Instrukcja obsługi Chacon 54581

Chacon inteligentny dom 54581

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Chacon 54581 (5 stron) w kategorii inteligentny dom. Ta instrukcja była pomocna dla 25 osób i została oceniona przez 13 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/5
#"55&3:$)"/(*/(
3&$&*7&3*/45"--"5*0/
130(3".."5*0/
53"/4.*55&3*/45"--"5*0/
3&."3, 41&$*'*$"5*0/4
26*$,(6*%&ʭ%003$0/5"$503*/45"--"5*0/
2EFERENCE 
&REQUENCY -(Z
"ATTERY 6#2INCLUDED
#/-0!4)",%
Classic Series
...
."9NN
@/.
&2n$ÏTECTEURDOUVERTUREDEPORTE

)NSTALLERLERÏCEPTEUR
)NSTALLATIONDUDÏTECTEURDOUVERTUREÏMETTEUR
²-ETTRELINTERRUPTEURDETEMPORISATIONSUR
²2ELIERLECONTACTEURENSUIVANTLESÏTAPES!PPRENTISSAGEDUCODE
²#HOISIRLATEMPORISATIONSOUHAITÏEENGARDANTLECONTACTEURFERMÏ
,A TEMPORISATION REPRÏSENTE LA DURÏE DÏCLAIRAGE DE LA LAMPE RELIÏE AU
CONTACTEUR0AREXEMPLESILATEMPORISATIONESTSURMINLALAMPERESTEALLUMÏE
 MINUTES APRÒS CHAQUE OUVERTURE DE LA PORTE QUE LA PORTE RESTE OUVERTE OU
FERMÏE3ILATEMPORISATIONESTSURLALAMPESALLUMELORSQUELAPORTESOUVREET
SÏTEINTDÒSQUELAPORTESEFERME
!PPRENTISSAGEDUCODE
² !PPROCHER LE CONTACTEUR DU RÏCEPTEUR APPUYER UNE FOIS SUR LE BOUTON
DAPPRENTISSAGELEARNINGBUTTONDURÏCEPTEUR
² ,A LED DU RÏCEPTEUR CLIGNOTE LENTEMENT  OUVRIR LE CONTACTEUR DE MINIMUM
CM
²,ALAMPEBRANCHÏESURLERÏCEPTEURCLIGNOTEDEUXFOISLECODEESTCONFIRMÏET
LALEDCESSEDECLIGNOTER
%FFACERUNCODE
²-ETTRELINTERRUPTEURDETEMPORISATIONSUR/UVRIRLECONTACTEUR
²!PPUYERUNEFOISSURLEBOUTONDAPPRENTISSAGEDURÏCEPTEURLALEDCLIGNOTE
LENTEMENT
²&ERMERLECONTACTEUR
²,ECODEESTEFFACÏLALAMPECLIGNOTEDEUXFOISPOURCONFIRMER
²2ÏPÏTERLESÏTAPESD!PPRENTISSAGEDUCODEPOURREPARAMÏTRER
