Instrukcja obsÅugi Bosch Maxx 6 WTE86300BY
Bosch
Suszarka bÄbnowa
Maxx 6 WTE86300BY
Przeczytaj poniÅŒej ð instrukcjÄ obsÅugi w jÄzyku polskim dla Bosch Maxx 6 WTE86300BY (8 stron) w kategorii Suszarka bÄbnowa. Ta instrukcja byÅa pomocna dla 35 osób i zostaÅa oceniona przez 18 uÅŒytkowników na Årednio 4.8 gwiazdek
Strona 1/8

îîî¡î©îîî¥î î«î§î€ îî¬î¥îîîîîî
îîî¡î¡î«îîîîî¡î§î¡î îšî¢î¡ îîîªîŠîîîîî¡
îîî¡îîîîîî£îªîîî§î îîî§ îîîŠî§îšîî¡î¡îîŠî§ îîîîîîšîî£î
î¢îžîµî©î±îŽî«îŽ î³î¯îº îŽîµîžî³î§î²î«îž î¢î«î³î¶î«îžî§îºî»îžî
î¢îžîµî©î±îŽî«îŽ î³î¯îº îŽî¯î«îªîžî¯îî«îž î¢î«î³î¶î«îžî§îºî»îž îî î¿î»î¹îîºî¿î²î¯î©î® îœîî®î²î«îŽîîîîî€î£
îî¯î©î®îº î³î§î¹î©î®î¯îŽî«î²î² îºîžîµî©î±îŽî«îŽî
îî±î®î©î§î°îŠî§ î î§î¹îµî«î®î«î§î° î°î«î¥îªîµ î«î¯ î î³î±î¥îî°î§î³ îµî³î±î¥îî°î§î°î
î îî¶îšîµî¶î°îŠî¶î³î¥îªî®î¿îŽîŽî«î©î§ î î§î¹îµî«î®î«î§î° îî»îîî î©î¶î¯î¯î«î§î³îµî
î
î îî¯î²îšî«î°îŠî®î«î¥îªî§ îî§îžî§î€î§ îîî§î«îŠî§î îŽîºî°îµîªî§îµî«îŽî¥îªî§ îî£î³îŠî«î°î§î°î
îî îî°î«îµîµî§î³î€î«î®îŠî¶î°î©î
î î î³î±î²îšî°î£îŽîŽî§ î¡î¿îŽî¥îªî§ îî îî±îªî§î³ îî°î§î³î©î«î§î·î§î³î€î³î£î¶î¥îªî
î îœî®î·î§î³îŽî¥îªî¯î¶îµî»îµî§ î¡î¿îŽî¥îªî§î
îîî£î£î¥ î«î§î îî€î¢îîî¡îî¡
î
îîîž îî²î«î¯î©î®î³îîî¯îî«î¹ î¢îžîµî©î±îŽî»îŽîî¹î«îžîî«îšîŽî¯î¹î
î¥îî¹î©î®î« îŽî§î©î® îî«îœî« îšî«î§îžîº î»îŽîª
î¢îžîµî©î±îŽî»îŽîî¹î¶îžîµîîžî§î³î³ î¹îµîžîºî¯î«îžî«îŽî
î
î î«î¯îîŒî«îžî¹î©î®î²îî¹î¹î«î
îî§î±î«îŽ î»îŽîª îî¹î«îŽ î¹î©î®î²î¯î«îî«îŽî
îî«î¿îîî« î¿î»î±îŽîî¶î¬î«îŽî î¡îºîµî¬î¬îîîžîºî«î²î
î¡î©î®îîžî¿î«îŽîšîîŽîªî«îž î»î¹îœî î¿î»î¹î§î³î³î«îŽîšî¯îŽîªî«îŽî
î
îî¬î²î«îî«î²î«î¯î©î®îºî« î¥îî¹î©î®î« îŽî¯î©î®îº îîšî«îžîºîžîµî©î±îŽî«îŽ îî îîŽî¯îºîºî«îžîî«î¬î§î®îžî î¥îî¹î©î®î« î§îŽ îªî«îž îî»î¬îº
îŽî§î©î®îºîžîµî©î±îŽî«îŽ î²î§î¹î¹î«îŽî
î
î¥îî¹î©î®î« îŽî§î©î® îªî« î³ î¢îžîµî©î±îŽî«îŽ îŽî¯î©î®îº î¹îµî¬îµîžîº îšîîî«î²îŽî
î«î¯îŽî¯îî« îŠî«î¯îº î¿ î»î¹î§î³î³î«îŽî²î«îî«îŽ îî
î î«î¹îºî¬î«î»î©î®îºî« îŒî« îžîºî«î¯î²îº î¹î¯î©î® îªî§îŽîŽ îî²î«î¯î©î®î³îîî¯îî
î
îî«îœî¯îžî±îºî« î¢î«îŸîºî¯î²î¯î«îŽ îî¿îîî î¢î
î¡î®î¯îžîºî¹î
î¢îžî¯î±îµîºîœîî¹î©î®î«î î²î§î»î¬î«îŽ îšî«î¯î³ î«îžî¹îºî«îŽ î¢ îžîµî©î±îŽî«îŽ îµî¬îº
î«î¯îŽ îî îî¯î©î®îº îîžîµîîžî§î³î³ îŒî«îžîœî«îŽîªî«îŽîîî«îšîŠî îšîŠî€îî îî£
î
îî«î¹îºîîžî±îºî« î¥î î¹î©î®î« î¯î¹îº îŽî»îž îšî«îªî¯îŽîîº î¬îîž î¢îžîµî© î±îŽî«îž îî«î«î¯îîŽî«îº îî î¡îºîîžî±î« î®î¯îŽîºî«îžî²îî¹î¹îº
î«î¯îŽî«îŽ îî«î²î§îî
îªî«îž îªî¯î« î¢îžîµî©î±îŽî»îŽî îš î« î« î¯îŽîºîžîî©î®îºî¯îîºî
î
îî«î¯ îî«îžî¯îŽîî«îž îî«î²î§îªî»îŽî îŠî«î¯îºî¶îžîµîîžî§î³î³ îšî«îŽî»îºî¿î«îŽî
îî î©îîîŠî¥îîî§îŠî« î
îî£îî€îîî¡î©îîî¥î
î
î€îµîž îªî«î³ î¢îžîµ î© î±îŽî«îŽ î¥îî¹î©î®î« î¯îŽ îªî«îž î¥î§î¹î©î®î³î§î¹î©î®î¯îŽî« îîžîîŽîªî²î¯î©î® î¹î©î®î²î«î»îªî«îžîŽ îî
îîî®î«îžî« î¡î©î®î²î«î»îªî«îžîªîžî«î®î¿î§î®î²î«îŽ îŒî«îžî±îîžî¿î«îŽ îªî¯î« î¢îžîµî©î±îŽî»îŽîî¹î¿î«î¯îº î»îŽîª î¹î«îŽî±î«îŽ îªî«îŽ
îîŽî«îžîî¯î«îŒî«îžîšîžî§î»î©î®î
î§î»î©î® î¶î¬î²î«îî«î²î«î¯î©î®îºî« î¥îî¹î©î®î« î¹î©î®î²î«î»îªî«îžîŽî
î
îî§îŸî¯î³î§î² î«î³î¶î¬îµî®î²î«îŽî« îîî²î²î³î«îŽîî« îŽî»îºî¿î«îŽî
î§îšî«îž îŽî¯î©î®îº îîšî«îžî¹î©î®îžî«î¯îºî«îŽ îî îî§î«îµî§ îî
îŒîî³î±î©î³î£î¯î¯îî€î§î³îŽî«î¥îªîµîî
î
î¥îî®îžî«îŽîª îªî«î¹ î¢îžîµî©î±îŽî«îŽî¹ î î§î»î³ îî»îº îš î« î²îî¬îºî«îŽî
î
îî²î»î¹î«îŽî¬î¯î²îºî«îž îŽî§î©î® î°î«îªî«î³ î¢îžîµî©î±îŽî»îŽîî¹îŒîµîžîî§îŽî îžî«î¯îŽî¯îî«îŽ îî îî§î«îµî§ îî
î
îî»î¬îºî±îî®î²î«îž î¹î§î»îšî«îž î®î§î²îºî«îŽ îî îî§î«îµî§ î îŒîîšî®î§î©î§ î¶î°îŠ îî§î«î°î«î©î¶î°î©îî
î
îŠî»î¬î»î®îž îªî«îž îîî®î²î²î»î¬îº î¬îžî«î¯ î®î§î²îºî«îŽ îî îîî®î²îî¯îºîºî«îž îŽî¯î©î®îº î¿î»î¹îºî«î²î²î«îŽ îµîªî«îž î¿î»î±î²î«îšî«îŽî
îîîîîî î§î¡î îîîî¡îîî§î¡î
