Instrukcja obsługi Clatronic BS 1255
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Clatronic BS 1255 (50 stron) w kategorii odkurzacz. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek
Strona 1/50
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Bodenstaubsauger
Stofzuiger • Aspirateur-traîneau
Aspiradora • Aspirador
Aspirapolvere a carrello • Gulvstøvsuger
Floor-type vacuum cleaner • Odkurzacz
Porszívó • Vysavač koberců
Пылесос
BS 1255
05-BS 1255 1 07.02.2006, 14:34:20 Uhr
2
DEUTSCH
NEDERLANDS
FRANÇAISESPAÑOL
PORTUGUÊS
ITALIANONORSKENGLISH
JE˛ ZYK POLSKI
C
ˇ ESKYMAGYARUL
РУ
РУ
РУ
РУССИЙ
ССИЙ
ССИЙ
ССИЙ
РУССИЙ
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ............................ Seite 3
Bedienungsanleitung........................................... Seite 4
Technische Daten................................................ Seite 6
Garantie............................................................... Seite 6
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen ........... Pagina 3
Gebruiksaanwijzing .......................................... Pagina 8
Technische gegevens....................................... Pagina 10
Garantie............................................................ Pagina 10
FRANÇAIS
Sommaire
Liste des différents éléments de commande.......Page 3
Mode d’emploi ..................................................... Page 12
Données techniques............................................ Page 14
Garantie...............................................................Page 14
ESPAÑOL
Indice
Indicación de los elementos de manejo ........... Página 3
Instrucciones de servicio .................................. Página 16
Datos técnicos.................................................. Página 18
Garantia............................................................ Página 18
PORTUGUÊS
Índice
Descrição dos elementos ................................. Página 3
Manual de instruções ....................................... Página 20
Características técnicas ................................... Página 22
Garantía............................................................ Página 22
ITALIANO
Indice
Elementi di comando......................................... Pagina 3
Istruzioni per l’uso............................................. Pagina 24
Dati tecnici........................................................ Pagina 26
Garanzia........................................................... Pagina 26
NORSK
Innhold
Oversikt over betjeningselementene ....................Side 3
Bruksanvisning..................................................... Side 28
Tekniske data........................................................Side 30
Garanti.................................................................. Side 30
ENGLISH
Contents
Overview of the Components..............................Page 3
Instruction Manual ...............................................Page 31
Technical Data.....................................................Page 33
Guarantee............................................................Page 33
JE˛ ZYK POLSKI
Spis tres´ ci
Przegląd elementów obłsugi..............................Strona 3
Instrukcja obsługi...............................................Strona 34
Dane techniczne................................................Strona 36
Gwarancja .........................................................Strona 36
C
ˇ ESKY
Obsah
Přehled ovládacích prvků ..................................Strana 3
Návod k použití..................................................Strana 38
Technické údaje.................................................Strana 40
Záruka ...............................................................Strana 40
MAGYARUL
Tartalom
A kezelő elemek áttekintéseé..............................Oldal 3
A hasznalati utasítás ........................................... Oldal 42
Műszaki adatok.................................................... Oldal 44
Garancia.............................................................. Oldal 44
РУ
РУ
РУ
РУССИЙ
ССИЙ
ССИЙ
ССИЙ
РУССИЙ
Содержание
Обзор деталей прибора....................................... стр. 3
Руководство по эксплуатации............................. стр. 45
Технические данные............................................ стр. 47
Гарантия................................................................ стр. 47
05-BS 1255 2 07.02.2006, 14:34:24 Uhr
3
Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando
Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components
Przegląd elementów obsługi Přehled ovládacích prvků A kezelő elemek áttekintése • •
Обзор деталей прибора
Filter
Filter • Filtre • Filtro • Filtros • Filtri • Filter • Filter • Filtr • Filtry • Filter • Фильтр
05-BS 1255 3 07.02.2006, 14:34:26 Uhr
Specyfikacje produktu
| Marka: | Clatronic |
| Kategoria: | odkurzacz |
| Model: | BS 1255 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Clatronic BS 1255, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje odkurzacz Clatronic
6 Lutego 2025
4 Października 2024
23 Września 2024
12 Września 2024
9 Września 2024
8 Września 2024
7 Września 2024
3 Września 2024
3 Września 2024
3 Września 2024
Instrukcje odkurzacz
- odkurzacz Duro
- odkurzacz PRIME3
- odkurzacz Porter-Cable
- odkurzacz Westfalia
- odkurzacz Sanli
- odkurzacz Ozito
- odkurzacz Vorwerk
- odkurzacz Stanley
- odkurzacz Orbegozo
- odkurzacz Redline
- odkurzacz Hiberg
- odkurzacz Nordmende
- odkurzacz Kambrook
- odkurzacz Arzum
- odkurzacz Herkules
Najnowsze instrukcje dla odkurzacz
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025