kwietnia 2025
Samsung

Samsung RB38A6C1CS9 Instrukcja

3 Kwietnia 2025
Samsung

Samsung RH68B8841B1 Instrukcja

3 Kwietnia 2025
Samsung

Samsung RB38T603FSA Instrukcja

3 Kwietnia 2025
Samsung

Samsung RH69B8031S9 Instrukcja

3 Kwietnia 2025
Samsung

Samsung RB38A6B1DCS Instrukcja

2 Kwietnia 2025
Samsung

Samsung RB38T606DSA Instrukcja

2 Kwietnia 2025
Samsung

Samsung RB38A6B1DCE Instrukcja

2 Kwietnia 2025
Samsung

Samsung RB38A7C6C48 Instrukcja

2 Kwietnia 2025