Instrukcja obsługi Babymoov A040008

Babymoov Wysokie krzesełko A040008

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Babymoov A040008 (11 stron) w kategorii Wysokie krzesełko. Ta instrukcja była pomocna dla 18 osób i została oceniona przez 9.5 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/11
1RWLFHGőXWLOLVDWLRQŘ,QVWUXFWLRQVIRUXVHŘ%HQXW]XQJVDQOHLWXQJŘ*HEUXLNVKDQGOHLGLQJ
,QVWUXFFLRQHVGHXVRŘ,VWUX]LRQLSHUOőXVRŘ,QVWUX©·HVGHXVRŘ1£YRGNSRXĻLW¯
+DV]Q¢ODWLXWDVLW¢VŘ,QVWUXFŀLXQLGHXWLOL]DUHŘ,QVWUXNFMDXĹ\WNRZDQLDŘ%UXJVDQYLVQLQJ
%DE\PRRY
3DUF,QGXVWULHOGHV*UDYDQFKHV
UXH-DFTXHOLQH$XULRO
&OHUPRQW)HUUDQG)UDQFH
ZZEDE\PRRYFRP
'HVLJQHGDQGHQJLQHHUHG
E\%DE\PRRYLQ)UDQFH
Réf. : A040008
Trotteur 5 en 1
8
1. Assemblage du plateau (b)
,QV«UH]ODEDUUHSRXVVHXU GDQVOHVIL[DWLRQVGHODEDUUHSRXVVHXU&OLSVH]OőHQVHPEOHGDQVOHSODWHDX (a) (b)
2. Assemblage de la housse (e)
,QV«UH]ODKRXVVH GDQVODVWUXFWXUHGHOőDVVLVH HQIDLVDQWSDVVHUOHVODQJXHWWHVGDQVOHVHQFRFKHVSU«YXHV¢FHWHIIHW(e) (d)
ATTENTION (e)YHLOOH]¢FHTXHODKRXVVH VRLWELHQLQVWDOO«H
Installation de l’assise (d)
3RVLWLRQQH]OőDYDQWGHOőDVVLVH GDQVOHSODWHDX (d) (b)
$SSX\H]VXUOőDUULªUHGHOőDVVLVH DILQGHOőHQFOHQFKHUFRPSOªWHPHQW(d)
3. Assemblage des roues (g & i) et des freins (h)
$VVHPEOH]OHVURXHV HWOHVIUHLQV $VVXUH]YRXVTXHFKDTXH«O«PHQWVRLWELHQHQFOHQFK«(g & i) (h)
4. Installation de la tablette de jeux (f)
,QVWDOOH]OHVMRXHWVDX[HQGURLWVSU«YXV¢FHWHIIHWVXUODWDEOHWWH (f)
'«YLVVH]OHERLWLHUVLWX«VRXVODWDEOHWWHGHMHX[ HWLQVWDOOH]SLOHV/59$$QRQLQFOXVHV5HIHUPH]HWYLVVH](f)
3RVLWLRQQH]ODWDEOHWWHGHMHX[ VXUOHSODWHDX 7LUH]ODODQJXHWWHVLWX«HVRXVOHSODWHDX HWWRXUQH]DILQGHEORTXHUOD(f) (b) (b)
WDEOHWWHGHMHX[ (f)
5. Dépliage/pliage du trotteur
3RXUG«SOLHUOHWURWWHXUUHOHYH]OHMXVTXő¢FHTXőLOVRLWEORTX«
3RXUSOLHUOHWURWWHXUWRXUQH]YHUVODGURLWHOHERXWRQVLWX«VRXVOHSODWHDX HWSRXVVH]YHUVOHKDXW7HQH]OHSODWHDX(b) (b)
DYHFOőDXWUHPDLQHWUDEDWWH]FRPSOªWHPHQW
6. Réglage en hauteur (3 positions)
3RXUU«JOHUODKDXWHXUGőDVVLVHWRXUQH]YHUVODGURLWHOHERXWRQVLWX«VRXVOHSODWHDX HWSRXVVH]YHUVOHKDXW7HQH]OH(b)
SODWHDX DYHFOőDXWUHPDLQHWU«JOH]¢ODKDXWHXUVRXKDLW«H(b)
ATTENTIONQHPHWWH]MDPDLVYRWUHHQIDQWGDQVOHWURWWHXUDYDQWTXőLOVRLWELHQYHUURXLOO«¢ODKDXWHXUFKRLVLH
7. Rotation de l’assise à 360°
5HPRQWH]OHERXWRQ¢OőDUULªUHGHOőDVVLVH SRXUG«YHURXLOOHUOHPRGHr(d)
3RXUYHUURXLOOHUOőDVVLVHDSSX\H]VXUOHERXWRQ¢OőDUULªUHGHOőDVVLVH SXLVWRXUQH]OőDVVLVHMXVTXő¢HQWHQGUHmFOLF}(d)
ATTENTIONOőDVVLVHGRLW¬WUHHQSRVLWLRQY«URXLOO«HDYDQWGőXWLOLVHUOHSURGXLWHQPRGHWURWWHXU
8. Fonction balancelle
7LUH]OHVSLHGV YHUVOőH[W«ULHXUSXLVWRXUQH]OHV¢rYHUVOHEDVHWY«UURXLOOH]OHVHQUHSRXVVDQWYHUVOHKDXW(j)
INSTRUCTION D’UTILISATION
75277(85(1Ř Notice d’utilisation
/HVPDW«ULDX[VRQWFRQIRUPHV¢ODQRUPHMRXHW1RXVYRXVFRQVHLOORQVQ«DQPRLQVGHQHSDVH[SRVHUOHPRGªOHWURSORQJWHPSVHQ