îî€î¢îîî¡îî€îîîî¬î§î¥îî îîîîîî¡îîîîî îîîîîîîŠîŠîî€
î
îî¯îº îœî«î¯î©î®î«î³î
î¬î«î»î©î®îºî«î³ îî§î¶î¶î«îŽ î§îšîžî«î¯îšî«îŽî
î
îî«î¯îŽî« î¹î©î®î§îžî¬î«îŽ î î«î¯îŽî¯îî»îŽîî¹î
î îîî¹î»îŽîî¹î³î¯îºîºî«î² îŒî«îžîœî«îŽîªî«îŽî
î î î
îîî îî îîîî îîîî îîîî Filter
îîîî îîîîîîîî îîî îîîîîîîîîîî îîîîîîîîî îîîîîîî
îî§îîŠîîîîîî€ î
îîîî§îŠî«îîîîŠîî€
î¢î¶î¯ îî§î«î°î«î©î§î° î°î¶î³ îŠî§î° îî¥îªî¶îµî»îšî«î®îµî§î³ îªî§î³î£î¶îŽî°î§îªî¯î§î°î îî§î«î°î«î©î¶î°î© îŠî§îŽ îŽî«î¥îª
îªî«î°îµî§î³ îŠî§î¯ îî¥îªî¶îµî»îšî«î®îµî§î³ î€î§îšî«î°îŠî®î«î¥îªî§î° îî¶îšîµîîîªî®î§î³îŽ î§î«î°î¯î£î® î«î¯ îî£îªî³î
î
î¢îžîµî©î±îŽî«îž î§îšî±îî®î²î«îŽ î²î§î¹î¹î«îŽî
î
î î«î¹îºîœî§î¹î¹î«îž î±î§îŽîŽ î§î»î¹îºîžî«îºî«îŽî
î¹î§î»îî¬îî®î¯îî«î¹ î¢î»î©î® î»îŽîºî«îž
î¥î§îžîºî»îŽîî¹î±î²î§î¶î¶î« î²î«îî«îŽî
îî î¥î§îžîºî»îŽîî¹î±î²î§î¶î¶î« î«îŽîºîžî¯î«îî«î²îŽî
îî î¥î§îžîºî»îŽîî¹î±î²î§î¶î¶î« îî§îŽî¿ îî¬î¬îŽî«îŽî
îî îî«î¯îªî« î€î«îžî¹î©î®î²î»î¹î¹î®î«îšî«î² î¿î»î«î¯îŽî§îŽîªî«îž îªîžî«î®î«îŽî
îî î¡î©î®î»îºî¿î¬î¯î²îºî«îž î îî»î¬îºî±îî®î²î«îž î®î«îžî§î»î¹î¿î¯î«î®î«îŽî
îî¥îªî¶îµî»îšî«î®îµî§î³ î¶î°îŠ îî¶îšîµîîîªî®î§î³ î°î«î¥îªîµ î€î§îŽî¥îªî¿îŠî«î©î§î°î
îî¶î³ î¯î«îµ îžî£î³î¯î§î¯ î¡î£îŽîŽî§î³ î³î§î« î°î«î©î§î°î îî§î«î°î§ îªî£î³îµî§î°îîŽî¥îªî£î³îšîî£î°îµî«î©î§î°
îî§î©î§î°îŽîµî¿î°îŠî§ î·î§î³îžî§î°îŠî§î°î
îî î¡î©î®î»îºî¿î¬î¯î²îºî«îž î îî»î¬îºî±îî®î²î«îž îŒîµî²î²î¹îºîîŽîªî¯î îžî«î¯îŽî¯îî«îŽî
î¥î§î¹î¹î«îž îî»îº î§îšîºîžîµî¶î¬î«îŽ
î²î§î¹î¹î«îŽî
îî îî¯î©î®îºî»îŽîî«îŽ îžî«î¯îŽî¯îî«îŽî
îî î¡î©î®î»îºî¿î¬î¯î²îºî«îž î îî»î¬îºî±îî®î²î«îž îœî¯î«îªî«îž î«î¯îŽî¹î©î®î¯î«îšî«îŽî
î îžî¯î¬î¬ î»îŽîºî«îŽî
îî îî«î¯îªî« î€î«îžî¹î©î®î²î»î¹î¹î®î«îšî«î² î¿î»îžîî©î± îªîžî«î®î«îŽî
îî î¥î§îžîºî»îŽîî¹î±î²î§î¶î¶î« î¹î©î®î²î¯î«îî«îŽ îš î¯î¹ î€î«îžîžî¯î«îî«î²î»îŽî î«î¯îŽîžî§î¹îºî«îºî
ProgrammwÀhler
îî î¢îîž îî¬î¬îŽî«îŽî
îªî«îž î¢îžîµî©î±îŽî»îŽîî¹îŒîµîžîî§îŽî îœî¯îžîª î§îšîî«îšîžîµî©î®î«îŽî
îî î¥îî¹î©î®î« îŽî§î©î®î²î«îî«îŽ îµîªî«îž î«îŽîºîŽî«î®î³î«îŽ î»îŽîª î¢îîž î¹î©î®î²î¯î«îî«îŽî
îî îî«î¯ îî«îªî§îžî¬ îîžîµîîžî§î³î³ î»îŽîª îŠî»î¹î§îºî¿î¬î»îŽî±îºî¯îµîŽî«îŽ îŽî«î» îœîî®î²î«îŽî
îî î¢î§î¹îºî« îœîî®î²î«îŽîîîšîîŠîšîîîšî€î¥
îîžîµîîžî§î³î³îœîî®î²î«îž î§î»î¬ î¹îºî«î²î²î«îŽîîî©î§
îî«î»î©î®îºî« î¥îî¹î©î®î« îŽî¯î©î®îº î¯î³ î¢îžîµî©î±îŽî«îž îšî«î²î§î¹î¹î«îŽî
îî€î¢îîî¡îî¡
îî¡îîîîŠ îî§î«îµî§
Jî€îµîžîšî«îžî«î¯îºî«îŽ î
Jîîžîµîîžî§î³î³î« î«î¯îŽî¹îºî«î²î²î«îŽ î
Jîî§î©î® îªî«î³ î¢îžîµî©î±îŽî«îŽ î
Jîî¯îŽîœî«î¯î¹î« î¿î»îž î¥îî¹î©î®î« î
Jîî¬î²î«îî«îŽ î»îŽîª î î«î¯îŽî¯îî«îŽ î
Jîîžîµîîžî§î³î³îîšî«îžî¹î¯î©î®îº î
JîîŽî¹îºî§î²î²î¯î«îžî«îŽ î
Jî¢î«î©î®îŽî¯î¹î©î®î« îî§îºî«îŽ î
Jîî¶îºî¯îµîŽî§î²î«î¹ îŠî»îšî«î®î îž î
Jî¥î§î¹ îºî»îŽ îœ î« îŽîŽîî î îî
Jî¡î¯î©î®î«îžî®î«î¯îºî¹î®î¯îŽîœî«î¯î¹î« îî
îî§îŽîµî«î¯î¯î¶î°î©îŽî©î§î¯î¿îŸî§î³
îîîî€îî§îî
JîŽî»îž î¯î³ îî§î»î¹î®î§î²îºî
JîŽî»îž î¿î»î³ î¢îžîµî©î±îŽî«îŽ îŒîµîŽ î¢î«îŸîºî¯î²î¯î«îŽî
îªî¯î« î³î¯îº
î¥î§î¹î¹î«îž îî«îœ î§î¹î©î®î«îŽ îœ î»îžîªî«îŽî
îî§îŽî¥îªî¿îŠî«î©îµî§î° î î³î± î¥îî°î§î³ î°î«î§ î«î° îî§îµî³î«î§î€ î°î§îªî¯î§î°î
îî°îšî±î³î¯î«î§î³î§î° îî«î§ îîªî³î§î° îî¶î°îŠî§î°îŠî«î§î°îŽîµî
îî€î¢îîî¡îî€
îî¢î¡îŠî€î¢îîîîî€îî¡
îî²î²î« îî«îî«îŽî¹îºîîŽîªî« î§î»î¹ î¢î§î¹î©î®î«îŽ î«îŽîºî¬î«îžîŽî«îŽî
îî»î¬ îî«î»î«îžî¿î«î»îî« î§î©î®îºî«îŽî
îî¯î« î¢îžîµî³î³î«î² î³î»î¹î¹ îŒîµîž îªî«î³ îîî²î²î«îŽ î²î«î«îž î¹î«î¯îŽî
îî«î§îªî§ îî³î±î©î³î£î¯î¯îî€î§î³îŽî«î¥îªîµ î£î¶îš îî§î«îµî§ îî
îîµîŽîªî«îŽî¹îœî§î¹î¹î«îžîšî«î®îî²îºî«îž
î¢îîžîîžî¯î¬î¬
îî«îªî¯î«îŽîšî²î«îŽîªî«
îî¢î¡îîî¡î¥î©îî¥î¥îî€ îî¡îŠîîîî€îî¡
îîî§î¥îî¡î¥îîî î€îîî¡îîîî¡
îî€î¢îîî¡îî€ îî§î¥î¥îîîîîŠîî¡
îî¬î¥îîî îî¡îŠî¡îîî îî¡
