Instrukcja obsługi Chauvin Arnoux F604

Chauvin Arnoux multimetr F604

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Chauvin Arnoux F604 (29 stron) w kategorii multimetr. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 9 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/29

Clamp multimeter

EN - User’s manual

F604

COM +

1000 V CAT IV

1500 V CAT III

1700 V

1200 V

max

F604

AC/DC TRMS CLAMP METER

OFF

Ω

Adp

T °

°F

°C

AC DC

M MAX IN

kHz

kVA

°C°F

∆REL ∆Ref

kΩ

HOLD

WARNING, risk of DANGER ! The operator should refer to this user's manual whenever this danger symbol appears.

Application or withdrawal authorized on bare conductors carrying dangerous voltages. Type A current sensor as per

IEC/EN 61010-2-032 or BS EN 61010-2-032.

Battery.

Equipment protected throughout by double or reinforced insulation.

Earth.

The CE marking indicates compliance with the European Low Voltage Directive (2014/35/EU), Electromagnetic

Compatibility Directive (2014/30/EU), and Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS, 2011/65/EU and

2015/863/EU).

The UKCA marking certies that the product is compliant with the requirements that apply in the United Kingdom,

in particular as regards Low-Voltage Safety, Electromagnetic Compatibility, and the Restriction of Hazardous

Substances.

AC - Alternating current.

AC and DC - Alternating and direct current.

The rubbish bin with a line through it indicates that, in the European Union, the product must undergo selective

disposal in compliance with Directive WEEE 2012/19/EU. This equipment must not be treated as household waste.

Denitions of the measurement categories

Measurement category IV corresponds to measurements taken at the source of low-voltage installations.

Example: power feeders, meters and protection devices.

Measurement category III corresponds to measurements on building installations.

Example: distribution panel, circuit-breakers, machines or xed industrial devices.

Measurement category II corresponds to measurements taken on circuits directly connected to low-voltage installations.

Example: power supply to domestic electrical appliances and portable tools.

You have just acquired an and we thank you.F604 clamp multimeter

For best results from your device:

read this user manual attentively,

observe the precautions for its use.

CONTENTS

1. DELIVERY CONDITION ......................................................................................................................................................4

2. PRESENTATION ..................................................................................................................................................................5

2.1. The switch ...................................................................................................................................................................6

2.2. The keys of the keypad 7 ...............................................................................................................................................

2.3. The display unit 8 ...........................................................................................................................................................

2.4. The terminals ...............................................................................................................................................................9

3. THE KEYS ...........................................................................................................................................................................10

3.1. HOLD key 10 ................................................................................................................................................................

3.2. key (second function) .................................................................................................................................... 11

3.3. key ................................................................................................................................................................. 11

3.4. MAX/MIN key ................................................................................................................................................................. 11

3.5. Hz key 12 .................................................................................................................................................................

3.6. key 13 .................................................................................................................................................................

4. USE ...................................................................................................................................................................................... 14

4.1. Commissioning 14 ..........................................................................................................................................................

4.2. Starting up the clamp multimeter 14 ...............................................................................................................................

4.3. Switching the clamp multimeter 14 .................................................................................................................................

4.4. Conguration .............................................................................................................................................................14

4.5. Voltage measurement (V) 16 ..........................................................................................................................................

4.6. Continuity test .................................................................................................................................................16

4.7. Resistance measurement Ω ......................................................................................................................................17

4.8. Diode test ........................................................................................................................................................17

4.9. Current measurement (A) 17 ..........................................................................................................................................

4.10. Starting current or over-current (True INRUSH) measurement 19 ...............................................................................

4.11. Frequency measurement (Hz) 19 .................................................................................................................................

4.12. Temperature measurement .....................................................................................................................................20

4.13. Adapter function measurement 21 ................................................................................................................................

5. CHARACTERISTICS .........................................................................................................................................................22

5.1. Reference conditions 22 .................................................................................................................................................

5.2. Characteristics under the reference conditions 22 .........................................................................................................

5.3. Environmental conditions 25 ..........................................................................................................................................

5.4. Characteristics of construction 25 ..................................................................................................................................

5.5. Power supply 26 .............................................................................................................................................................

5.6. Compliance with international standards 26 ...................................................................................................................

5.7. Variations in the domain of use 27 .................................................................................................................................

6. MAINTENANCE ..................................................................................................................................................................28

6.1. Cleaning 28 ....................................................................................................................................................................

6.2. Replacement of the batteries 28 .....................................................................................................................................

7. WARRANTY ........................................................................................................................................................................28