Instrukcja obsługi Clatronic DB 3703

Clatronic żelazko DB 3703

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Clatronic DB 3703 (8 stron) w kategorii żelazko. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/8

Bedienungsanleitung / Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Manual de instrucciones

Istruzioni per l’uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja

Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •

DAMPFBÜGELAUTOMAT

Stoomstrijkijzer • Fer à vapeur • Plancha de vapor automática

Ferro da stiro a vapore automatico • Steam Iron • Żelazko

Automata gőzölős vasaló • Автоматический утюг с парогенератором •

DB 3703

DB3703_IM 27.03.18

hEHUVLFKWGHU%HGLHQHOHPHQWH

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components

3U]HJOąGHOHPHQWyZREVáXJL  $NH]HOĘHOHPHNiWWHNLQWpVH

Ɉɛɡɨɪɞɟɬɚɥɟɣɩɪɢɛɨɪɚ 

DB3703_IM 27.03.18

,QVWUXNFMDREVâXJL

']LĊNXMHP\]DZ\EyUQDV]HJRSURGXNWX0DP\QDG]LHMĊĪH

NRU]\VWDQLH]XU]ąG]HQLDVSUDZL3DĔVWZXUDGRĞü

6\PEROHXī\WHZWHMLQVWUXNFMLREVâXJL

:DĪQHLQIRUPDFMHGRW\F]ąFHEH]SLHF]HĔVWZDXĪ\WNRZQLND

VąVSHFMDOQLHZ\UyĪQLRQH.RQLHF]QLHVWRVXMVLĊGRW\FK

ZVND]yZHNDE\XQLNQąüZ\SDGNyZLXV]NRG]HQLDXU]ą-

dzenia:

 2675=(Ī(1,(:

2VWU]HJDSU]HG]DJURĪHQLDPLGOD]GURZLDLZVND]XMHQD

SRWHQFMDOQHU\]\NDREUDĪHĔ

UWAGA:

:VND]XMHQDSRWHQFMDOQH]DJURĪHQLDGODXU]ąG]HQLDOXE

innych przedmiotów.

 :6.$=Ð:.$

:\UyĪQLDSRUDG\LLQIRUPDFMHZDĪQHGODXĪ\WNRZQLND

2JyOQHXZDJL

3U]HGXUXFKRPLHQLHPXU]ąG]HQLDSURV]ĊEDUG]RGRNáDGQLH

SU]HF]\WDüLQVWUXNFMĊREVáXJL3URV]Ċ]DFKRZDüMąZUD]

]NDUWąJZDUDQF\MQąSDUDJRQHPLZPLDUĊPRĪOLZRĞFLUyZ-

QLHĪNDUWRQHP]RSDNRZDQLHPZHZQĊWU]Q\P3U]HND]XMąF

XU]ąG]HQLHLQQHMRVRELHRGGDMMHMWDNĪHLQVWUXNFMĊREVáXJL

• 3URV]ĊZ\NRU]\VW\ZDüXU]ąG]HQLHMHG\QLHGODSU\ZDW-

QHJRFHOXMDNL]RVWDáSU]HZLG]LDQ\GODXU]ąG]HQLD8U]ą-

G]HQLHWRQLH]RVWDáRSU]HZLG]LDQHGRXĪ\WNXZUDPDFK

G]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM

• 3URV]ĊQLHNRU]\VWDü]XU]ąG]HQLDQD]HZQąWU]3URV]Ċ

WU]\PDüXU]ąG]HQLH]GDOHNDRGFLHSáDEH]SRĞUHGQLHJR

SURPLHQLRZDQLDVáRQHF]QHJRZLOJRFLZĪDGQ\P

Z\SDGNXQLH]DQXU]DüZVXEVWDQFMDFKSá\QQ\FKRUD]

RVWU\FKNUDZĊG]L3URV]ĊQLHREVáXJLZDüXU]ąG]HQLD

ZLOJRWQ\PLGáRĔPL-HĪHOLXU]ąG]HQLHMHVWZLOJRWQHOXE

PRNUHSURV]ĊQDW\FKPLDVWZ\FLąJQąüZW\F]NĊ

• -HĪHOLQLHNRU]\VWDFLH3DĔVWZR]XU]ąG]HQLDMHĪHOL

FKFHFLH3DĔVWZR]DPRQWRZDüMDNLHĞDNFHVRULDZFHOX

Z\F]\V]F]HQLDOXEZSU]\SDGNXMDNLFKNROZLHN]DNáyFHĔ

SURV]Ċ]DZV]HZ\áąF]\üXU]ąG]HQLHLZ\MąüZW\F]NĊ

]JQLD]GNDQDOHĪ\FLąJQąü]DZW\F]NĊQLH]DSU]HZyG

• 1DOHĪ\UHJXODUQLHVSUDZG]DüF]\XU]ąG]HQLHLNDEHO

VLHFLRZ\QLHVąXV]NRG]RQH:UD]LHXV]NRG]HQLDQDOHĪ\

SU]HVWDüNRU]\VWDü]XU]ąG]HQLD

• 3URV]ĊVWRVRZDüW\ONRRU\JLQDOQHDNFHVRULD

• 'ODEH]SLHF]HĔVWZDG]LHFLSURV]ĊQLH]RVWDZLDüVZR-

ERGQLHGRVWĊSQ\FKF]ĊĞFLRSDNRZDQLDWRUE\SODVWLNRZH

kartony, styropian itp.).

 2675=(Ī(1,(:

1LHSR]ZDODMG]LHFLRPEDZLüVLĊIROLą1LHEH]SLHF]Hĕ

VWZRXGXV]HQLD

6SHFMDOQHZVND]yZNLEH]SLHF]HĕVWZDGODXU]ĆG]HQLD

1DSURGXNFLH]QDMGXMąVLĊSRQLĪV]HV\PERORVWU]HJDZF]H

2675=(Ī(1,(*RUĆFDSRZLHU]FKQLD

1LHEH]SLHF]HĕVWZRSRSDU]HQLD

3RGF]DVSUDF\XU]ąG]HQLDL]DUD]SRMHJRZ\áąF]HQLXWHPSHUDWXUD

GRVWĊSQ\FKSRZLHU]FKQLPRĪHE\üEDUG]RZ\VRND

 2675=(Ī(1,(:

• 6WRSDĪHOD]NDV]\ENRVLĊQDJU]HZDLZ\PDJDZLHOHF]DVXDE\

RVW\JQąü1LHGRW\NDü

• .LHG\QLHNRU]\VWDP\]ĪHOD]NDQDOHĪ\XVWDZLüMHSLRQRZRQD

podstawie.

Specyfikacje produktu

Marka:	Clatronic
Kategoria:	żelazko
Model:	DB 3703
Kolor produktu:	Black, Grey
Pojemność zbiornika na wodę:	0.15 l
Bezprzewodowy:	Nie
Długość przewodu:	- m
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Waga produktu:	- g
Samoczyszczący:	Tak
Model:	Żelazko suche i parowe
Miarka:	Tak
Silne uderzenie pary:	- g/min
Tworzywo podstawki/stopki:	Stopa ze stali nierdzewnej
Funkcja spray'u:	Tak
Pionowy strumień pary umożliwia prasowanie wiszących tkanin:	Tak
Blokada kapania zapobiega kapaniu wody na prasowane ubrania:	Tak
Lampka kontrolna:	Tak
System antywapienny Anti-Calc:	Tak
Zmienna para wodna:	Tak
Ciągły strumień pary:	Tak
Moc żelazka:	1800 W
Przeznaczony do podróży:	Nie