Instrukcja obsługi Caso Vacu OneTouch Pro 1333
Caso
Pakowacz próżniowy
Vacu OneTouch Pro 1333
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Caso Vacu OneTouch Pro 1333 (92 stron) w kategorii Pakowacz próżniowy. Ta instrukcja była pomocna dla 27 osób i została oceniona przez 14 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek
Strona 1/92
Original-Bedienungsanleitung | Instruction Manual | Istruzione d´uso
Manual del usuario | Gebruiksaanwijzing | Руководство по эксплуатации
Mode d´emploi | Instruções de funcionamento | Bruksanvisning
Kullanım Kılavuzu
Artikel-Nr.: 1336
Handvakuumierer Vacu OneTouch Pro Set
Hand-Held Vacuum Sealer Vacu OneTouch Pro Set
Apparecchio per sottovuoto manuale Vacu OneTouch Pro Set
Envasadora al Vacío Manual Vacu OneTouch Pro Set
Handstofzuiger Hand Vacuum Vacu OneTouch Pro Set
Ручной вакууматор Vacu OneTouch Pro Set
Machine à vide manuelle Vacu OneTouch Pro Set
Máquina de embalar a vácuo portátil Vacu OneTouch Pro Set
Handhållen vakuumförseglare Vacu OneTouch Pro Set
El Vakumu Vacu OneTouch Pro Set
2
CASO Vacu OneTouch Pro Set
DE Weitere Sprachen dieser Bedienungsanleitung nden Sie unter www.caso-design.de
oder wenn Sie den QR-Code scannen.
EN To see these operating instructions in more languages, visit www.caso-design.de
or scan the QR code.
IT Ulteriori lingue di queste istruzioni per l‘uso sono disponibili al seguente link
www.caso-design.de o scansionando il codice QR.
ES Este manual de instrucciones está disponible en otros idiomas en www.caso-
design.de o escaneando el código QR.
NL Je vindt deze gebruiksaanwijzing met vertaling in verschillende talen op de
volgende link op de website www.caso-design.de. U kunt ook de QR-code
scannen om toegang te krijgen tot de vertalingen.
RU Это руководство по эксплуатации на других языках вы найдете, перейдя по
ссылке www.caso-design.de или отсканировав QR-код.
FR Vous trouverez ce mode d’emploi en plusieurs langues sur www.caso-design.de
ou en scannant le code QR.
PT Pode encontrar este manual de instruções noutras línguas em www.caso-design.de
ou através da leitura do código QR.
SV Det nns tillgång till era språk i denna bruksanvisning på www.caso-design.de
eller om du scannar QR-koden.
TR Bu kılavuzun diğer dillere çevirileri için şu bağlantıya bakınız: www.caso-design.de.
Bu amaçla, geçerli QR kodunu da tarayabilirsiniz.
3
CASO Vacu OneTouch Pro Set
Technische Daten / Technical Data / Dati tecnici / Datos técnicos / Technische gegevens /
Технические характеристики / Caractéristiques techniques / Especi cações técnicas /
Tekniska data / Teknik bilgiler
Gerät / Device / Apparecchio / Aparato /
Aparaat / Прибор / Appareil / Aparelho /
Apparat / Cihaz
Handvakuumierer / Hand-Held Vacuum
Sealer / Apparecchio per sottovuoto
manuale / Envasadora al Vacío Manual /
Handstofzuiger Hand Vacuum / Ручной
вакууматор / Machine à vide manuelle /
Máquina de embalar a vácuo portátil /
Handhållen vakuumförseglare / El Vakumu
Name / Name / Nome / Denominación /
Name / Наименование / Nom / Nome /
Benämning / Adı
CASO Vacu OneTouch Pro Set
Artikel-Nr. / Item No. / N. Articolo / Nº de art /
Artikelnr. / № артикула / N°. d‘article /
N.º de artigo / Artikel-nr. / Ürün no.
01336
Anschlussdaten / Mains data / Dati connessione /
Conexión / Aansluitgegevens / Параметры
подключения / Données de raccordement /
Dados de ligação / Anslutningsdata / Bağlantı
Bilgileri
5 V; 3200 mAh
Außenabmessungen (B/H/T) /
External measurements (W x H x D) /
Misure esterne (L/H/P) /
Dimensiones exteriores (An/H/P) /
Afmetingen (BxHxD) /
Габаритные размеры (Ш/В/Г) /
Dimensions externes (l/h/p) /
Medidas (C x A x P) /
Yttermått (B/H/D) /
Dış Gövdenin Boyutu (Y/G/D)
80 mm x 180 mm x 65 mm
Nettogewicht / Net weight / Peso netto /
Peso net / Nettogewicht / Вес / Poids net /
Peso / Nettovikt / Net ağırlık
638 g
Garantiegeber: CASO GmbH | Rai eisenstraße 9 | D-59757 Arnsberg
Service-Hotline International:
Tel.: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 99 | Fax: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 77
eMail: kundenservice@caso-design.de | Internet: www.caso-design.de
Sie nden die aktuellste Version der Bedienungsanleitung auch auf unserer Homepage:
www.caso-design.de
Dokument-Nr.: 01336 05-02-2024
Bildabweichungen zur Originalware sind technisch bedingt möglich.
Druck – und Satzfehler vorbehalten.
© 2024 CASO GmbH
Specyfikacje produktu
| Marka: | Caso |
| Kategoria: | Pakowacz próżniowy |
| Model: | Vacu OneTouch Pro 1333 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Caso Vacu OneTouch Pro 1333, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Pakowacz próżniowy Caso
13 Października 2024
13 Października 2024
4 Października 2024
25 Września 2024
15 Września 2024
9 Września 2024
8 Września 2024
6 Września 2024
4 Września 2024
3 Września 2024
Instrukcje Pakowacz próżniowy
- Espressions
- Severin
- SilverCrest
- Electrolux
- Deski
- Krups
- Gaggenau
- Korona
- Hamilton Beach
- Nesco
- Orbegozo
- Gastroback
- Vivax
- MSW
- Solis
Najnowsze instrukcje dla Pakowacz próżniowy
12 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
28 Grudnia 2024
26 Grudnia 2024
26 Grudnia 2024
26 Grudnia 2024