Instrukcja obsługi Canyon W-05
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Canyon W-05 (2 stron) w kategorii mysz. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 7 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek
                        Strona 1/2
                    
                    
                    
1. Package
SAFETY INSTRUCTIONS
Read carefully and follow all instructions before using this 
product.
1. Do not expose the mouse to excessive moisture, water 
or dust. Do not install in rooms with high humidity and dust 
level.
2. Do not expose the mouse to heat: do not place it close to heating 
appliances, and do not expose it to direct sun rays. 
3. The product shall be connected to the power supply source of the type 
indicated in the operation manual only.
4. Clean the device with dry cloth only.
Warning 
1) It is forbidden to dismantle the device. Attempt to repair this device is 
not recommended and leads to cancellation of the warranty.
2) For optimum performance the device with batteries shall be kept at the 
temperature 15 to 25 °С. Too high / low temperature leads to reduction 
in capacity and service life of the battery. Excessive heating/cooling may 
cause temporary non-operability of the device.
3) Do not destroy batteries by burning, they may explode.
Troubleshooting
Problem Solution
Mouse does 
not work
1. Make sure the USB cable is plugged into the 
USB port.
2. Try using the mouse on another USB port or 
another computer.
Package contents 
(Figure 1):
Connection
Wired optical mouse 
User manual 
Plug and Play
For correct operation of the 
device, connect it to the USB port 
of a personal computer / laptop 
/ all-in-one.
User manual. Wired mouse
Features:
● Type of sensor: Optical
● Number of buttons: 3
● Ergonomic design offers comfortable grip with less fatigue
● Rubber coating
● Resolution: DPI 1000
● Buttons’ life cycle: 3 million clicks 
●  Cable length: 1,5 m        
●  Size: 108 x 72 x 40 mm
●  Weight: 0.077 kg
If the actions from the above list do not contribute to problem solving, 
please contact the support team at  
Canyon http://canyon.eu/ask-your-question/
Manufacturer: Asbisc Enterprises PLC, 43, Kolonakiou Street, Diamond 
Court 4103 Ayios Athanasios  http://canyon.eu 
WARRANTY 
The warranty period starts from the day of the product purchase from 
Canyon authorized Seller. The date of purchase is the date specied 
on your sales receipt or on the invoice. During the warranty period, 
repair, replacement or refund for the purchase shall be performed at 
the discretion of Canyon. In order to obtain warranty service, the goods 
must be returned to the Seller at the place of purchase together with 
proof of purchase (receipt or bill of landing). 2 years warranty from 
the date of purchase by the consumer. The service life is 2 years. 
Additional information about the use and warranty is available at 
https://canyon.eu/warranty-terms/ 
Date of manufacture: (see at the package). Made in China.
EN
2. Connection
Warranty
BG: За повече информация относно гаранционните условия, моля 
посетете: http://canyon.bg/ogranicheniya-na-garantsiyata/
HU: A részletes garanciális információk megtekintéséhez látogasson ela  
http://hungary.canyon.eu/a-korlatozott-jotallas/
RO: Pentru conditiile specice de garantie, vizitati:  
http://canyon.ro/garantie-produse/
SK: Viac informácií o záručných podmienkach je uvedených na 
internetovej stránke http://canyon.sk/prehlasenia-o-zaruke/
SI: Podrobne informacije o garancijskih pogojih najdete na strani:  
http://canyon.eu/warranty-terms/
RS: Za detaljnije informacije  o uslovima garancije obratite se:  
http://canyon.eu/warranty-terms/
Více informací na www.canyon.eu/certicates
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Прочетете внимателно и следвайте всички инструкции
1. Пазете устройството от влага, вода или прах. Не го 
поставяйте в стаи с висока степен на влажност или 
замърсяване. 2. Пазете го от топлина: не го поставяйте 
в близост до нагревателни уреди или на пряка слънчева 
светлина. 3. Използвайте само източници на захранване, 
които са упоменати в ръководството за потребителя. 4. Почиствайте 
само със сухи кърпи. Не разливайте течности върху продукта.
ВНИМАНИЕ
1.Забранено е разглобяването на устройството. Всички опити за 
ремонт ще направят гаранцията невалидна.
2. За оптимална работа на мишката се препоръчва съхранение при 
температура 156 – 25 градуса. Твърде ниска или висока темпера-
тура намалява капацитета и живота на батериите. Пренагряване 
или охлаждане могат да бъдат причина за спиртане работата на 
мишката.
3. Не унищожавайте батериите чрез изгаряне – могат да предизви-
кат експлозия.
Отстраняване на неизправности
Проблем Решение на проблема
Мишката не 
работи 
1. Уверете се, че USB кабелът е поставен в 
USB порта
2. Тествайте мишката на друг компютър или друг 
USB порт.
Съдържание на пакета 
(фиг. 1)
Свързване
Мишка с кабел 
Ръководство за употреба
Plug & Play
За правилна работа на клави-
атурата, я свържете към USB 
порт на персонален компютър / 
лаптоп /all-in-one
Ръководство за потребителя: Кабелна мишка 
Характеристики:
● Тип сензор: Оптичен 
● Брой бутони: 3 
● Ергономичен дизайн - удобен захват и по-малко умора в китките
● Гумирано покритие 
● Резолюция: DPI 1000 
● Жизнен цикъл на бутоните: 3 милиона клика
● Дължина на кабела: 1,5 м 
● Размер: 108 x 72 x 40 mm
● Тегло: 0.077 кг
Ако горните действия не помногнат, свържете се с екипа по 
поддръжка на Canyon: http://canyon.eu/ask-your-question 
Производител: Asbisc Enterprises PLC, 43, Kolonakiou 
Street,Diamond Court 4103 Ayios Athanasios http://canyon.eu
ГАРАНЦИЯ
Гаранцията започва да тече от деня на покупка на продукта от 
оторизиран търговец на CANYON. Датата на покупка е видима на 
касовата бележка или товарителница. По време на гаранцията 
може да се извърши ремонт, замяна или връщане на сумата по 
усмотрение на CANYON. За да получите гаранционно обслужване, 
продуктът трябва да се върне на Търговеца на място в обекта с 
касова бележка или товарителница. Гаранция: 2 години от датата 
на покупка от клиента. Сервизното обслужване е в рамките на 2г.
Дата на производство: (вижте на опаковката). Произведено в 
Китай.
Продуктът е в съответствие с изисканията на Директива 2015/863/
EC (or other) Всички декларации може да изтеглите от уеб сайт 
https://canyon.bg/sertikati/ и/или http://canyon.eu/certicates, тър-
сейки по модела на устройството.
BG
Quick Guide v 1.0
Wired mouse M-05
Specyfikacje produktu
| Marka: | Canyon | 
| Kategoria: | mysz | 
| Model: | W-05 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Canyon W-05, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje mysz Canyon
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Września 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje mysz
- Belkin
- NZXT
- Man & Machine
- NGS
- Typhoon
- Turtle Beach
- XPG
- Acer
- Micro Innovations
- Natec
- BlueBuilt
- Perixx
- ADATA
- Apple
- UGo
Najnowsze instrukcje dla mysz
                        
                         8 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         27 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         27 Marca 2025