%FFACERTOUSLESCODES
²!PPUYERSURLEBOUTONDAPPRENTISSAGEDURÏCEPTEURDURANTSECONDESLALED
CLIGNOTECONTINUELLEMENT
²2ELÊCHERETAPPUYERUNENOUVELLEFOISSURLEBOUTON
²,ALAMPECONNECTÏEAURÏCEPTEURCLIGNOTEDEUXFOISPOURCONFIRMER
4/54%,!-%-/)2%02/'2!--%%$52%#%04%523%2!%&&!#%%
$ÏTECTEURDOUVERTURE
/UVRIRFERMERLECONTACTEURPOURALLUMERÏTEINDRELALAMPEVOIR)NSTALLATION
DUDÏTECTEURDOUVERTURESILATEMPORISATIONESTSUPÏRIEUREÌZÏRO
,ERÏCEPTEURMÏMORISEJUSQUÌAPPAREILSOUCOMBINAISONS
,ERÏCEPTEURPOURÐTRERELIÏÌMAXIMUMÏMETTEURSOUCANAUXDIFFÏRENTS3ILA
MÏMOIRE EST PLEINE VOUS DEVEZ LEFFACER PARTIELLMENT OU ENTIÒREMENT POUR
AJOUTERUNNOUVELÏMETTEUR,ERÏCEPTEURPEUTÐTRECOMMANDÏINDIVIDUELLEMENT
OUENCOMBINAISONAVECDAUTRESRÏCEPTEURSEXEMPLEUNINTERRUPTEURFERMELE
VOLETLIÏAUMODULEETALLUMELALAMPEBRANCHÏESURUNEPRISEENMÐMETEMPS
2ÏSOLUTIONDEPROBLÒMES
0AS DACTIVATION 6ÏRIFIER LA POLARITÏ ETOU LÏPUISEMENT DES PILES 6ÏRIFIER LA
PROGRAMMATION6ÏRIFIERLÏTATDELAMÏMOIREDURÏCEPTEURMAXÏMETTEURS
)MPORTANT
5NEDISTANCE MINIMALEDM ESTREQUISE ENTREDEUX RÏCEPTEURSPRISE MODULE
SOCKET
,A PORTÏE ENTRE RÏCEPTEUR ET ÏMETTEUR EST DE M MAIS CELLECI PEUT ÐTRE
DIMINUÏEPARLÏPAISSEURDESMURSOUUNENVIRONNEMENTSANSFILEXISTANT
!TTENTION.EPASUTILISERDANSDESENDROITSHUMIDES
WWWCHACONBEs$ECLARATIONS#%s
0ARLAPRÏSENTE#(!#/.DÏCLAREQUELgAPPAREILESTCONFORMEAUXEXIGENCESESSENTIELLESET
AUXAUTRESDISPOSITIONSPERTINENTESDELADIRECTIVE#%
)-0/24!.4$IRECTIVE%#7%%%
,ORSDUTRIAGEDEVOSDÏCHETSNOUSVOUSPRIONSDE
RESPECTERLARÏGLEMENTATIONENVIGUEURQUANTÌLEUR
ÏLIMINATION.OUSVOUSREMERCIONSDELESDÏPOSERDANS
UNENDROITPRÏVUÌCETEFFETETDANSLERESPECTDE
LENVIRONNEMENT
.,n$RAADLOZEDEUROPENINGSMELDER