îî îî«î®îî²îºî«îž î®î«îžî§î»î¹î¿î¯î«î®î«îŽ î»îŽîª îœî§î§îî«îžî«î©î®îº î®î§î²îºî«îŽî
îî îîµîŽîªî«îŽî¹îœî§î¹î¹î«îž î§î»î¹îî¯î«îî«îŽî
îî îî«î®îî²îºî«îž îšî¯î¹ î¿î»î³ îî¯îŽîžî§î¹îºî«îŽ î«î¯îŽî¹î©î®î¯î«îšî«îŽî
î î³î±î¥îî°î§î°
î îî«î°îŠî§î³ î°î«î¥îªîµ î¯î«îµ îŠî§î¯ î î³î±î¥îî°î§î³
î¶î°î€î§î£î¶îšîŽî«î¥îªîµî«î©îµ î®î£îŽîŽî§î°î
î îî£î¶îŽîµî«î§î³î§ î·î±î¯ î î³î±î¥îî°î§î³ îšî§î³î°îªî£î®îµî§î°î
îî¢î€îîî€îîîŠîî¡
îî¶î³ î¯î«îµ îµî³î±î¥îî§î°î§î° îî¿î°îŠî§î°î
îî¶î³ î£î¯ îîµî§î¥îî§î³ î£î°îšî£îŽîŽî§î°î
îîîŠî«î¥îŠîîîîî€
îîî¡î¥îŠîîîîî¡
îî¬î¥îîî î¥î¢î€îŠîîî€îî¡ î îîî¡îîîîîî¡
î î³î±î¥îî§î°î²î³î±î©î³î£î¯î¯ î£î¶îŽîžî¿îªî®î§î° îîî
î¢îžîµî³î³î«î²
î¥î§îžîºî»îŽîî¹î±î²î§î¶î¶î«
îîî®î²îî¯îºîºî«îž
îî€î¢îî€îî î îî¡îî îŽî±î€î£î®îŠ îŠî«î§ îî£î¯î²î§ î®î§î¶î¥îªîµî§îµ
îî î¢îîž îî¬î¬îŽî«îŽî
îî¯î²îºî«îž î®î«îžî§î»î¹î¿î¯î«î®î«îŽ î»îŽîª î§î»î¬î±î²î§î¶î¶î«îŽî
îî îî²î»î¹î«îŽ î«îŽîºî¬î«îžîŽî«îŽ îî³î¯îº îî§îŽîª îîšî«îž îî¯î²îºî«îž î¹îºîžî«î¯î©î®î«îŽîî
îî îî¯î²îºî«îž î¿î»î±î²î§î¶î¶î«îŽî
îœî¯î«îªî«îž î«î¯îŽî¹î«îºî¿î«îŽ î»îŽîª î¢îîž î¹î©î®î²î¯î«îî«îŽî
î¡îºî§îžî± îŒî«îžî¹î©î®î³î»îºî¿îºî« îµîªî«îž îŒî«îžî¹îºîµî¶î¬îºî« îî¯î²îºî«îž î³î¯îº îœî§îžî³î«î³ î¥î§î¹î¹î«îž îªî»îžî©î®î¹î¶îî²î«îŽî
îî»îºîî§îšîºîžîµî©î±îŽî«îŽî
îî¶î³î¥îª îŠî«î§ î£î¶îµî±î¯î£îµî«îŽî¥îªî§ îî°î«îµîµî§î³îŽî¥îªî¶îµî»îîî¶î°îîµî«î±î° îžî«î³îŠ îŠî«î§ î î³î±î¯î¯î§î® î«î° î€î§îŽîµî«î¯î¯îµî§î° î¢î§î«îµî£î€îŽ îµ î¿î°îŠî§î° î€î§îžî§î©îµî
îŠî«î§ î¡î¿îŽî¥îªî§ î€î®î§î«î€îµ îžî¿îªî³î§î°îŠ î§î«î°î§î³ îîµî¶î°îŠî§ î®î±î¥îî§î³ î¶î°îŠ îšî®î£î¶îŽî¥îªî«î© îî€î§î« î»î¶îŽî¿îµî»î®î«î¥îª î©î§îžî¿îªî®îµî§î³ îî¶î°îîµî«î±î°
î îîîîîîîîîŠî î»îžî§î« îîµî¶î°îŠî§î° î î¬î§ î°î£î¥îª îî±îŠî§î®î®î
î
îî€î¢îî€îî î îî§î¥î©î¬îîîî¡ î îîî¡î¥îŠîîîîî¡
îî¬î¥îîî î¡îîîîîîîî¡ î¢îîî€ îî¡îŠî¡îîî îî¡
îî°îŽîµî£î®î®î£îµî«î±î° îŽî«î§îªî§ îî§î«îµî§ î
îîî î¶î°îŠ î£î°î²î£îŽîŽî§î°
îîµî£î³îµîµî£îŽîµî§ îžî¿îªî®î§î°
î
î
î
î î³î±î¯î¯î§î® î¶î°îŠ î îî³ îîî°î°î§î° îªî§î«îŸ îŽî§î«î°î
îîî€ î¡îî§îî€ îî€î¢îîî¡îî€
îîŠîîšî©î¡îîšîî€î£ î î¡î¯î« î®î§îšî« îŽ î¹î¯î©î® î¬îîž î«î¯îŽ î³îµîªî«îžîŽî«î¹î
î· î»î§î²î¯îºî§îºî¯îŒ
î®îµî©î®îœî«îžîºî¯îî«î¹ îî§î»î¹î®î§î²îºîî«îžîîº îªî«îž îî§îžî±î« îîµî¹î©î® î«îŽîºî¹î©î®î¯î«îªî«îŽî îî«îž
îîµîŽîªî«îŽî¹î§îºî¯îµîŽî¹îºîžîµî©î±îŽî«îž î¿î«î¯î©î®îŽî«îº î¹î¯î©î® îªî»îžî©î® î¹î¶î§îžî¹î§î³î«îŽ
îîŽî«îžîî¯î«îŒî«îžîšîžî§î»î©î® î§î»î¹î
îî«îªî«îž î¢îžîµ î© î±îŽî«îžî
îªî«îž î»îŽî¹î«îž î¥î«îžî± îŒî« îžî²îî¹î¹îºî
îœî¯îžîª î¹îµîžîî¬îî²îºî¯î î§ î»î¬
îî»îŽî±îºî¯îµîŽ î»îŽîª î«î¯îŽîœî§îŽîªî¬îžî«î¯î«îŽ îŠî»î¹îºî§îŽîª îî«î¶îžîî¬îºî
îî«î¯ îîžî§îî«îŽ î¹îºî«î®îº îî®îŽî«îŽ î»îŽî¹î«îž îî»îŽîªî«îŽîªî¯î«îŽî¹îº îî«îžîŽ î¿î»îž î€î«îžî¬îîî»îŽîî
îî¢îªîî¡îšîîîŠîîîîš îî£îšî§î€îŠîîî£
î€î«îžî¶î§î©î±î»îŽî î»î³îœî«î²îºîî«îžî«î©î®îº î«îŽîºî¹îµîžîî«îŽî
îî¯î«î¹î«î¹ îî«îžîîº î¯î¹îº î«îŽîºî¹î¶îžî«î©î®î«îŽîª îªî«îž î«î»îžîµî¶îî¯î¹î©î®î«îŽ î î¯î©î®îºî²î¯îŽî¯î«
îîî îîîîîîî îîšî«îž îî²î«î±îºîžîµî
î»îŽîª îî²î«î±îºîžîµîŽî¯î±î
îî²îºîî«îžîîºî« îîœî§î¹îºî«
î«î²î«î©îºîžî¯î©î§î² î§îŽîª î«î²î«î©îºîžîµîŽî¯î© î« î·î»î¯î¶î³î«îŽîº î î¥îîîî îî«î±î«îŽîŽî¿î«î¯î©î®îŽî«îºî
îî¯î« î î¯î©î®îºî²î¯îŽî¯î« îî¯îšîº îªî«îŽ î î§î®î³î«îŽ î¬îîž î«î¯îŽî« îî£î
îœî«î¯îº îîî²îºî¯îî«
î îî©î±îŽî§î®î³î« î»îŽîª î€î«îžîœî«îžîºî»îŽî îªî«îž îî²îºîî«îžîîºî« îŒîµîžî
î
îî®î®î§ î î£îŽîµî§î° îŽî«î°îŠ îŽî§î°îŽî«îµî«î·î
î®î§î«î¥îªîµî§îŽîîî§î³îîªî³î§î° î©î§î°îî©îµî
îî§îŠî¶î»î«î§î³îµî§ î î§î¯î²î§î³î£îµî¶î³ îšîî³ î§î¯î²îšî«î°îŠî®î«î¥îªî§ î î§î¹îµî«î®î«î§î° î î»îîî îî±î®îºî£î¥î³îºî®î D
îî±î®îºî£î¯î«îŠî îî®î£îŽîµî£î°î îî¥î§îµî£îµî î€î§î« î®î¿î°î©î§î³î§î³ î î³î±î¥îî°î¶î°î©îŽî»î§î«îµ
Statusanzeigen
