Instrukcja obsługi Carimali Optima
Carimali
ekspres do kawy
Optima
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Carimali Optima (8 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 6 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek
Strona 1/8
Seite 1
Inhalt
Gerätebeschreibung: Seite 1 Ein- und ausschalten: Seite 2 Dampf: Seite 3 Programmieren: Seite 8
Gerät öffnen: Seite 1 Produkte ausgeben: Seite 2 Reinigen: Seite 4–6
Produkte auffüllen: Seite 1 Bedienfeld: Seite 3 Fehler beheben: Seite 7
Gerätebeschreibung
1
2
3
9
10
6
7
8
11
12
14
13
15
16
4
5
1. Bohnenbehälter 1
2. Handeinwurf für Kaffeemehl
3. Produktwahltasten
4. Taste 8
5. SHIFT-Taste
6. Türschloss
7. Tresterbehälter
8.
Höhenverstellbarer Getränkeauslauf
9. Tropfschale
10. Dampfschwert
11. Heißwasserausgabe
12. Griffschutz
13. Taste 7
14. Display
15. Kartenlesegerät (optional)
16. Bohnenbehälter 2
Produkte auffüllen
Gerät öffnen
Vorsicht!
Einzugs- und Quetschungsgefahr durch
Mahlscheiben!
Hände und andere Körperteile fern von den
Mahlscheiben halten.
Schlüssel gegen den
Uhrzeigersinn drehen
und Tür öffnen.
Nur soviel Kaffeebohnen und Instantpulver (optional)
auffüllen wie Sie täglich benötigen. Dann sind die Ge-
tränkespezialitäten immer frisch.
Kurzanleitung
Optima
Kurzanleitung Optima
Coffema International GmbH • Obenhauptstraße 7 • 22335 Hamburg
Tel.: +49 (0)40 500 25-0 • Fax: +49 (0)40 500 25-111 • info@coffema.de • www.coffema.de
Seite 2
Einschalten
Produkte ausgeben
Vorsicht
Verbrennungsgefahr durch heißen Dampf und heißes Wasser! Hände und andere Körperteile fern von den Ausgabeeinheiten halten.
PRODUKTAUSGABE STARTEN
Gewünschte Produkttaste drücken.
Die Produktausgabe startet und stoppt
automatisch.
PRODUKTAUSGABE STOPPEN
Gewählte Produkttaste erneut drücken.
Bei Ausgaben mit Milch unterbricht der
erste Tastendruck die Milchausgabe, ein
zweiter Tastendruck die Kaffeeausgabe.
Bei Geräten mit Selbstbedienung kann
die Produktausgabe nicht gestoppt
werden.
KAFFEE – CAPPUCCINO – SCHOKO
1. Eine Tasse unter den Kaffee-
auslauf stellen.
2. Gewünschte Produkttaste
drücken.
Die Produktausgabe startet
und stoppt automatisch, so-
bald die programmierte Menge
erreicht ist.
MILCHSCHAUM
Die Funktion ist für Geräte mit
Selbstbedienung gesperrt.
1. Eine Tasse unter den
Cappuccinatore stellen.
2. Taste eines Produktes gedrückt
halten, in dem Milch enthalten ist.
Nach etwa 2 Sekunden startet die
Milchschaumausgabe.
3. Um die Milchschaumausgabe zu
beenden, Taste loslassen.
AUSGABEN MIT GEMAHLENEM KAFFEE
Die Funktion ist für Geräte mit
Selbstbedienung gesperrt.
1. Eine Tasse unter den Kaffeeauslauf
stellen.
2. Handeinwurf für Kaffeemehl öffnen.
3. Kaffeemehl in das Kaffeemehlfach
füllen.
4. Handeinwurf für Kaffeemehl schlie-
ßen.
5. Gewünschte Produkttaste drücken.
Die Ausgabe startet und stoppt auto-
matisch, sobald die programmierte
Menge erreicht ist.
Wenn Sie den Handeinwurf für
Kaffeemehl nicht schließen, oder
wenn Sie keine Produktwahltaste
drücken, bricht das Gerät diese
Funktion nach 20 Sekunden ab.
HEISSWASSER
1. Eine Tasse unter den Heißwas-
serauslauf stellen.
2. Heißwassertaste [10] drücken.
Die Ausgabe startet und stoppt
automatisch, sobald die pro-
grammierte Menge erreicht ist.