$EONTVANGERINSTALLEREN
$ECONTACTSLUITERINSTALLERENZENDER
²:ETDETIMERSCHAKELAAROP
²6ERBINDDECONTACTSLUITERDOORDESTAPPENVAN$ECODELERENTEVOLGEN
²+IESDEGEWENSTETIJDINSTELLINGENHOUDDECONTACTSLUITERGESLOTEN
$E INGESTELDE TIJDIS DE TIJD DATDE MET DE CONTACTSLUITER VERBONDEN LAMP ZAL
BLIJVENBRANDEN"IJVOORBEELDALSDEINGESTELDETIJDMINUTENISZALDELAMP
MINUTENBLIJVENBRANDENTELKENSDEDEUROPENOFDICHTGAAT!LSDEINGESTELDE
TIJDISZALDELAMPGAANBRANDENBIJHETOPENENVANDEDEURENWEERUITGAAN
ZODRADEDEURWEERISGESLOTEN
$ECODELEREN
² 0LAATS DE CONTACTSLUITER DICHTER BIJ DE ONTVANGER EN DRUK ÏÏN MAAL OP DE
LEERKNOPLEARNINGBUTTONVANDEONTVANGER
² $E ,%$ VAN DE ONTVANGER KNIPPERT LANGZAAM  /PEN DE CONTACTSLUITER
MINSTENSCM
²$ELAMPDIEISAANGESLOTENOPDEONTVANGERKNIPPERTTWEEMAAL$ECODEIS
BEVESTIGDENDE,%$STOPTMETKNIPPEREN
%ENCODEWISSEN
²:ETDETIMERSCHAKELAAROP/PENDECONTACTSLUITER
²$RUKÏÏNMAALOPDELEERKNOPVANDEONTVANGERDE,%$KNIPPERTLANGZAAM
²3LUITDECONTACTSLUITER
²$ECODEISGEWISTENDELAMPKNIPPERTTWEEMAALOMTEBEVESTIGEN
² (ERHAAL DE STAPPEN VAN $E CODE LEREN OM DE PARAMETERS OPNIEUW IN TE
STELLEN
!LLECODESWISSEN
²$RUKOPDELEERKNOPVANDEZENDERGEDURENDESECONDEN$E,%$KNIPPERT
ONAFGEBROKEN
²,AATDEKNOPLOSENDRUKERNOGMAALSOP
² $E LAMP DIE MET DE ONTVANGER IS VERBONDEN KNIPPERT TWEE MAAL OM TE
BEVESTIGEN
 (%4 6/,,%$)'% '%02/'2!--%%2$% '%(%5'%. 6!. $% /.46!.'%2 :!,
'%7)347/2$%.
#ONTACTSLUITER
/PENSLUITDECONTACTSLUITEROMDELAMPAANUITTEDOENZIEDECONTACTSLUITER
INSTALLERENALSDEINGESTELDETIJDHOGERISDANNUL
$EONTVANGERKANTOTTOESTELLENOFCOMBINATIESINHETGEHEUGENOPSLAAN
/NTVANGEROMTEWORDENGEKOPPELDAANMAXIMAAL VERSCHILLENDEZENDERSOF
KANALEN 7ANNEER HET GEHEUGEN VOL ZIT MOET U DE ONTVANGER GEHEEL OF
GEDEELTELIJKWISSENVOORUEENNIEUWEZENDERKUNTTOEVOEGEN$EONTVANGERKAN
AFZONDERLIJK WORDEN BESTELD OF IN COMBINATIE MET ANDERE ONTVANGERS
BIJVOORBEELD EEN SCHAKELAAR SLUIT DE LUIKEN VERBONDEN MET DE MODULE EN
SCHAKELTTEGELIJKERTIJDEENOPEENSTOPCONTACTAANGESLOTENLAMPIN
6ERHELPENVANSTORINGEN
'EENACTIVERING#ONTROLEERDEPOLARITEITENOFDEBATTERIJENNOGGOEDFUNCTION
EREN#ONTROLEERDEPROGRAMMERING#ONTROLEERDESTAATVANHETGEHEUGENVAN
ONTVANGERMAXZENDERS
"ELANGRIJK
$ETWEEONTVANGERSSTEKKERMODULEFITTINGMOETENOPMINIMUMMAFSTAND
VANELKAARWORDENGEPLAATST
$EONTVANGERHEEFTEENBEREIKVANMDATEVENWELBEÕNVLOEDWORDTDOORDE
DIKTEVANDEMURENOFEENDRAADLOZEOMGEVING
/PGELET.IETGEBRUIKENINEENVOCHTIGEOMGEVING
WWWCHACONBEs$ECLARATIONS#%s
(IERBIJVERKLAART#(!#/.DATHETTOESTELINOVEREENSTEMMINGISMETDEESSENTIÑLEEISENEN
DEANDERERELEVANTEBEPALINGENVANRICHTLIJN%'
"%,!.'2)*+$IRECTIVE%#7%%%
7IJVRAGENUOMUVANUWAFVALTEONTDOENVOLGENSDEREGELS
DIEVANTOEPASSINGZIJNOVERHETSORTERENVANHUISHOUDELIJK
VUIL'ELIEVEUWAFGEDANKTMATERIAALDUSTELATENVERWERKEN
DOORDEDAARTOEVOORZIENEKANALENTENEINDEONSLEEFMILIEU
PROPERTEHOUDEN
)05-*/&)&-1%&4,
IPUMJOF!DIBDPOCF
%3n$ETECTORDEABERTURA