îî®î¶îŽî§î°îŽî«î§î€ î¶î°îŠîî±îŠî§î³ îî¶îšîµîîîªî®î§î³ î³î§î«î°î«î©î§î°
Jîîîî€î£
Zusatzfunktion
wÀhlen
îîî¡îšîîŠ
Serviceanzeigen
îî§îªî¿î®îµî§î³ îšîî³ îî±î°îŠî§î°îŽîžî£îŽîŽî§î³ î®î§î§î³î§î°îîîî¬î¡îšîîŠ
Restzeit
îî¶îŽîžî£îªî® îî«î°îîî¶îŽ îšîî³ î£îî¶îŽîµî« îŽî¥îªî§îŽ îî«î©î°î£î® î£î¯ îî³î±î©î³î£î¯î¯î§î°îŠî§
Jîîîî£îî¡
îî¶î³ î«î¯
î£î¶îŽî©î§îŽî¥îªî£î®îµî§îµî§î°
î¢î¶îŽîµî£î°îŠî

îî¥î©îªîî£î£î¡îîšîî¥
Nî£î·î³îŽî³îîî»îŽî¯îŒîµî îªîîœî± î¹îŒî³ îî îî³î°îî¯îî±î¶îî îîŒî² îîîŽîîî³îºîºî¯îŒîºî³î·îîîŒîµî
î î¥î³îî îîî³î±î¹î³î îŒî·î±î¶î î³î·îŒîµî³îîî³î±î¹îî
î îªîîœî±î¹îŒî³î î¯îîŽ îªîî¯îŒîîŸîœîîîî±î¶îî²î³îŒ îŸîîîŽî³îŒî
î îªîîœî±î¹îŒî³î î¶î¯î î³ î·îŒ î¶îœî¶î³î îî³î
î·î±î¶îî î¥î·î±î¶î î¯îºîºî³î·îŒ î¯îŒî¶î³î°î³îŒî
î î¬îœ îî î·î±î¶î îîœî îî±î¶î¯îîŽî³îŒ î¢î¯îŒîî³îŒî
î î¥î·î±î¶î î·îŒ îŽîîœîîîµî³îŽîî¶îî²î³îî³î» îšî¯îî» î¯îîŽîîî³îºîºî³îŒî îî³îŽîî·î³îî³îŒî²î³î îî¯îîî³î î¹î¯îŒîŒ îî î©î±î¶î î²î³îŒ îŽîî¶îî³îŒî
î î¡îŒ î®î
î³î·îŽî³îºîîŽîîºîºî³îŒ îîœî» îî¯î±î¶î»î¯îŒîŒ î¯îŒîî±î¶îºî·î³îî³îŒ îºî¯îîî³îŒî
î îªîîœî±î¹îŒî³î îŒî·î±î¶î î¯îŒ î¶î³îîîœîîîî³î¶î³îŒî²î³îŒ îî¯îîî³î·îºî³îŒ îîîîî îªîîî
î¯îŒî¶î³î°î³îŒ î îîîî±î¶îµî³îŽî¯î¶îî
îîšîŠîî¢î¥îîš îî«îî©îªîî£î£îî¥ îî¬î¬î¥ î îŽî¢î¥îšîºî±î³î¥î©î¬î¥ î¡îŽî² îî±î¯îîî¥î¬
î®î¥îšîî¥î®î îî±î¯îîî¥î¬ îîŽî²î² î¬î¥î¥î± î²î¥î©î®î
î î¥î³îî îîî³î±î¹î³î î»îîî îžî³ î²î³îîî³î·î î³îîî³î·î±î¶î°î¯î îî³î·îŒî
î îîîŽ îî¯îî°î³îî³î î³î°î³îŒî³ îîŒî² îŽî³îîî³ îîîŽîîî³îºîºîŽîºîî±î¶î³ îîî³îºîºî³îŒî
î î¢ îî¶îºîµî· î î î³î îîœîîŒ î¯î» îªîîœî±î¹îŒî³î îŽîî³î·î¶î¯îºî î³îŒî
î î«î» îµî³î°îîŒîµ î²î³î îªîîœî±î¹îŒî³îî îî¯îî°î³îî¶î¯îºîî³îŒî
î îªîîœî±î¹îŒî³î î»î·î î î·îºîŽî³ î²î³î î©î±î¶îî¯îî°îŽîîî³ î¯îîîî·î±î¶îî³îŒî
îî¯îîî³îî
î¯î¯îµî³ îî³îî
î³îŒî²î³îŒî
î îîîŽ î¹î³î·îŒî³îŒ îî¯îºîº î©î±î¶îî¯îî°îŽîîî³ î³îŒîîŽî³îîŒî³îŒî
îîîªîîî¥î©îî î£î«î©î© î²î©î¥îšî¥ îî©î£îšî¥î±îšî¥î©î³î²îšî©î®î¶î¥î©î²î¥ îî¥î©î³î¥ îîî
î î¬îœ îî î±î¶îî·îŽîîîµî³î»îî î¯îŒ îî³î±î¶îî³îºîîîîœî»îî©î±î¶îîîî¹îœîŒîî¯î¹îîî©îî³î± î¹î²îœîî³ î¯îŒîî±î¶îºî·î³îî³îŒî î·î» î®î
î³î·îŽî³îºîŽî¯îºîº
î©îî³î±î¹î²îœîî³ îîœî» îî¯î±î¶î»î¯îŒîŒ îî°î³îîŸîîîŽî³îŒ îºî¯îîî³îŒî
î î¥î³îî îîŸî¯îŒîŒîîŒîµ îîŒî² î©îŸî¯ îŒîŒîîŒîµîî¯îŒîµî¯î°î³ î¯î» îî³îîîî³îî±î¶î·îºî² î î
î²î©î¥îšî¥ îî¥î©î³î¥ î
î»îîîî³îŒîîî°î³îî³î·îŒîîî·î»î»î³îŒî
î îîŒîî±î¶îºîîîî
î³îî îîŒî² î³îîŽîœîî²î³îîºî·î±î¶î³ î©î·î±î¶î³îîîŒîµ îî·îŒî² î¯îîŽ î²î³î» îî³îîîî³îî±î¶î·îºî² î¯îŒîµî³îµî³î°î³îŒî
îî¥î©îî î£î«î©î©î£îî¡î© îªî«î¥î î«î€î©îªîî£î£îî¥
îîîîî îî»îŸî³îî³
îî¢î²î©î£îšî¥î±îŽî®î§ îîšî±î¥î±
îî³î¥î£î«î€î¯î²î¥ î¢î¥î¡î£îšî³î¥î®î
îîî îîîîîîî î î îîîî îîîîîî îîîî îîî îîîîîî îîî î î îîîî îîîîîî îîî îîîîîîîîîî îîî
îîîîî îîîîîîîî
îîîîîîîîî
îîîîîîîîîîî
îîîîîî îîîîîîîîîî
îîŽîîŠîšî¡î§î î¯î©î£î¡î© îîªî¥ î®î¡î£îš îî¯î€î¥î¬î¬î
îî î
îîî
îî î
îîîîîî
îîšîŠî©îªî©îî î«îªîîîîšîî¥î©î§îŠîšîª
îî±î¯î£î«î®î¥î± î¢î¥î© îî±î¯î²î³î§ î¥îŠî¡îšî±
î®î©î£îšî³ î¢ î¥î³î±î¥î©î¢î¥î®î
îîŠîšîîîšîî¡îªî«î¥î
îî îî³î¶îîºîî³î îŽîî î¢îœîŒî²î³îŒîî
î¯îîî³î î³îŒîîºî³î³îî³ îŒî î² î©î¥îšî¥ îî¥î©î³î¥ îî
îî î§îîœîµîî¯î»î»î
îî¶îºî³î î¯îîŽ î°î³îºî·î³î°î·îµî³î î§îîœîµîî¯î»î» îîî³îºîºî³îŒî
îî îªî¯îîî³ îî®îî¬î®îîî®îªî« î
îî¶îºî³îŒîî î¢îœîŒî²î³îŒîî
î¯îîî³î î
î·îî² î·îŒ î²î³îŒ îî³î¶îîºîî³î îµî³îŸîî»îŸîî
îî î î€î·îŒî î
î¯îîî³îŒî îî³î¶îîºîî³î îŽîî î¢îœîŒî²î³îŒîî
î¯îîî³î îŒîœî±î¶î»î¯ îºî îºî³î³îî³îŒî
îî î§îîœîµîî¯î»î»î
îî¶îºî³î î¯îîŽ îîî³îºîºî³îŒîîî¯î
îîîî î¥î¡î©îî î îîîªîî¥
Fîîîîšî¡îîî¯î©î£î¡î© î î î± î î± îî îî î îî î îî î±î» îî îî¶î³ îî³îîîî³îºîºî°î¯îî
î î±î¯î îî î¹îµîî¡î°î¥îî€ î® îî©î¡î®î®îªî
î î î¹îµîîî±î îîŽî§î§îšî¡î©î£î¡
î îîî îºîî¡î€î³î§î®î¡î¬ î¢îŽî¬ îîªî©î î¡î©îî°îîîî¡î¬
îîî©îîî€î§î¯îîî
îî«îî©î©î¯î©î£
