Instrukcja obsługi Champion CHSTM100


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Champion CHSTM100 (8 stron) w kategorii Ręczny blender. Ta instrukcja była pomocna dla 18 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/8
CHSTM100
USER MANUAL
EN - English
SE - Svenska
DK - Danske
NO - Norsk
FI - Suomi
Read this Manual carefully before use
Important information
• Checkeachaccessorycarefullybeforeusingthisunit.
• Thisapplianceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)withreducedphysical,sensoryormental
 capabilities,orlackofexperienceandknowledge,unlesstheyhavebeengivensupervisionorinstructionconcerninguse
 oftheappliancebyapersonresponsiblefortheirsafety.
• Childrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplaywiththeappliance.
• Beforeusingthisunit,checkthemainspowervoltagecorrespondstothevoltageshownonthemarkingplate.
• Alwaysdisconnecttheblenderfromthesupplyifitisleftunattendedandbeforeassembling,disassemblingorcleaning
• Donotallowchildrentousetheblenderwithoutsupervision
• Donotswitchtheapplianceonifitappearstobefaultyinanyway.
• Forrepairs,accessoriesorpowercordreplacement,contactyourdealeroranauthorizedServiceCenter.
• Nonotimmersethebaseintowaterforcleaninganddonotstarttheunitorpressthecontrolbuttonwithwethands.
• Thewatertemperatureshouldnotbeover60℃whencleaningtheunit.
• Donotrunthisunitlong-time,otherwisetheinnerpartswillbedamaged.
• Whenthemotorisrunning,donotinsertyourngerorotherobjectsintothemachineandcontainer.
• Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufacturer,itsserviceagentorsimilarlyqualiedpersonsin
 ordertoavoidanyhazard.
• Onlyusethisapplianceandtheprovidedaccessories.
• Usetheapplianceforitsintendedpurposesonly.
• Donotusetheapplianceandtheaccessoriesforotherpurposethandescribedinthisuserinstructionmanual.
• Careshallbetakenwhenhandlingthesharpcuttingblades,emptyingthecontainerandduringcleaning.
• Donottrytousethecuttingbladeoraccessoryotherthanthecorrectpurposetopreventinjuries.
Champion ®
Makadamgatan 14 I 254 64 Helsingborg I Sweden
info@championnordic.se
Designed in Sweden I Assembled in China
EN
Using the blender
Thehandblenderisperfectlysuitedforpreparingforexampledips,sauces,mayonnaise
andbabyfoodaswellasformixingmilkshakesetc.
• Inserttheblenderbarintomotorunit,turnclockwisetolockitintomotorunit.
• Putingredientsinthebeakertopreventsplattering,immersethebladeguard
 completelyintheingredients.
• SwitchtheapplianceonbypressingtheswitchⅠorswitchⅡ.
• Blendtheingredientsbymovingtheapplianceslowlyup,downandincircles.
CLEANING AND MAINTENANCE
• Beforecleaning,unplugtheapplianceanddetachtheaccessories.
• Wipethemotorunitwithamoistcloth,donotimmersetheminwater.
 Otheraccessoriescanbeputinthedishwasher.
• Ifthefoodisnoteasilyrinsedotheblade,placeadropofdishdetergentin
 themixingcontainerwithwater.Plugcordintooutlet.Immersethebladeand
 operatetheunitforabout10seconds.Unplug,rinseunderrunningwaterandthendry.
• Whenstoringtheunit,keepitinawellventilatedstorageareatopreventthemotor
 beingaectedwithdamp.
CAUTION:Thecuttingedgesofthebladesareverysharp,cleanitcarefully.
Technical specications
-Model:  CHSTM100
-RatedVoltage:  220-240V
- 50&60HzRatedFrequency:
-RatedPower:  300W
-Ratedworkingtime: <1min
- 13500RPMRotationalSpeed: 
Switch 1
Switch 2
Motor Unit
Stainless steel rod
SE
Viktig information
• Dennaproduktskainteanvändaavpersoner(inklusivebarn)medreduceradfysisk,sensoriskellermentalkapaciteteller