)NSTALACIØNDELRECEPTOR
)NSTALACIØNDELCONECTOREMISOR
²!JUSTEELINTERRUPTORDELTEMPORIZADORA
²#ONMUTEELCONECTORSEGÞNLASETAPASDE'UARDARELCØDIGOENLAMEMORIA
²3ELECCIONELATEMPORIZACIØNDESEADAYDEJEELCONECTORCERRADO
,ATEMPORIZACIØNES ELTIEMPODEL ENCENDIDODE LALÉMPARACONECTADACON EL
CONECTOR0OREJEMPLOSILATEMPORIZACIØNESTÉAJUSTADAAMINUTOSLALÉMPARASE
QUEDARÉENCENDIDADURANTEMINUTOSDIMEPREDESPUÏSDEABRIRLAPUERTATANTO
CONLAPUERTA ABIERTACOMOCERRADA3ILATEMPORIZACIØNESTÉALALÉMPARASE
ENCIENDECONLAPUERTAABIERTAYSEAPAGAINMEDIATAMENTEDESPUÏSDECERRARLA
'UARDARCØDIGOENLAMEMORIA
²!CERQUEEL CONECTOR ALRECEPTORPULSEUNAVEZELBOTØN PARAGUARDARENLA
MEMORIALEARNINGBUTTONDELRECEPTOR
²%LDIODOLEDDELRECEPTORRELAMPAGUEALENTAMENTEAJUSTEELCONECTORPORLO
MENOSACM
²,ALÉMPARACONECTADAENELRECEPTORRELAMPAGUERADOSVECESELCØDIGOESTÉ
CONFIRMADOYELLEDDELDIODODEJADERELAMPAGUEAR
"ORRARELCØDIGO
²!JUSTEELINTERRUPTORDELTEMPORIZADORA!BRAELCONECTOR
²0ULSE UNAVEZELBOTØNDEGUARDARALAMEMORIADELRECEPTORELDIODOLED
RELAMPAGUEALENTAMENTE
²#IERREELCONECTOR
²%LCØDIGOESTÉBORRADOLALÉMPARARELAMPAGUEADOSVECESPARACONFIRMAR
²2EPITAELPASODE'UARDARELCØDIGOENLAMEMORIAPARAVOLVERAAJUSTAR
"ORRARTODOSLOSCØDIGOS
²0ULSEELBOTØNPARAGUARDARENLAMEMORIADELRECEPTOREDURANTESEGUNDOS
ELDIODOLEDRELAMPAGUEAPERMANENTEMENTE
²3UELTEYVUELVAAPULSARELBOTØN
²,ALÉMPARACONECTADACONELRECEPTORRELAMPAGUEADOSVECESPARACONFIRMAR
4/$!,!-%-/2)!02/'2!-!$%,2%#%04/23%"/22!2£
#ONECTOR
!BRACIERREELCONECTORPARAENCENDERAPAGARLALÉMPARAVÏASELAINSTALACIØN
DELCONECTORSILATEMPORIZACIØNSUPERAELCERO
%LRECEPTORMEMORIZAHASTAEQUIPOSOCOMBINACIONES
%LRECEPTORPUEDECONECTARSECOMOMÉXIMOAEMISORESOCANALESDIFERENTES3I
LAMEMORIA ESTALLENA DEBE BORRAR TODOSO PARTEDE LOSDATOS PARAA×ADIR UN
EMISORNUEVO%LRECEPTORPUEDECONTROLARSEINDIVIDUALMENTEOENCOMBINACIØN
CON OTROS RECEPTORES EJEMPLO UN INTERRUPTOR CIERRA LA PERSIANA CONECTADA AL
MØDULOYENCIENDELABOMBILLACONECTADAAUNATOMAALMISMOTIEMPO
3OLUCIØNDEPROBLEMAS
.INGUNA ACTIVACIØN 2EVISE LA POLARIDAD Y EL ESTADO DE CARGA DE LAS BATERÓAS
2EVISELAPROGRAMACIØN#OMPROBARELESTADODELAMEMORIADORECEPTORMÉX
EMISORES
)MPORTANTE
3ERECOMIENDALADISTANCIAMÓNIMADEMENTREDOSRECEPTORESENCHUFEMØDULO
SOCKET%LALCANCE ENTRE EL RECEPTORYEL EMISORESJEM SINEMBARGOEL
GROSORDELASPAREDESOUNLUGARSINCABLESEXISTENTELOPUEDEREDUCIR
!DVERTENCIA.OUSEENLUGARESHÞMEDOS
WWWCHACONBEs$ECLARATIONS#%s
#(!#/.DECLARAQUEELCUMPLECONLOSREQUISITOSESENCIALESYCUALESQUIERAOTRASDISPOSICIO
NESAPLICABLESOEXIGIBLESDELA$IRECTIVA#%
)-0/24!.4%$IRECTIVE%#7%%%
%NLASELECCIØNDESUSRESIDUOSLESROGAMOSQUECUMPLA
LANORMATIVAENVIGORENCUANTOASUELIMINACIØN,ES
AGRADECEMOSQUELOSDEPOSITEENUNLUGARPREVISTOATAL
EFECTOYENCUMPLIMIENTODELMEDIOAMBIENTE
04n#ONTACTORDEPORTASEMFIO