îîî©îîî€î§î¯îîî§î¡î¥îî®î¯î©î£
î îî·î³î¶î³ îî³îîîî³ îî±î¶î·îºî²îîîî¥îî€î¡î¬î¯î©î£
îîî¬î²î¡î¯î£î©î¥îî©î¯îšîšî¡î¬
îîî¡î¬î®î¥î£î¯î©î£îî©î¯îšîšî¡î¬
îî¯î îî³îîîî³îî±î¶î·îºî² îŽî·îŒî²î³îŒ î©î·î³ î¯îîŽ î²î³î îšîî±î¹îî³î·îî³ î²î³î îªîîœî±î¹îŒî³îîî
Fîîîšîîšîî«îî î©î¬îîšîªî îîŒîµî¯î°î³îŒ îî·îŒî² îîŒîî³î î¥îœîî»î°î³î²î·îŒîµîîŒîµî³îŒ î³îî»î·îîî³îºîî³ îšî·î±î¶îî
î³îîî³î
î©î±î¶î
î¯îŒî¹îîŒîµî³îŒ î°î·î îî îîîî îî· îŒî² î»îîµîºî·î±î¶î
î©î±î¶îºî³îî²î³îî²îî³î¶îî¯î¶îº
î«îî»î·îŒ îîšî³îîîŽî³îî±î¶îî³î
îªîîœî±î¹îŒîîŒîµîîî³î· î îî€î·îŒîî
î»î·îîîîî€î·îŒîîîî°î¹îî¶îºîî³î·î
îîŒî³îîµî·î³îî³îî°îî¯îî±î¶î
î·îŒîî¹îî¶
îî î îî î îî î îî î
îîªîî€îîî¯î©î® î°î³îîî€î¡ î îŠî£
îî±î¶îî¯îŒî¹îîîœî±î¹î³îŒî îîîî îî±î¯î îîîî
îîî îî îîî îîî
îîîî îî±î¯î îîîî
îîî îî îîî îîî
îîî îî±î¯î îîîî
îîî îîî îîî îîî
î°îîµî³îºîîîœî± î¹î³îŒî îîîî îî±î¯î îîîî
îî îî îîî îîî
îîîî îî±î¯î îîîî
îî îî îîî îîî
îîî îî±î¯î îîîî
îîî îî îîî îîî
îî¢î§î¡î£î¡î§î¡î¥îî€î® î îŠî£
îî±î¶îî¯îŒî¹îîîœî±î¹î³îŒî îîî îî±î¯î îîîî
îî î î îîî îîî
îîî îî±î¯î îîîî
îî îî îîî îîî
î î§îîîŽîŸîîœîµîî¯î»î»î³ îŒî¯î± î¶ îî¡î¥ îî¥ îî îîî îîŒî² î¡îî îî îîî
FîîšîŠî€ î€îî£î¡î¥î¥îî¥îîî£îî«îî îªî«î¥î îîªî¥ î®î¡î£îš îî¯î€î¥î¬î¬î
îîî£î°î î£îî€î§î îîîî îîîî
îî·î³ îªîîœî»î»î³îº î
î·îî² îŒî¯î±î¶ îîŽ îŽîŒî³îŒ îœî²î³î î© î±î¶îºî·î³îî³îŒ î²î³î îªîîî îîœ î
î·î³ îŒî¯î±î¶ î§îîœîµîî¯î»î»îîî¯îî î°î³îºî³îî±î¶îî³îî
î³îîºî·îî±î¶î îî³îºî°îîîîîî·îµî
îî§îªî¡îŠî¥î î£ î î© îî«îîî î¯îš
îîîîîîîî¡îîî
îîî
îîîî
îî¥î©îî î£î«î©î©îîîšî¥î¡îªî«îš îî°îš îîŠî¥îîî¥î©îîªîîî£îî«î
îîîî
îî¯î î¢îœîŒî²î³îŒîî
î¯îîî³î î
î·îî² î²î·îî³î¹î îî°î³î î³î·îŒî³îŒ î©î±î¶îºî¯îî±î¶ î¯î°îµî³îºî³î·îî³îî
îîî
îîîšîî¡î¥îî«î¥îî©î©îîªî îîî©îî î±îîšîŠîî¢îî¥î±îî®î«î£î
îîî
îîîîî
îî³î îª îîœî±î¹îŒî³î î¹î¯îŒîŒ îŸîºî¯îîîîŸî¯îî³îŒî² î¯îîŽ î³î·îŒî³ îµî³î³î·îµîŒî³îî³ îî¯îî±î¶î»î¯îî±î¶î·îŒî³ î£î§î¡î¥îî€î¡î¬ îî¥î¡î¢î¡ î¯î©î îî¬î¡î¥î®î¡
îµî³îîî³îºîºî î
î³îî²î³îŒî
îîî
îîîîî
îî·î³ îîª î® îîîîîî î¯î°î³î î»î·î î¯îîîî·î³î¶î°î¯îî³î îîî°î³î·îîîŸîºî¯îîî³î
îîî
îîî
îî
îîîîîî¢î«î¥î îî°îš îî¥îªîîšîîî«
îîî
îî
îî³î îª îîœî±î¹îŒî³î î¹î¯îŒîŒ î·îŒ î³î·îŒî³ î¢îî±î¶î³îŒîî³î·îºî³ îîŒîî³îîµî³ î°î¯îî î
î³îî²î³îŒî
îîî© îªî«î¥ î¬îî¥î¥î
î
î
îî¥î°î¡î±î¡î³îŽî±î¥î® î®îŽî± îµî¯ î îîŽî®î€î¥î®î€î©î¥î®î²î³ î¯î€î¥î± îµî¯î® î¡îŽî³î¯î±î©î²î©î¥î±î³î¥î® îî¡î£îšî«î±î¹îŠî³î¥î® î€îŽî±î£îšîŠî»îšî±î¥î® î¬î¡î²î²î¥î®î
îî¥îµî¯î± îî©î¥ î€î¥î® îîŽî®î€î¥î®î€î©î¥î®î²î³ î±îŽîŠî¥î®î î°î±î»îŠî¥î® îî©î¥ î¢î©î³î³î¥î î¯î¢ îî©î¥ î€î©î¥ îî³îºî±îŽî®î§ î®î©î£îšî³ î²î¥î¬î¢î²î³ î¢î¥îšî¥î¢î¥î®
î«îºî®î®î¥î®î îî® îî¥î±î¡î³îŽî®î§î²îŠî¹î¬î¬î¥î® î¥î®î³î²î³î¥îšî¥î® îîšî®î¥î®î î¡îŽî£îš î¶î¹îšî±î¥î®î€ î€î¥î± îî¡î±î¡î®î³î©î¥î·î¥î©î³î îî¯î²î³î¥î® îŠî»î± î¥î©î®î¥î®
îî¥î£îšî®î©î«î¥î±î¥î©î®î²î¡î³î·î îî¥î¢î¥î® îî©î¥ î¢î©î³î³î¥ î€î¥î îîŽî®î€î¥î®î€î©î¥î®î²î³ î€î©î¥ îî±î·î¥îŽî§î®î©î²î®îŽîîî¥î± îîîîî±îî
îŽî®î€ î€î©î¥
îî¥î±î³î©î§îŽî®î§î²î®îŽîîî¥î± îîîî
î€î¥î² îî¥î±î¹î³î¥î² î¡î® î²î©î¥îšî¥ îî®î®î¥î®î²î¥î©î³î¥ î€î¥î± îî»î±î
îî
FîîŒîî³î·îµî³îºî¯î»îŸî³ îî®îî¬î®îîî®îªî«
îºî³îî±î¶îî³î îŒî·î±î¶îî
î¥î³îîîîî³î± î¹î³î î³î·îŒîµî³îîî³î±î¹îî
î§îîœîµîî¯î»î» îµî³î
îî¶îºîî
î©î·î±î¶î³îîîŒîµ î·îŒ î²î³î îîœî¶îŒîîŒîµ îŒî¯î±î¶îŸîîîŽî³îŒî
FîîŒîî³î·îµî³îºî¯î»îŸî³îŒ îîŒî²îî¡î€î³î§î®î¡î¬
îî®îî¬î®îîî®îªî« î°îºî·îŒî¹î³îŒî îî³î¶îîºîî³î îŽîî î¢îœîŒî²î³îŒîî
î¯ îîî³î î³îŒîîºî³î³îî³îŒ
îî¯îºîºî îîœîî¶î¯îŒî²î³îŒî î©î±î¶îºî¯îî±î¶ îŽîî î¢îœîŒî²î³îŒîî¯îî¯î°îºî¯îîŽ îî°î³îîŸîîîŽî³ îŒ
îî¢îŒî·î±î¹î
î
FîîŒîî³î·îµî³îºî¯î»îŸî³îŒ îîŒî²îî¥î§î®î¡î¬
îî®îî¬î®îîî®îªî« î°îºî·îŒî¹î³îŒî î£îîŽîî¹îî¶îºî³î îî³î·îŒî·îµî³îŒî îîî¥î©î³î¥ î îžîîŠî¬ î¥î§î¥ îŽî®î€ îî¥î©î®î©î§îŽî®î§î