Erneutes Drücken
der Heißwassertaste
stoppt die Ausgabe.
Sie können Heißwas-
ser und Dampf nicht
gleichzeitig ausgeben.
PRODUKTAUSGABE MIT CHIPKARTE
1. Tasse unter den Kaffeeauslauf
stellen.
2. Chipkarte platzieren.
3. Gewünschte Produkttaste drücken.
Die Produktausgabe startet und
stoppt automatisch, sobald die pro-
grammierte Menge erreicht ist.
PRODUKTE DER ZWEITEN UND DRITTEN
PRODUKTEBENE
1. Tasse unter den Kaffeeauslauf
stellen.
2. SHIFT-Taste einmal oder zweimal
drücken, um die zweite oder dritte
Produktebene zu aktivieren.
3. Gewünschte Produkttaste drücken.
Die Produktausgabe startet und
stoppt automatisch, sobald die pro-
grammierte Menge erreicht ist.
Wenn die Kesseltem-
peratur 50 °C erreicht,
spült das Gerät die
Brühgruppe. Das
Display zeigt:
SELBSTSPUELUNG
Ausschalten
SHIFT-Taste gedrückt halten und INFO-Taste drücken, um den
Kaffeeautomaten auszuschalten.
5
Gerätetür schließen.
2
Prüfen, ob Tresterbehäl-
ter und Tropfschale im
Gerät eingesetzt sind.
1
Taste 8 drücken, um das
Gerät einzuschalten. BEI
SELBSTBEDIENUNG: Taste
8 drücken und Passwort
eingeben.
34
Wenn die eingestellte
Kesseltemperatur erreicht
ist, leuchten die Tasten.
Das Display zeigt:
BITTE WAEHLEN
Der Kaffeeautomat ist
betriebsbereit.
Coffema International GmbH • Obenhauptstraße 7 • 22335 Hamburg
Telefon: +49 (0) 40 500 25-0 • Fax: +49 (0) 40 500 25-111 • info@coffema.de • www.coffema.de
Seite 3
Dampf
Geräte mit Selbstbedienung haben kein Dampfschwert.
Dampftaste [9] drücken, um das Dampf-
schwert zu reinigen.
Dampfschwert in das Getränk tau-
chen. VORSICHT! Verbrennungsgefahr
durch heiße Oberflächen. Dampf-
schwert am Griffschutz anfassen.
Dampftaste
[9]
drücken, um
die Dampf-ausgabe zu stop-
pen. Dann das Dampfschwert
aus dem Getränk nehmen.
Nach Gebrauch des Dampfschwertes
die Dampftaste [9] drücken, um das
Dampfschwert zu reinigen.
Dampfschwert mit einem weichen
Tuch abwischen.
Dampfschwert NIE in Flüssig-
keiten stehen lassen.
1 2
3 4
Taste Funktion
1 exit (edit)
2 Leerzeichen einfügen
3 Zeichen löschen
4scroll/alles löschen
5–
6 +
7 enter
8 ein/aus/esc
9 Dampf
10 Heißwasser
11 INFO
12 SHIFT/Reinigung
Bedienfeld
12
34
56
78
910 11 12
Coffema International GmbH • Obenhauptstraße 7 • 22335 Hamburg
Tel.: +49 (0)40 500 25-0 • Fax: +49 (0)40 500 25-111 • info@coffema.de • www.coffema.de
Specyfikacje produktu
| Marka: | Carimali |
| Kategoria: | ekspres do kawy |
| Model: | Optima |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Carimali Optima, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje ekspres do kawy Carimali
31 Stycznia 2025
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
5 Lipca 2024
Instrukcje ekspres do kawy
- ekspres do kawy Grimac
- ekspres do kawy Severin
- ekspres do kawy Graef
- ekspres do kawy Trebs
- ekspres do kawy Espresso Gear
- ekspres do kawy Girmi
- ekspres do kawy Gastronoma
- ekspres do kawy C3
- ekspres do kawy Prima Donna
- ekspres do kawy Espressione
- ekspres do kawy Capresso
- ekspres do kawy Nevir
- ekspres do kawy Ariston Thermo
- ekspres do kawy Princess
- ekspres do kawy Gastroback
Najnowsze instrukcje dla ekspres do kawy
9 Kwietnia 2025
Veromatic International Melange d Or Vista Espresso Instrukcja
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
6 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025