)NSTALA¥ÎODERECEPTOR
)NSTALA¥ÎODOCONTACTOREMISSOR
²#OLOCAROINTERRUPTORDETEMPORIZA¥ÎOEM
²,IGAROCONTACTORÌRECEPTORSEGUINDOASETAPASDE!PRENDIZAGEMDOCØDIGO
²3ELECCIONARATEMPORIZA¥ÎODESEJADAMANTENDOOCONTACTORFECHADO
! TEMPORIZA¥ÎO REPRESENTA A DURA¥ÎO DA ILUMINA¥ÎO DO CANDEEIRO LIGADO AO
CONTACTOR0OREXEMPLOSEATEMPORIZA¥ÎOFORDE MINOCANDEEIROPERMAN
ECERÉ ACESO DURANTE  MINUTOS APØS CADA ABERTURA DA PORTA INDEPENDENTE
MENTE DO FACTO DE A PORTA SE MANTER ABERTA OU FECHADA 3E A TEMPORIZA¥ÎO
ESTIVEREMOCANDEEIROACENDERÉQUANDOAPORTAABREAPAGANDOSELOGOQUEA
PORTAFECHE
!PRENDIZAGEMDOCØDIGO
²!PROXIMAROCONTACTORDORECEPTORCARREGANDOUMAVEZNATECLADEAPRENDIZA
GEMLEARNINGBUTTONDORECEPTOR
²/,%$DORECEPTORPISCALENTAMENTE!BRIROCONTACTORNOMÓNIMOCM
²/CANDEEIROLIGADOÌRECEPTORPISCADUASVEZESCONFIRMANDOOCØDIGOEO,%$
DEIXARÉDEPISCAR
!PAGARUMCØDIGO
²#OLOCAROINTERRUPTORDETEMPORIZA¥ÎOEM!BRIROCONTACTOR
²#ARREGARUMAVEZNATECLADEAPRENDIZAGEMDORECEPTORATÏO,%$COME¥ARA
PISCARLENTAMENTE
²&ECHAROCONTACTOR
²/CØDIGOESTÉAPAGADOEOCANDEEIROPISCADUASVEZESPARACONFIRMAR
²2EPETIRASETAPASDE!PRENDIZAGEMDOCØDIGOPARAREDEFINIROSPARÊMETROS
!PAGARTODOSOSCØDIGOS
²#ARREGARNATECLADEAPRENDIZAGEMDORECEPTORDURANTESEGUNDOSATÏO,%$
PISCARDEFORMACONTÓNUA
²3OLTARECARREGARNOVAMENTENATECLA
²/CANDEEIROLIGADOAORECEPTORPISCADUASVEZESPARACONFIRMAR
4/$!!-%-2)!02/'2!-!$!$/2%#%04/23%2£!0!'!$!
#ONTACTOR
!BRIRFECHAROCONTACTORPARAACENDERAPAGAROCANDEEIROVER)NSTALA¥ÎODO
CONTACTORSEATEMPORIZA¥ÎOFORSUPERIORAZERO
/RECEPTORMEMORIZAATÏAPARELHOSOUCOMBINA¥ÜES
/RECEPTORPODESERLIGADOAUMMÉXIMODETRANSMISSORESOUCANAISDIFERENTES
3EAMEMØRIAESTIVERCHEIASERÉNECESSÉRIOAPAGARAMEMØRIAPARCIALOUCOMPLE
TAMENTEPARAACRESCENTARUMNOVOTRANSMISSOR/RECEPTORPODESERCONTROLADO
INDIVIDUALMENTE OU EM COMBINA¥ÎO COM OUTROS RECEPTORES EXEMPLO UM
INTERRUPTOR FECHA A PERSIANA LIGADA AO MØDULO E ACENDE A LÊMPADA LIGADA
SIMULTANEAMENTEAUMATOMADA
2ESOLU¥ÎODEAVARIAS
3EM ACTIVA¥ÎO 6ERIFICAR A POLARIDADE EOU A CARGA DAS PILHAS 6ERIFICAR A
PROGRAMA¥ÎO6ERIFIQUEOESTADODAMEMØRIAORECEPTORMÉXTRANSMISSORES
)MPORTANTE ¡NECESSÉRIOMANTER UMADISTÊNCIA MÓNIMADE MENTRE OSDOIS
RECEPTORESTOMADAMØDULOCASQUILHO/ALCANCEENTREORECEPTOREOEMISSOR
Ï DE M PODENDO NO ENTANTO SER REDUZIDO EM FUN¥ÎO DA ESPESSURA DAS
PAREDESOUUMAMBIENTESEMFIOEXISTENTE
!TEN¥ÎO.ÎOUTILIZAREMLOCAISHÞMIDOS
WWWCHACONBEs$ECLARATIONS#%s
#(!#/. DECLARA QUE ESTE APARELHO ESTÉCONFORME COM OS REQUISITOSESSENCIAIS E OUTRAS
DISPOSI¥ÜESDA$IRECTIVA#%
)-0/24!.4%$IRECTIVE%#7%%%
!QUANDODASELEC¥ÎODOSVOSSOSRESÓDUOSSOLICITAMOSLHE
DERESPEITARAREGULAMENTA¥ÎOEMVIGORAQUANDOÌSUA
ELIMINA¥ÎO!GRADECEMOSLHEDEDEPOSITÉLONUMLUGAR
PREVISTAPARAESSEEFEITOECOMORESPEITODOAMBIENTE