îîºîîî³îŒîî·î³î° îî³î· îŒî·îµî³îŒî îî¥î©î³î¥ îî
Fîªîîœî±î¹îŒî³î îîî¯îîî³î îŒî·î±î¶îî îªî¯îîî³ îî®îî¬î®îîî®îªî« îµî³î
îî¶îºîî
îªîî îµî³îî±î¶îºîœîîî³îŒî
î§îîœîµîî¯î»î» î³î· îŒîµ î³îîî³îºîºîî
î«î»îµî³î°îîŒîµîîî³î»îŸî³îî¯îîî î¶îî¶î³î î¯îºî î î îî
Fîî¯îîî³î îîî·îî î¯îîî îªîîœî±î¹îŒî³î î
î¯î¯îµî³îî³î±î¶î î¯îîîî·î±î¶îî³îŒî
îî·î±î¶îîîŒîµ î£îîŽîî¹îî¶îºî³î îî³î·îŒî·îµî³îŒî
Fîªîî îîŽîŽîŒî³î î î·î±î¶ îî³îºî°îîîîîî·îµî îªîî îîî²îîî±î¹î³îŒ î°î·î î¶îîî°î¯î î³î·îŒîµî³îî¯îîî³îî
Fîªîîœî±î¹î³îŒîî·î³îº î
îîî²î³ îŒî·î±î¶î
î³îîî³î·î±î¶î îœî²î³î îªîîœî±î¹îŒîîŒîµîîî³î·î
îî îºî¯îŒîµî
îîºîîî³îŒîî·î³î°îî£îîŽîî¹îî¶îºî³î îî³î·îŒî·îµî³îŒî îî¥î©î³î¥ îîîî
îî³î¶îîºîî³î îŽîî î¢îœîŒî²î³îŒîî
î¯îîî³î î³îŒîîºî³î³îî³îŒî
îî¯îîî³îî¯î°îºî¯îîŽ îŸîîîŽî³îŒ îî
î³îŒîŒ îîœîî¶î¯îŒî²î³îŒî
î
î«î»îµî³î°îîŒîµîîî³î»îŸî³îî¯îîî îî°î³î îî îî îî îîîîî³ î·î±î¶î³îŒî² îî³îºîîŽîî³îŒî
îîîîºî î¢îî¶îºîµî·îîî³î îî³îîîŸî³îîî îî îîî³î·î¶î¯îº î î³îŒî
î«îŒîµî³î³î·îµ îŒî³îî³î î§îîœîµîî¯î»î» î³î· îŒîµ î³îîî³îºîºîî îî¥î©î³î¥ îî
îªîîœî±î¹îŒî³î îî î³îŒîµ î³î·îŒîµî³î°î¯îîî îîî î£îîŽîîî·îî¹îîºî¯îî·îœîŒ îîœîîµî³îŒî
î¥î³îîî¯îîîŽî¯ îºîº îî îªîîœî±î¹îŒî³î îŒî³î îîî¯îîî³ îŒî
Fîîîî±î¶î³ îŽî³îî±î¶îî î¥îî±î¶îî î¶îî¶î³îî³î îªîîœî±î¹îŒîîŒîµîîŸîîœîµîî¯î»î» îî³îî
î³îŒî²î³îŒ îœî²î³î
îîîîîîîºî·î±î¶ î²î¯î î®î³î·îîŸîîœîµîî¯î»î»î îî¥î©î³î¥ îî
îî¯îî»î³ îîîî±î¶î³ îŽîî¶îºî îî·î±î¶ îŽî³ îî±î¶îî³î î¯îŒî î¯îºî îî· î³ îî¯îîîî±î¶îºî·î±î¶ î·îîî
Fîî³îî±î¶îî·îµî¹î³î·î î·î» îšî¯îî» îîî³î·îµî
îîî¯îî¹ î¯îŒî îšî¯îî» î¯îîîî³î·î±î¶î³îŒî² îºîîŽ î î³îŒî
î¢îî¶îºîµî·îîî³î îî³îîîŸî³îîîî îî îîî³î·î¶î¯ îºîî³îŒî
î¬î³îîµî³î
î·îîî³îîŒî î²î¯îî î£îîŽîî¹îî¶îºî³î î³î·îŒîµî³îî³îîî î·îîî
Fîî·îŒî³ îœî²î³î î»î³î¶îî³îî³
îîŒîî³î·îµî³îºî¯î»îŸî³îŒ îŽîî î²î³îŒ
î§îîœîµîî¯î»î»îîî¯îîî î°îºî·îŒî¹î³îŒî
îî·îºîî³î îîŒî² î£îîŽîî¹îî¶îºî³î îî³î·îŒî·îµ î³îŒî îî¥î©î³î¥ îîîî
îîîŽîîî³îºîºî°î³î²î·îŒîµîîŒîµî³îŒ îŸîîîŽî³îŒî îî¥î©î³î¥ îî
îîîîî±î¶î¯îºîî³îŒî î¯î°î¹îî¶îºî³îŒ îºî¯îî î³îŒî î
î·î³î²î³î î³î·îŒîî±î¶î¯îºîî³îŒî î§îîœîµîî¯î»î»
îŒî³î îîî¯îîî³îŒî
Fî¡îŒîŒî³îŒî°î³îºî³îî±î¶îîîŒîµ îîªî¥ î®î¡î£îš
îî¯î€î¥î¬î¬î
îŽîîŒî¹îî·îœîŒî·î³îî îŒî·î±î¶îî î¥î³îîîîî³î±î¹î³î îî·î³î¶î³îŒî îî°î²î³î±î¹î¹î¯îŸîŸî³ î·î» î¡îŒîŒî³îŒîî¯îî» îî°î³ î î²î³î îªîî
î¯î°î¹îºî¯îŸîŸî³îŒ îî»î·îîîªîœîîîîî î©î±î¶îî¯îî°î³îŒî²îî³î¶î³îî
îîŒî² îîºîî¶îºî¯î»îŸî³
î¯îîî
î³î±î¶îî³îºîŒî îî°î²î³î±î¹î¹î¯îŸîŸî³ îî±î¶îºî·î³îî³îŒî
îî¥î®î® î¥î©î®î¥ îî³îºî±îŽî®î§ î®î©î£îšî³ î²î¥î¬î¢î²î³ î¢î¥îšî¯î¢î¥î® î¶î¥î±î€î¥î® î« î¡î®î® î¯î€î¥î± î¥î©î®î¥ îî¥î°î¡î±î¡î³îŽî± î¥î±îŠ î¯î±î€î¥î±î¬î©î£îš î©î²î³î
îŒ îî±î¯î§î±î¡îîî¶î¹îšî¬î¥î± î¡îŽîŠ î²î³î¥î¬î¬î¥î®îîî«î©
îŒ îî¥î³î·î²î³î¥î£î«î¥î± î¡îŽî² îî³î¥î£î«î€î¯î²î¥ î·î©î¥îšî¥î®î
îî¡îî îîšî îî¡îªî©î î¡î¥î¬îî¡î©î
îîîîîîî î î©îœ îŽîœîî î¥î³îîîîî³î±î¹î³î î¯îî î©îî³î±î¹î²îœ îî³ îî·î³î¶î³îŒ îœî²î³î î©î·î± î¶î³ îîîŒîµ îîŒîî³îî°îî³î±î¶î³îŒî
îîîîîîîî îîîîîî î î¡îŒ î¡îŒîŒî³îŒîîîî»î³îŒ î²î³ î î î¯îîî¶î¯îºîî î³î·îŒîî³îîî³îŒî
î î®îî» îªîîœî±î¹îŒî³îŒ îîœîŒ îªî³îîî·îºî·î³îŒ îî³îî
î³îŒî²î³îŒî
îîîîîîîî îîîîîî î îîî î¯îŒî²î³îî³ î®î
î³î±î¹î³ î¯îºî îœî°î³îŒ î°î³îî±î¶îî·î³î°î³îŒ îî³îî
î³îŒî²î³îŒî
î î¡îŒ î²î³î îªî³î±î¶îŒî·î¹ îœî²î³î î²î³îŒ îî·îµî³îŒîî±î¶î¯îŽîî³îŒ î¯î°îîŒî²î³îîŒî
îîîîîîîî î î¢î·îŒî²î³î îîŒî² îŒî·î±î¶î î·îŒîîîîî·î³îîî³ î§î³îîîœîŒî³îŒ î²îîîŽî³îŒ î²î³îŒ îªîîœî±î¹îŒî³î îŒî·î±î¶î î°î³îŒîîîî³îŒî
î î¢ î·îŒî²î³î îŒî·î±î¶î î»î·î î²î³î» îªîîœî±î¹îŒî³î îîŒî°î³î¯îîŽîî·î±î¶îî·îµî îºî¯îîî³îŒî
î î î¯îîîî· î³îî³ îîœî» îªîîœî±î¹îŒî³î îŽî³îîŒî¶î¯îºîî³îŒî
î îîºîºî³ îî³îµî³îŒîîîîŒî²î³ î¯îî îªî¯îî±î¶î³îŒ î²î³î îªî³îîî·îºî· î³îŒ î³îŒîîŽî³îîŒî³îŒî îî³îîœîŒî²î³îî î¯îîŽ
