Instrukcja obsługi Beurer FM 60
Beurer
urządzenie do masażu
FM 60
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Beurer FM 60 (52 stron) w kategorii urządzenie do masażu. Ta instrukcja była pomocna dla 18 osób i została oceniona przez 9.5 użytkowników na średnio 3.7 gwiazdek
Strona 1/52
DE Shiatsu Fußmassagegerät
Gebrauchsanweisung ..................2
EN Shiatsu foot massager
Instruction for Use 8 .......................
FR Appareil de massage Shiatsu .........
des pieds
Mode d’emploi 14 ..........................
ES Aparato de masaje Shiatsu de pies
Instrucciones para el uso 20 ..........
IT Apparecchio per massaggio ai piedi
Shiatsu
Instruzioni per l’uso 26 ...................
TR Shiatsu ayak masajı cihazı
Kullanma Talimatı 32 .......................
RU Прибор шиацу для массажа ног
Инструкция по применению 44 ...
PL Masażer shiatsu do stóp
Instrukcja obsługi 44 ......................
FM 60
2
DEUTSCH
WARNUNG
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Per-
sonen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen Fähig-
keiten oder Mangel an Erfahrungen und Wissen benutzt werden, wenn
sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes
unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigungs und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss
sie entsorgt werden. Ist sie nicht abnehmbar, muss das Gerät entsorgt
werden.
• Keine Gegenstände in Geräteöffnungen stecken und nichts in die
beweglichen Teile stecken. Achten Sie darauf, dass die beweglichen
Teile sich immer frei bewegen können.
• Klemmen oder zwingen Sie keinen Teil Ihres Körpers, insbesondere Fin-
ger, zwischen die beweglichen Massageelemente oder deren Halterung
im Gerät.
• Sie dürfen das Gerät keinesfalls öffnen oder reparieren, da sonst eine
einwandfreie Funktion nicht mehr gewährleistet ist. Bei Nichtbeachtung
erlischt die Garantie.
In t
1. Lieferumfang......................................................2
2. Zeichenerklärung ...............................................3
3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......................3
4. Sicherheitshinweise ...........................................3
5. Gerätebeschreibung ..........................................5
6. Inbetriebnahme .................................................5
7. Bedienung .........................................................5
8. Pflege und Aufbewahrung .................................6
9. Was tun bei Problemen? ...................................6
10. Entsorgung ......................................................6
11. Technische Daten ............................................6
12. Garantie/Service .............................................7
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren Sie sie für den
späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und be-
achten Sie die Hinweise.
Inhalt
1. Lieferumfang
Überprüfen Sie den Lieferumfang auf äußere Unversehrtheit der Kartonverpackung und auf die Vollständigkeit
des Inhalts. Vor dem Gebrauch ist sicherzustellen, dass das Gerät und Zubehör keine sichtbaren Schäden
aufweisen und jegliches Verpackungsmaterial entfernt wird. Benutzen Sie es im Zweifelsfall nicht und wenden
Sie sich an Ihren Händler oder an die angegebene Kundendienstadresse.
1 x
Shiatsu Fußmassagegerät
1 x
Diese Gebrauchsanweisung
3
2. Zeichenerklärung
Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanweisung und auf dem Typenschild verwendet:
WARNUNG
Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit.
ACHTUNG
Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden an Gerät/Zubehör.
Hinweis
Hinweis auf wichtige Informationen.
Das Gerät ist doppelt schutzisoliert und entspricht also der Schutzklasse 2.
Nur in geschlossenen Räumen verwenden.
Gebrauchsanweisung lesen
Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronik-Altgeräte EG-Richtlinie WEEE (Waste Electrical
and Electronic Equipment)
Hersteller
CE-Kennzeichnung
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen
Richtlinien.
Die Produkte entsprechen nachweislich den Anforderungen der Technischen Regelwerke
der EAWU.
21
PAP
Verpackung umweltgerecht entsorgen
United Kingdom Conformity Assessed Mark
3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Gerät ist für die Fußmassage bestimmt. Benutzen Sie das Massage-Gerät nicht, wenn einer oder
mehrere der folgenden Warnhinweise auf Sie zutreffen. Falls Sie unsicher sind, ob das Massage-Gerät für
Sie geeignet ist, befragen Sie Ihren Arzt.
4. Sicherheitshinweise
Verwenden Sie das Massage-Gerät
• nicht bei einer krankhaften Veränderung oder Verletzung im Bereich der Füße (z.B. offene Wunden, Warzen,
Fußpilz),
• nicht bei Tieren,
•
nicht länger als 15 Minuten.
Betreiben Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
Befragen Sie vor der Benutzung des Massage-Gerätes Ihren Arzt, vor allem
• wenn Sie unsicher sind ob das Massage-Gerät für Sie geeignet ist,
• wenn Sie an einer schweren Krankheit leiden oder eine Operation am Fuß hinter sich haben,
• bei Diabetes, Thrombosen,
Specyfikacje produktu
| Marka: | Beurer |
| Kategoria: | urządzenie do masażu |
| Model: | FM 60 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Beurer FM 60, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje urządzenie do masażu Beurer
5 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
12 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
30 Września 2024
22 Września 2024
Instrukcje urządzenie do masażu
- urządzenie do masażu Witt
- urządzenie do masażu Mooyee
- urządzenie do masażu Imetec
- urządzenie do masażu Theragun
- urządzenie do masażu Maxxus
- urządzenie do masażu Insignia
- urządzenie do masażu Götze & Jensen
- urządzenie do masażu Mesko
- urządzenie do masażu Dr.Kern
- urządzenie do masażu Vitalpeak
- urządzenie do masażu Physa
- urządzenie do masażu Brigmton
- urządzenie do masażu Crane
- urządzenie do masażu Jocca
- urządzenie do masażu Nedis
Najnowsze instrukcje dla urządzenie do masażu
1 Kwietnia 2025
30 Marca 2025
29 Marca 2025
7 Marca 2025
4 Marca 2025
27 Lutego 2025
20 Lutego 2025
20 Lutego 2025
14 Lutego 2025
10 Lutego 2025