Specyfikacje produktu

Marka: Chacon
Kategoria: inteligentny dom
Model: 54581

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Chacon 54581, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje inteligentny dom Chacon

Chacon

Chacon 54650 Instrukcja

27 Września 2024
Chacon

Chacon 54761 Instrukcja

14 Września 2024
Chacon

Chacon 54739 Instrukcja

14 Września 2024
Chacon

Chacon 54766 Instrukcja

12 Września 2024
Chacon

Chacon 53014 Instrukcja

11 Września 2024
Chacon

Chacon 54756 Instrukcja

10 Września 2024
Chacon

Chacon 54655 Instrukcja

9 Września 2024
Chacon

Chacon 54581 Instrukcja

8 Września 2024
Chacon

Chacon 54532 Instrukcja

7 Września 2024
Chacon

Chacon 54735 Instrukcja

7 Września 2024

Instrukcje inteligentny dom

Najnowsze instrukcje dla inteligentny dom

Busch-Jaeger

Busch-Jaeger 6151-0-0217 Instrukcja

29 Marca 2025
Busch-Jaeger

Busch-Jaeger 6151-0-0218 Instrukcja

29 Marca 2025
Tesla

Tesla MS360 Instrukcja

29 Marca 2025
Shelly

Shelly BLU Button 1 Instrukcja

27 Marca 2025
EZVIZ

EZVIZ T33 Instrukcja

18 Marca 2025
Sommer

Sommer SOMweb Instrukcja

18 Marca 2025
Philips

Philips HSP5200 Instrukcja

12 Marca 2025
Delta Dore

Delta Dore Tyxia 4940 Instrukcja

25 Lutego 2025
Somfy

Somfy TaHoma Premium Instrukcja

19 Lutego 2025
Ikea

Ikea VINDRIKTNING 305.493.90 Instrukcja

14 Lutego 2025