îî³îî³îîî³îîµî³ î¯î±î¶îî³îŒ îî îîîŸîºîœîî·îœîŒîîµî³îŽ î¯î¶îî
î î¥î·î±î¶î î¯îîŽ îªîî îºî³î¶îŒî³îŒ îœî²î³î îî³îîî³îŒ îî î¢î·îŸîŸîµî³îŽî¯î¶îî
î îî·î³ îªîî îîœîîî·î±î¶îî·îµ îîŽîŽîŒî³îŒî îî î¹î¯îŒîŒ î¶î³î·îî³î îî¯î»îŸîŽ î¯îîîîî³îî³îŒî
îîîîîîîîîîîî î î«îŒîî³î î î îî·îŒî² îîîœîîîî±î¶î î²î³îŒ î»îîµîºî· î±î¶î°
î î£îœîî³ î£î³î·îîîŒîµî³îŒ îœ î²î³î î©î±î¶îºîîî±î¶î³ î°î³îŽî³îîî·îµî³îŒî îîœîŒîî î©îîœîºîŸî³îîµî³îŽî¯î¶îî
îîîîîîîîîîîîî î îªîîœî±î¹îŒî³î îîœ îî î±î¶îî·îŽîîî»îîî·îµ î¯îŒ îî³î±î¶îî³îºîîîîœî»îî©î±î¶îîîî¹îœîŒîî¯î¹îîî©îî³î±î¹î²îœîî³
î¯îŒîî±î¶îºî·î³îî³îŒî î²î¯ îîœîŒîî î©î·î±î¶î³îî¶î³î·î îŒî·î±î¶î îµî³î
îî¶îîºî³î·îîî³îî
î î£î³î·îîîŒîµîî¿îî³îîî±î¶îŒî·îî î»îîî î¯îîîî³î·î±î¶î³îŒî
î î¥îî îî³î¶îºî³îîîîîœî»îî©î±î¶îîîîî±î¶î¯îºî î³î î» î·î î²î·î³îî³î» î®î³î·î±î¶î³îŒ îî³îî
î³îŒî²î³îŒî î
î î¥î³îî îîî³î±î¹î³î îîŒî² î©îî³î±î¹î²îœîî³ î»îîîî³îŒ îîîî¯î»î»î³îŒîŸî¯îîî³îŒî
î î¢ î³î·îŒî³ î¬î·î³îºîŽî¯î±î¶îîî³î±î¹î³îîîî¹îîŸîŸîºîîŒîµî³îŒ îîŒî²îîœî²î³î î¬î³îîºîîŒîµî³îîîŒîµîîºî³î·îîîŒîµî³îŒ
îî³îî
î³îŒî²î³îŒî
î î¥î³îî îîî³î±î¹î³î îŒî·î±î¶î î»î·î îŽî³îî±î¶îî³îŒ î îîŒî²î³îŒ î¯îŒîŽî¯îîî³îŒî
î î¥î³îî îîî³î±î¹î³î îŒî·î³ î¯îŒ î£î³î·îîîŒîµ î¯îî î©îî³î±î¹î²îœîî³ îî·î³î¶î³îŒî
î î¥î³îî îºî³î·îîîŒîµ îŒî·î±î¶î îî³îîºî³îîî³îŒî
îîîîîîî î îîîºîºî³îŒ î©î·î³ î·îŒ î²î·î³ îªîîœî»î»î³îº î³î·îŒî î§îîîŽî³îŒ î©î·î³ î²î³îŒ î¡îŒî¶î¯îºîî î°î³îîœî î©î·î³î®îŽî± îî¹î²î£îšî¥
î²î³îŒ îªîîœî±î¹îŒî³î î³î·îŒîî±î¶î¯îºîî³îŒî
î îªîîœî±î¹îŒî³î îŒî·î±î¶î îî³îî
î³îŒî²î³îŒî î
î³ îŒîŒ îî îî±î¶î³ î»î·î î£îîîîŒîµîî»î·îî î³îºî îîºî îî¯î±î¶îî îî³îî
îœî²î³î îî¯îî°î³ î·îŒ î î³îîî¶îîîŒîµ î¹î¯î» îîîîî î î¯î¯îîŽî³îîî·îµî³îî î¥î¯îµî³îºîºî¯î±î¹î³îŒîîŽî³îîŒî³îî
îîºî³î±î¹î³îŒî³îŒîîŽ î³îîŒî³îî îî¯îî±î¶î°î³îŒîî·îŒ î³îî±îî
îî îî³îî³îîîîîîŸîºîœîî·îœîŒîîµî³îŽî¯ î¶îî
î îî³îŽî¯î¶î î²îîî±î¶ î©îî¯îî° îîîîî î¢îœî¶îºî³îŒîîî¯îî°î î€î³î¶îºî
î îªîîœî±î¹îŒî³î îŒî·î± î¶î îî³îî
î³îŒî²î³îŒ îî
îîîŸîºîœîî·îœîŒîîµî³îŽî¯î¶îî
î îªîîœî±î¹îŒî³î îŒî·î±î¶î îî³îî
î³îŒî²î³îŒî î
î³îŒîŒ îîîî±î¶î³ î©î±î¶î¯îî»îîîœîŽîŽîîîµîî»î»î· î³îŒîî¶îîºî îî
îîºî¯îîî·îî±î¶î³î î€î¯îî³îî·î¯îº î¹î¯îŒîŒ îî³îîî îîî î
î³îî²î³îŒ îîŒî² îªîîœ î±î¹îŒî³î î¹î¯îŒîŒ î²îîî±î¶ î»îîµîºî·î±î¶î³
î¬î³îîŽîœîî»îîŒîµ î²î³î î©î±î¶î¯îî»îîîœîŽîŽ î³î î°î³îî±î¶îî²î·îµî î
î³îî²î³îŒî
î îªîîœî±î¹îŒî³î îŒî¯î±î¶ î§îîœîµîî¯î» î»î³îŒî²î³ î¯îîîî±î¶î¯îºîî³îŒî
î î¢ îœîŒî²î³îŒîî
î¯îîî³î î·îî î¹î³î·îŒ îªîî·îŒî¹î
î¯îîî³îî
î
îîîîî î îªîîœî±î¹îŒî³î î°î³î· îî³îŽî³î¹î îœî²î³î î¬î³îî²î¯ î±î¶î î¯îîŽ îî³îŽî³î¹î îŒî·î±î¶î îî³îî
î³îŒî²î³îŒî îšî³îŸî¯îî¯îîî îŒîî
î²îîî±î¶ î¢îîŒî²î³îŒî²î·î³îŒîîî
î îªîîœî±î¹îŒî³î î»î·î î²î³îŽî³î¹î î³î î¥î³îîîº î³î·îîîŒîµ îŒî·î± î¶î î³î·îŒîî³îîî³îŒî îî³îŽî³î¹îî³ î¥î³îîîºî³ î·îîîŒîµ îŒîî
î²îîî±î¶ î¢îîŒî²î³îŒî²î·î³îŒîî î³îîî³îîî³îŒ îºî¯îîî³îŒî îî» îî³îŽî¯î¶îî³îŒ îî îî³îî»î³î·î²î³îŒ î
î î¬îœ î îîîî
î³î±î¶îî³ îºîŒ î²î³î îîºîî¶îºî¯î»îŸî³ î²î³î î¡îŒîŒî³îŒî°î³îºî³îî±î¶îîîŒîµ îîŒî°î³î²î·îŒîµî
î¥î³îîîîî³î± î¹î³î î¯îî î²î³î î©îî³î±î¹î²îœîî³ îî·î³î¶î³îŒî
îîîîîîîîîîî î îîî î©î· î±î¶î³îî¶î³î·îîîµîîîŒî²î³îŒ îŒîî îŠîî·îµî·îŒî¯îºîîîîî¯îîîî³î·îºî³ îîŒî² îî®îî°î³î¶îî îî³îî
î³îŒî²î³îŒî
îîîîîîîîî î îªîîœî±î¹îŒî³îî î¥î³îîîîî³î±î¹î³î îî·î³î¶î³îŒî î¥î³îîîºî³î· î îîŒîµ î¯î» îî³îîî î¯î°îî±î¶îŒî³î·î²î³îŒîî îî©îîî€
îî³î· îîŽîŽî³îŒîîºî·î±î¶î³î îîŒîîîœîîµîîŒîµîîîî³îºîºî³ î³îŒîîîœîîµî³îŒî
î î¬î³ îîŸî¯î±î¹îîŒîµî î¢î·îŒî²î³îîŒ î¹î³î·îŒî³ î¬î³îîŸî¯î±î¹îîŒîµîîî³î·îºî³ îî°î³îîºî¯îîî³îŒ îî
îîîîî·î±î¹îîŒîµîîµî³îŽî¯î¶îî
î îîºîºî³ î€î¯îî³îî·î¯îºî·î³îŒ îî·îŒî² îî»î
î³îºîîî³îîîîîµîºî·î±î¶ îîŒî² î
î·î³î²î³î îî³îî
î³îîî°î¯ îî
î«î»î
î³îºîîµî³îî³î±î¶îîî³îŒîîîœîîµî³îŒî
1.