SOHLQVROHLO/őDEUDVLRQOHVFRXOHXUVG«ODY«HVRXTXLG«WHLJQHQWHQFDVGőH[SRVLWLRQHQSOHLQVROHLOQHMXVWLILHQWSDVGHU«FODPDWLRQ
/HVKRXVVHVSHXYHQW¬WUHODY«HV¢ODPDLQRXGDQVODPDFKLQH¢EDVVHWHPS«UDWXUHOHVVLYHSRXUOLQJHG«OLFDW
7RXWHVOHVSLªFHVGXWURWWHXUSHXYHQW¬WUHQHWWR\«HVDXVDYRQGRX[¢OőDLGHGőXQFKLIIRQKXPLGH6«FKH]OHVSLªFHVP«WDOOLTXHV
SRXUOHVHPS¬FKHUGHURXLOOHU
6LYRXVREVHUYH]OHVFRQVHLOVFLGHVVXVYRXVSURILWHUH]ORQJWHPSVGHYRWUHWURWWHXUHQ
ENTRETIEN
10
1. Assembly of the plate (b)
,QVHUWWKHSXVKEDU LQWKHSXVKEDUDWWDFKPHQWV&OLSWKHDVVHPEO\LQWKHSODWH (a) (b)
2. Assembly of the cover (e)
,QVHUWWKHFRYHU LQWKHVHDWVWUXFWXUH SDVVLQJWKHVWULSVWKURXJKWKHVORWVGHVLJQHGIRUWKHP(e) (d)
CAUTION: (e)PDNHVXUHWKDWWKHFRYHU LVFRUUHFWO\LQVWDOOHG
Installation of the seat (d)
3RVLWLRQWKHIURQWRIWKHVHDW RQWKHSODWH (d) (b)
3UHVVRQWKHEDFNRIWKHVHDW LQRUGHUWRHQJDJHLWFRPSOHWHO\(d)
3. Assembly of the wheels (g & i) and the brakes (h)
$VVHPEOHWKHZKHHOV DQGWKHEUDNHV 0DNHVXUHWKDWHDFKLWHPLVZHOOHQJDJHG(g & i) (h)
4. Installation of the play panel (f)
,QVWDOOWKHWR\VLQWKHSODFHVGHVLJQHGIRUWKHPRQWKHSOD\SDQHO (f)
8QVFUHZWKHFDVHORFDWHGXQGHUWKHSOD\SDQHO DQGLQVHUWWZR/59$$EDWWHULHVQRWLQFOXGHG&ORVHWKHFDVHDQG(f)
VFUHZLWLQWRSODFH
3RVLWLRQWKHSOD\SDQHO RQWKHSODWH 3XOOWKHWRQJXHORFDWHGXQGHUWKHSODWH DQGWXUQLWWRORFNWKHSOD\SDQHO (f) (b) (b) (f)
5. Unfolding/folding of the baby walker
7RXQIROGWKHEDE\ZDONHUUDLVHLWWLOOLWORFNVLQWRSODFH
7RIROGWKHEDE\ZDONHUWXUQWKHEXWWRQORFDWHGXQGHUWKHSODW LQWKHFORFNZLVHGLUHFWLRQDQGSXVKXSZDUGV+ROGWKH(b)
SODWH ZLWKWKHRWKHUKDQGDQGIROGLWGRZQFRPSOHWHO\(b)
6. Height adjustment (3 positions)
7RDGMXVWWKHKHLJKWRIWKHVHDWWXUQWKHEXWWRQORFDWHGXQGHUWKHSODWH LQWKHFORFNZLVHGLUHFWLRQ+ROGWKHSODWH ZLWK(b) (b)
WKHRWKHUKDQGDQGDGMXVWLWWRWKHUHTXLUHGKHLJKW
CAUTION:QHYHUSXW\RXUFKLOGLQWKHEDE\ZDONHUEHIRUHLWLVFRUUHFWO\ORFNHGDWWKHUHTXLUHGKHLJKW
7. 360° rotatable seat
3XOOXSWKHEXWWRQDWWKHEDFNRIWKHVHDW WRUHOHDVHIURPIL[HGPRGH(d)
7RORFNWKHVHDWSUHVVWKHEXWWRQDWWKHEDFNRIWKHVHDW WKHQWXUQWKHVHDWXQWLOLWFOLFNV(d)
CAUTION:WKHVHDWPXVWEHORFNHGLQWKHQRQURWDWLQJSRVLWLRQEHIRUHEHLQJXVHGDVDZDONHU
8. Rocker mode
3XOOWKHOHJV RXWZDUGVWKHQURWDWHWKHPGRZQZDUGVrDQGSXVKXSZDUGVWRORFNLQSRVLWLRQ(j)
INSTRUCTIONS FOR USE
7KHPDWHULDOVDUHLQFRPSOLDQFHZLWKWKHVWDQGDUGVIRUWR\V1HYHUWKHOHVVZHDGYLVH\RXQRWWRH[SRVHWKHPRGHOWRRORQJWR
GLUHFWVXQOLJKW:HDUDQGIDGHGRUUXQQLQJFRORXUVGXHWRH[SRVXUHWRGLUHFWVXQOLJKWGRQRWMXVWLI\DQ\FODLP&RYHUVFDQEH
ZDVKHGE\KDQGRULQWKHPDFKLQHDWORZWHPSHUDWXUHZDVKLQJSURGXFWIRUGHOLFDWHFORWKHV
$OOWKHSDUWVRIWKHEDE\ZDONHUFDQEHFOHDQHGZLWKPLOGVRDSXVLQJDZHWFORWK'U\WKHPHWDOSDUWVWRSUHYHQWWKHPIURPUXVWLQJ
,I\RXREVHUYHWKHDERYHDGYLFH\RXFDQPDNHWKHPRVWRI\RXULQEDE\ZDONHUIRUDORQJWLPH
SERVICING
,1%$%<:$/.(5ŘInstructions for use

