Instrukcja obsługi Bosch SMS 69T02 Vaatwasser

Bosch Pomywaczka SMS 69T02 Vaatwasser

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bosch SMS 69T02 Vaatwasser (32 stron) w kategorii Pomywaczka. Ta instrukcja była pomocna dla 25 osób i została oceniona przez 13 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/32

OM (FCSVJLTBBOXJK[JOH

"GXBTBVUPNBBU

5HLQLJHQ

IHUWLJLQ6WG

 

$%&







5HVHWVHF





























nl    Inhoudsopgave
Veiligheidsvoorschriften  . . . . . . . . . . . . 4
Bij aflevering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Bij de installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Dagelijks gebruik  . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Bij kinderen in het huishouden . . . . . . 4
Deurvergrendeling  . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bij schade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bij het afvoeren van het apparaat . . . . 5
Kennismaking met het apparaat . . . . . . 5
Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Binnenkant van het apparaat  . . . . . . . 5
Menuoverzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Taal instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Wateronthardingsinstallatie  . . . . . . . . . 7
Instellen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tabel voor de waterhardheid  . . . . . . . 7
Onthardingszout $ . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Gebruik van onthardingszout  . . . . . . . 8
Reinigingsproducte 
met zoutcomponente  . . . . . . . . . . . . . 8
Ontharding uitschakelen . . . . . . . . . . . 8
Glansspoelmiddel % . . . . . . . . . . . . . . . 9
Hoeveelheid glansspoelmiddel 
instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Indicatie glansspoelmiddel bijvullen 
uitschakelen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Serviesgoed  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ongeschikt servies . . . . . . . . . . . . . . 10
Schade aan glas en serviesgoed . . . 10
Inruimen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Uitruimen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Kopjes en glazen  . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Besteklade  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Omklapbare bordensteunen . . . . . . . 12
Houder voor kleingoed . . . . . . . . . . . 12
Afwasmiddel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Vul afwasmiddel  . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Gecombineerde reinigingsmiddelen . 15
Programma-overzicht  . . . . . . . . . . . . . 16
Programmakeuze  . . . . . . . . . . . . . . . 16
Aanwijzingen voor testinstituten  . . . . 16
Extra functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tijd besparen (VarioSpeed)  . . . . . . . 17
Halve belading  . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Hygiëne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
IntensiefZone  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Extra drogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Afwassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17
Programmagegevens  . . . . . . . . . . . . 17
Aqua-Sensor  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Inschakelen van het apparaat . . . . . . 17
Resttijdindicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Starttijd kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Einde van het programma . . . . . . . . . 18
Automatisch uitschakelen / 
Binnenverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Uitschakelen van het apparaat  . . . . . 19
Onderbreken van het programma . . . 19
Afbreken van het programma  . . . . . . 20
Wijzigen van het programma . . . . . . . 20
Intensief drogen . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Schoonmaken en onderhoud . . . . . . .  20
Algemene toestand van de machine . 20
Onthardingszout en
glansspoelmiddel  . . . . . . . . . . . . . . . 20
Zeven  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sproeiarmen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Storingen zelf verhelpen . . . . . . . . . . .  22
Afvoerpomp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
... bij het inschakelen . . . . . . . . . . . . . 23
... bij het instellen . . . . . . . . . . . . . . . . 23
... aan het apparaat . . . . . . . . . . . . . . 23
... bij de afwas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
... aan het serviesgoed  . . . . . . . . . . . 24
Servicedienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  25
Installatie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  25
Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . 25
Aflevering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Technische gegevens  . . . . . . . . . . . . 26
Plaatsing  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Aansluiten op de waterafvoer  . . . . . . 27
Aansluiten op de watertoevoer  . . . . . 27
Warmwateraansluiting . . . . . . . . . . . . 27
Elektrische aansluiting . . . . . . . . . . . . 28
Demontage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Bescherming tegen vorst 
(Leegmaken van het apparaat) . . . . . 28
Afvoeren van de verpakking en
van uw oude apparaat . . . . . . . . . . . . .  29
Verpakking  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Uw oude apparaat . . . . . . . . . . . . . . . 29