î
îîîîî îîî îîîî
îîîîîîîîîî îîîîîîîîîî
2.
3.
îî¬îªîîŠî©î¡ î¬ î¡î¬îî® î©îîî€ î î¡îš îî¡îî¡î© î î¥î¡îî¡î¬ îî©î§î¡î¥î®î¯î©î£ î¥î© îî¡î®î¬î¥î¡î î©î¡î€îšî¡î©î
îî¥î©î°î¡î¥îî¡ îî¯î¢ îî¡î¥î®î¡ îî îî¡îîî€î®î¡î©î
îî³îîî€î¡î®î¬îªîîŠî©î¡î¬
îî¡îî¬îî¯îî€î îµ î¯î©î îî¯î¢îî®î¡î§î§îî©î§î¡î¥î®î¯î©î£î î¡
î
îî§îŠî î§îî€î€î«îîî§îšî¢îî¡î©îªîîîîî îî¢îî îîîî¡î î
î î¡ î î î£ îîª î¡
îîîî¡ îîî€ îî§îŠîî£î¥îî¥î îîªîšîî¡î î
î
î
fîî©îîîî
Ãîîîîîî¡ îîîîîî©îîîî
eîîîîî¡ îî©îîîî
hîîîîîîî
îî¯îîîîŠîš
îîî¢îîî£
îî€î§îî£
îîîî î î îî¡îîîîîŠ
îî¥î€îŠîšî î¡îîîî©î£î
îîŠîîîîšî§î î¡îîîî©î£î
îî£î€îŠîî
îîŠî€îšîšîîî¯
îîîîî¢îî£îšîî¡
îî£îšîîŠîªî¬î§îîî
îî€îî îî£
îîîšîšîªî¬î§îîî
îîî§îîîªî¬î§îîî
îîŠî€îšîšîîîšî®îîîîŠ
îîî§îîîîŠîŠîšî®îîîîŠ î
îîî£îîšî®îîîîŠ
îîîî î îîîîîîîîîî îîîî î îî îî©î îîîîî« î¢îî îî¢îî¡î€îšî îîî îî¢î îîî¢îî€îî îî îîîî îîîîîîî
îîîîî¢î©î§î¥îî¡îî€ f à ehn n n n n n n n
îšîîî§îî€î¡î©î§î¥îî¡îî€ en n n n n
îšîîî§îî€î¡î©î§î îŠî¢îªîš en n n n n
îî¬î©î§î î©î§î¥îî¡îî€ en n n
î
îîîîîîîîîîî îîîî î îî îî©î îî©îîîîîîîî îîš î îîî îî¢î îîŠîî¡îîî¡îîî« î¢îî îîî îîîîî€î îîî îîî¢îî€îîîîî
îîîîî¢î©î§î¥îî¡îî€ f à ehn n n n n n
îšîîî§îî€î¡î©î§î¥îî¡îî€ en n
îšîîî§ î©î§î¥îî¡îî€ en n n
îîîîî îî î€î îšî îîîî î îî îî©î î€îî îîîîî îîîîîîîîî î¡î îîîîîî«îîî¥î¡îîîîîî îîî¥î¡îîîîî î€îîîîî îîîî¢î îîîîîîî îîîî îîîîî¡
îîî¡îîîîîîî¡î îîî¥î¡îîîîî îîîî îîîîîîîîîîîî îîî¡îîîîîî î¢îî îî¢îîîšîîîîî
îîîîîîîîîîîî îîîî î îî îî©î îîšî îîîî îîî î îîîîîî îîî¡îîîîîîî¡ î€îîîîî î îîîî î§îîî îî¢î îîŠîî¡îîî¡îîî îîî¢îî€îîîî îîîî
îîî îîîîî€îîîî
îîîî îîîî î îî
îî©î î£îîîîî¡îîîîîîî¡îî îîîîîîîîîîî îîîî îîîîîîîî îîî¥î¡îîîîî îî¢î î
îîîŠîîîî îî îîîî îîîî§îîîî îîîîîî
îîš î î¡î© î î
î î îî¡ î
î«îî§î£ îî
î£î î€ î î«îî§î£ îî
î£î î€
î î î î î î îŠ
îîšî îîîî î¡î©îîîî î
î¢îî î§î¢î îîîîî¡îîîîîîîî
î
îîî î©îî§î îî€îî¥î§î£îî©î î¥î€îî€ îªî€î îî î€î îîªîšî«îîî¢ îªî€îšîî§îî§ îî§î¥îîªî¡î©î îî î€îîî€ îî î îîªî
îªî€îšîî§îî§ îî€î©îî§î€îî©îšîî î©îî îî©î©îŠîîîî«î«î«îîî¥îšîîî®îîîªîšîîî§îîî©îîîî î¥îîî§ îîî îªî€îšîî§îî€
îîªî€îîî€îî îî€îšî©îîîî€î©î§îî€
îîŠîšîî¡ îî¥îîŠ îîîî€î îî îîîîî î îîîîîî î îîîîîîî¢î¥î
îîîîî
îî€îîîŠîš îî€î§îî îîî©î§îîîŠî¬îšî îî¢îî
îîîŠî¡î¯îîîŠî« îîšîŠî î
î
îîîî
î îî®î£îîîî£ î îîî©îšî§îîî¡îî£î
îîîîîîî
î
î
îî
î îî
îî
î
î
îîî
îîî

Specyfikacje produktu
Marka: | Bosch |
Kategoria: | Suszarka bÄbnowa |
Model: | Maxx 6 WTE86300BY |
Kolor produktu: | Czarny |
Wbudowany wyÅÄ cznik: | Tak |
CzÄstotliwoÅÄ wejÅciowa AC: | 50 Hz |
NapiÄcie wejÅciowe AC: | 230 V |
WysokoÅÄ produktu: | 44 mm |
SzerokoÅÄ produktu: | 483 mm |
GÅÄbokoÅÄ produktu: | 414 mm |
Waga produktu: | 6400 g |
Technologia ÅÄ cznoÅci: | Przewodowa |
KanaÅy wyjÅcia audio: | 4.0 kan. |
Liczba portów USB 2.0: | 1 |
Waga wraz z opakowaniem: | 7800 g |
Diody LED: | Tak |
WyÅcie mocy ac: | Tak |
Maksymalne natÄÅŒenie prÄ du: | 14.14 A |
Moc szczytowa na kanaÅ: | 600 W |
WspóÅczynnik zawartoÅci harmonicznych: | 0.04 % |
Stosunek sygnaÅu do szumu: | 100 dB |
ZasiÄg czÄstotliwoÅci: | 20 - 20000 Hz |
Ustawienia korektora: | Tak |
Impedancja wejÅciowa: | 20000 Ω |
Filtr górnoprzepustowy: | Tak |
Potrzebujesz pomocy?
JeÅli potrzebujesz pomocy z Bosch Maxx 6 WTE86300BY, zadaj pytanie poniÅŒej, a inni uÅŒytkownicy Ci odpowiedzÄ
Instrukcje Suszarka bÄbnowa Bosch
2 Kwietnia 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
Instrukcje Suszarka bÄbnowa
- Suszarka bÄbnowa New Pol
- Suszarka bÄbnowa Vedette
- Suszarka bÄbnowa Adler
- Suszarka bÄbnowa RCA
- Suszarka bÄbnowa Rommer
- Suszarka bÄbnowa WLA
- Suszarka bÄbnowa Midea
- Suszarka bÄbnowa Fisher & Paykel
- Suszarka bÄbnowa Teka
- Suszarka bÄbnowa Seiki
- Suszarka bÄbnowa Elin
- Suszarka bÄbnowa Kelvinator
- Suszarka bÄbnowa Etna
- Suszarka bÄbnowa V-Zug
- Suszarka bÄbnowa Yamazen
Najnowsze instrukcje dla Suszarka bÄbnowa
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025