Specyfikacje produktu

Marka: Babymoov
Kategoria: Wysokie krzesełko
Model: A040008

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Babymoov A040008, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Wysokie krzesełko Babymoov

Babymoov

Babymoov Up & Go Booster Seat Instrukcja

4 Października 2024
Babymoov

Babymoov A040008 Instrukcja

5 Września 2024

Instrukcje Wysokie krzesełko

Najnowsze instrukcje dla Wysokie krzesełko

Lorelli

Lorelli Ego Plus Instrukcja

27 Marca 2025
Ikea

Ikea BOLMEN 305.949.43 Instrukcja

13 Marca 2025
Ikea

Ikea ANTILOP 702.799.42 Instrukcja

12 Marca 2025
Ikea

Ikea ANTILOP 502.799.43 Instrukcja

12 Marca 2025
Ikea

Ikea ANTILOP 302.799.44 Instrukcja

12 Marca 2025
Caretero

Caretero Triplo Instrukcja

11 Marca 2025
Tiny Love

Tiny Love Boho Chic Instrukcja

27 Lutego 2025
Ingenuity

Ingenuity Happy Belly Instrukcja

27 Lutego 2025
Ingenuity

Ingenuity Deluxe Comfort Instrukcja

27 Lutego 2025
Ingenuity

Ingenuity Keep InMotion Instrukcja

27 Lutego 2025