 omhan/honinteharkunskapellererfarenhetavhurmanhanterardenpåettsäkertsätt,såvidadeinteövervakasaven
 personmedkunskapomproduktensomansvaraförderassäkerhet.
• Säkerställattbarnintelekermedprodukten,detärinteenleksak.
• Innanduanvänderprodukten,säkerställattproduktensvolt/spänningstämmeröverensmeddittvägguttags.
• Draalltidurel-kontaktenutvägguttagetnärprodukteninteskaanvändasellerviddemonteringoch/ellerrengöring.
• Startaaldrigproduktenomduupptäckernågotfelpåden.
• Förreparation,nyatillbehörosv.,kontaktadigåterförsäljareellerauktoriseratservicecenter.
• Sänkaldrignermotorenhetenivattenochanvändaldrigproduktenmedvåtahänder.
• Rengöraldrigproduktenivattentemperatureröver60graderCelsius.
• Användinteproduktenunderlångaperioderutanstoppdådetkanskadadeinternadelarna.
• Närmotornärigång,stickaldriginngrarellerandraobjektimaskinenellerbehållaren.
• Omelkontaktenellerkabelnärskadadmåstedenbytasutinnanvidareanvändning.Kontaktaauktoriseradpersonalsom
 kanutföradennareparationutanriskförskada.
• Användenbartdetillbehörsomlevererastillsammansmedprodukten.
• Användenbartproduktentilldessavseddasyfte.
• Användaldrigproduktentillannatänvadsomstårbeskrivetimanualen.
• Vidtaalltidextraförsiktighetnärduhanterarvassaknivblad.
• Användaldrigknivbladenellertillbehörentillannatänavsettsyfteföratundvikariskförskador.
• Felaktiganvändningkanledatillallvarligskada.
Champion ®
Makadamgatan 14 I 254 64 Helsingborg I Sweden
info@championnordic.se
Designed in Sweden I Assembled in China
Användning
Stavmixernärettperfektredskapförattgörat.ex.dip,sås,majonnäs,barnmat
ellermilkshakesochsmoothies.
• Placeraknivenhetenpåmotorenhetenochskruvadenmedsolstillsdenlåsesfast.
• Läggiönskadeingredienseribehållaren.
• Startastavmixerngenomatttryckapåreglage1eller2.
• Mixadinaingrediensergenomattförsiktigtrörastavmixernuppochnedien
 cirkelrörelse.
Rengöring och underhåll
• Innandurengörprodukten,kopplaalltidurelkontaktenureluttagetoch
 avlägsnasedantillbehören.
• Rengörmotorenhetensutsidamedenfuktigtrasa.Sänkaldrigneddenivatten.
 Övrigadelarkandurengöraidiskmaskinen.
• Omdetintegårattrengöraknivenhetenunderrinnandevatten,häll1droppe
 diskmedelidinbehållareochstartamixernmedknivenhetennedsäntivattneni
 ungefär10sekunder.Tasedanuppknivenhetenigenochrengördenunderrinnandevatten.
• Närduinteanvänderprodukten,setillattförvaradenpåenventileradplatsföratt
 säkerställaattmotornintetarskadaavdamm.
Varning:Knivbladenärmycketvassa,rengördemväldigtförsiktigförattundvikaskada.
Tekniska specikationer
-Modell:  CHSTM100
-Volt:  220-240V
- 50&60HzFrekvens: 
-Motoreekt:  300W
-Användningstid: <1min
- 13500RPMRotationshastighet: 
Reglage 1
Reglage 2
Motorenhet
Knivenhet i rostfritt stål


Specyfikacje produktu

Marka: Champion
Kategoria: Ręczny blender
Model: CHSTM100

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Champion CHSTM100, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Ręczny blender Champion

Champion

Champion CHSTM100 Instrukcja

23 Września 2024

Instrukcje Ręczny blender

Najnowsze instrukcje dla Ręczny blender

Alto

Alto PBM4 Sistema Instrukcja

16 Stycznia 2025
Alto

Alto L-12 Instrukcja

16 Stycznia 2025
Alto

Alto S-12 Instrukcja

16 Stycznia 2025
Alto

Alto DJM-2 Instrukcja

16 Stycznia 2025
Alto

Alto S-16 Instrukcja

16 Stycznia 2025
Alto

Alto APM80.1000 Instrukcja

16 Stycznia 2025
Alto

Alto AMX-120 Instrukcja

16 Stycznia 2025
Alto

Alto S-8 Instrukcja

16 Stycznia 2025
Alto

Alto LYNX-MIX82 Instrukcja

16 Stycznia 2025
Alto

Alto DJM-3 Instrukcja

16 Stycznia 2025