Instrukcja obsługi Clatronic DVG 3686
Clatronic
płyta grillowa
DVG 3686
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Clatronic DVG 3686 (62 stron) w kategorii płyta grillowa. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 9 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek
Strona 1/62
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l’uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • • Руководство по эксплуатации
Döner-Vertikal-Multigrill DVG 3686
DVG3686_IM 29.08.17
Verticale kebab multigril • Multigrill à kebab vertical • Multiparrilla de kebab vertical
Multigrill Kebab verticale • Vertical Kebab Multigrill • Pionowy multigrill kebabowy
Függőleges kebab multigrill • Вертикальный кебаб-мультигриль •
2
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente .................................. Seite 3
Bedienungsanleitung .................................................Seite 4
Technische Daten ......................................................Seite 9
Garantie ....................................................................Seite 9
Entsorgung .................................................................Seite 10
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen .................Pagina 3
Gebruiksaanwijzing .................................................Pagina 11
Technische gegevens .............................................Pagina 15
Verwijdering .............................................................Pagina 16
FRANÇAIS
Sommaire
Liste des différents éléments de commande ............. Page 3
Mode d’emploi ............................................................Page 17
Données techniques ..................................................Page 22
Élimination ..................................................................Page 22
ESPAÑOL
Indice
Indicación de los elementos de manejo .................Página 3
Manual de instrucciones ......................................... Página 23
Datos técnicos.........................................................Página 27
Eliminación ..............................................................Página 28
ITALIANO
Indice
Elementi di comando ..............................................Pagina 3
Istruzioni per l’uso ................................................... Pagina 29
Dati tecnici ...............................................................Pagina 33
Smaltimento ............................................................Pagina 33
ENGLISH
Contents
Overview of the Components ....................................Page 3
Instruction Manual ......................................................Page 34
Technical Data............................................................Page 38
Disposal......................................................................Page 38
JĘZYK POLSKI
Spis treści
Przegląd elementów obsługi ....................................Strona 3
Instrukcja obsługi .....................................................Strona 39
Dane techniczne ......................................................Strona 44
Warunki gwarancji ....................................................Strona 44
Usuwanie .................................................................Strona 44
MAGYARUL
Tartalom
A kezelőelemek áttekintése .......................................Oldal 3
Használati utasítás .....................................................Oldal 45
Műszaki adatok ..........................................................Oldal 49
Hulladékkezelés ......................................................... Oldal 49
РУССКИЙ
Содержание
Обзор деталей прибора стр. 3 ............................................
Руководство по эксплуатации стр. 50 ...................................
Технические данные стр. 55 ..................................................
3 ................................................................................
59 ..............................................................................................
56 ................................................................................................
DVG3686_IM 29.08.17
3
Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande
Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components
Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése
Обзор деталей прибора •
DVG3686_IM 29.08.17
Specyfikacje produktu
| Marka: | Clatronic |
| Kategoria: | płyta grillowa |
| Model: | DVG 3686 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Clatronic DVG 3686, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje płyta grillowa Clatronic
4 Października 2024
1 Września 2024
29 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
21 Sierpnia 2024
19 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
13 Sierpnia 2024
Instrukcje płyta grillowa
- płyta grillowa Imetec
- płyta grillowa Grundig
- płyta grillowa Melissa
- płyta grillowa Bosch
- płyta grillowa Traeger
- płyta grillowa Unold
- płyta grillowa Miele
- płyta grillowa GUTFELS
- płyta grillowa Bartscher
- płyta grillowa Flama
- płyta grillowa Cecilware
- płyta grillowa Atag
- płyta grillowa Rommelsbacher
- płyta grillowa Bull
- płyta grillowa Backyard Pro
Najnowsze instrukcje dla płyta grillowa
31 Marca 2025
27 Marca 2025
22 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
10 Marca 2025
7 Marca 2025
5 Marca 2025
2 Marca 2025
27 Lutego 2025